《Drawing a Blank》歌词

[00:00:00] Drawing A Blank - Cherri Bomb

[00:00:21] //

[00:00:21] Break it apart just tear it down

[00:00:24] 毁掉一切 拆除一切

[00:00:24] The world is lost no solid ground

[00:00:27] 这个世界已经垮掉 没有什么坚实的大地

[00:00:27] Gave you a chance now I'm empty

[00:00:29] 我把机会给了你 现在我一片虚无

[00:00:29] Strangle my life nothing left of me

[00:00:32] 我在与我的生活苦苦抗争 我身上已经没有什么遗留

[00:00:32] You you're always choosing sides

[00:00:36] 你还是会选择那边

[00:00:36] But I'm just choosing you

[00:00:38] 但是我一直会选择你

[00:00:38] Crying tears I've cried

[00:00:42] 我曾经为你哭泣无数次

[00:00:42] But now I'm drawing a blank

[00:00:45] 但是现在我脑中一片空白

[00:00:45] Nothing that you say nothing that you do

[00:00:48] 无论你说什么 还是你做什么

[00:00:48] Makes any sense any sense anyway

[00:00:56] 都变得毫无意义

[00:00:56] Cause I thought that I knew what I wanted from you

[00:01:00] 因为我知道我需要得到你的什么

[00:01:00] But now I'm drawing a blank

[00:01:12] 但是现在我脑中一片空白

[00:01:12] Change all the facts zero me out

[00:01:15] 我要改变一切 我会让一切归零

[00:01:15] Buried in your wreckage fallen down

[00:01:17] 我不再为你沉沦

[00:01:17] If I had a chance to understand how to get through give it up again

[00:01:22] 如果我有机会 我想明白怎么可以渡过难关 放弃一切

[00:01:22] You your always choosing sides

[00:01:26] 你还是会选择那边

[00:01:26] Now the side is choosing you

[00:01:29] 现在你已经选了那边

[00:01:29] Crying tears I've cried

[00:01:32] 我曾经为你哭泣无数

[00:01:32] But now I'm drawing a blank

[00:01:36] 但是现在我脑中一片空白

[00:01:36] Nothing that you say nothing that you do

[00:01:39] 你什么也不说 你什么也不做

[00:01:39] Makes any sense any sense anyway

[00:01:46] 无论你说什么 还是你做什么

[00:01:46] Cause I thought that I knew what I wanted from you

[00:01:51] 都变得毫无意义

[00:01:51] But now I'm drawing a blank

[00:02:02] 但是现在我脑中一片空白

[00:02:02] What would keep you warm at night

[00:02:05] 在夜里 我应该怎样温暖你

[00:02:05] What would change your dark to light

[00:02:08] 怎样我才能赶走阴霾 让你重见光明

[00:02:08] Take what's broken make it right

[00:02:11] 带走毁掉的一切 换成以正确的方法

[00:02:11] Make me believe it's worth the fight

[00:02:17] 让我相信 还有值得我努力的事情

[00:02:17] It's worth the fight

[00:02:23] 那是值得我努力的

[00:02:23] But now I'm drawing a blank

[00:02:27] 但是现在 我的大脑一片空白

[00:02:27] Nothing that you say nothing you do

[00:02:29] 无论你说什么 还是你做什么

[00:02:29] Makes any sense any sense anyway

[00:02:37] 都变得毫无意义

[00:02:37] Cause I thought that I knew what I wanted from you

[00:02:40] 因为我知道我需要得到你的什么

[00:02:40] What are you trying to prove

[00:02:42] 你想要证明什么

[00:02:42] Cause now I'm drawing a blank

[00:02:47] 因为我的大脑一片空白