《Confide in Me(Intro; Live from Aphrodite / Les Folies)》歌词

[00:00:16] I stand in the distance

[00:00:20] 我在远处站着

[00:00:20] I view from afar

[00:00:24] 我望向远处

[00:00:24] Should I offer some assistance

[00:00:28] 我可以提供一些帮助

[00:00:28] Should it matter who you are

[00:00:36] 那与你是谁有关

[00:00:36] We all get hurt by love

[00:00:39] 我们都为情所伤

[00:00:39] And we all have our cross to bear

[00:00:42] 我们都有自己需要背负的十字架

[00:00:42] But in the name of understanding now

[00:00:47] 但是在理解的名义之下 现在

[00:00:47] Our problems should be shared

[00:00:53] 我们应该分享彼此的麻烦

[00:00:53] Confide in me confide in me

[00:01:07] 相信我

[00:01:07] I can keep a secret

[00:01:10] 我会保守住秘密

[00:01:10] And throw away the key

[00:01:14] 扔掉钥匙

[00:01:14] But sometimes to release it

[00:01:17] 但有的时候将它释放

[00:01:17] Is to set our children free

[00:01:24] 那就是让我们的孩子重获自由

[00:01:24] We all get hurt by love

[00:01:27] 我们都为情所伤

[00:01:27] And we all have our cross to bear

[00:01:32] 我们都有自己需要背负的十字架

[00:01:32] But in the name of understanding now

[00:01:37] 但是在理解的名义之下 现在

[00:01:37] Our problems should be shared

[00:01:38] 我们应该分享彼此的麻烦

[00:01:38] Confide in me confide in me

[00:02:00] 相信我

[00:02:00] Confide in me confide in me

[00:02:38] 相信我

[00:02:38] Stick or twist the choice is yours

[00:02:40] 无论坚持还是回头 那是你的选择

[00:02:40] Hit or miss what's mine is yours

[00:02:42] 无论成功还是失败 我的就是你的

[00:02:42] Stick or twist the choice is yours

[00:02:44] 无论坚持还是回头 那是你的选择

[00:02:44] Hit or miss what's mine is yours

[00:02:44] 无论成功还是失败 我的就是你的

[00:02:44] We all get hurt by love

[00:02:44] 我们都为情所伤

[00:02:44] And we all have our cross to bear

[00:02:45] 我们都有自己需要背负的十字架

[00:02:45] But in the name of understanding now

[00:02:50] 但是在理解的名义之下 现在

[00:02:50] Our problems should be shared

[00:02:56] 我们应该分享彼此的麻烦

[00:02:56] Confide in me confide in me

[00:03:01] 相信我