《あなたに赠る》歌词

[00:00:00] あなたに赠る - 林忆莲 (Sandy Lam)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：青木せい子

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：Dick Lee

[00:00:32] //

[00:00:32] 指を伸ばせば 心にさわれる

[00:00:39] 伸出手指，就能触及到心的位置

[00:00:39] 今は近くに いるあなただけど

[00:00:47] 现如今，在我触手可及位置的你

[00:00:47] 恋が 結ばれないこと わたしは気づいてます

[00:01:02] 我却发现，我们无法连结爱情

[00:01:02] あげるものなど なにひとつ無いから

[00:01:18] 没有任何事物可以给你

[00:01:18] 幸せな この笑顔だけ

[00:01:26] 只有这幸福的笑脸

[00:01:26] あなたに贈る

[00:01:32] 赠与你

[00:01:32] 大好きなあなたに

[00:01:52] 赠与最喜欢的你

[00:01:52] 寂しいときは ひとりを選んで

[00:02:00] 在寂寞的时候选择一个人

[00:02:00] 悲しいときは 明るくふるまう

[00:02:08] 在悲伤的时刻开朗的举止

[00:02:08] そんな 孤独な裏側 わたしは愛していた

[00:02:23] 我喜欢这样孤独之下的你

[00:02:23] あげるものなど なにひとつ無いから

[00:02:39] 没有任何事物可以给你

[00:02:39] 離れても この胸の奥

[00:02:46] 即使离别，在这内心深处

[00:02:46] あなたのことを

[00:02:53] 我仍将你

[00:02:53] ずっと抱いています

[00:03:17] 紧紧拥抱

[00:03:17] あげるものなど なにひとつ無いから

[00:03:32] 没有任何事物可以给你

[00:03:32] 離れても この胸の奥

[00:03:40] 即使离别，在这内心深处

[00:03:40] あなたのことを

[00:03:47] 我仍将你

[00:03:47] ずっと抱いています

[00:03:52] 紧紧拥抱