《Jane》歌词

[00:00:00] Jane (简) - 土屋アンナ (土屋安娜)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Rie Eto

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：JOEY CARBONE/LISA LIN-HSIA HUANG

[00:00:11] //

[00:00:11] 君はいつも　梦を语る

[00:00:14] 你一直讲述着梦境

[00:00:14] You seem so far away when you do

[00:00:17] 你这样让我觉得你遥不可及

[00:00:17] 君を守る　腕の中で

[00:00:19] 拥你在怀 将你守候

[00:00:19] You talk about a different place

[00:00:22] 你谈论着一个不同的地方

[00:00:22] You don't have to belong

[00:00:23] 你不必归属于那里

[00:00:23] You don't have to be proud

[00:00:25] 你不必为此而骄傲d

[00:00:25] You've got everything that you need

[00:00:27] 你已经得到了你所需的一切

[00:00:27] 君はどこへ行くの

[00:00:30] 你要去哪里呢

[00:00:30] Don't go so fast.

[00:00:32] 不要走那么快

[00:00:32] Jane， don't you rush

[00:00:36] 简 你不要横冲直撞

[00:00:36] And listen to me now

[00:00:38] 现在听我说

[00:00:38] Jane ,take a breath

[00:00:42] 简 深呼吸

[00:00:42] Let me say

[00:00:43] 让我说完

[00:00:43] I want you girl

[00:00:44] 女孩 我想要你

[00:00:44] The way you are

[00:00:46] 喜欢你原本的样子

[00:00:46] I really mean it

[00:00:47] 我是说真的

[00:00:47] So be yourself

[00:00:48] 所以做你自己就好

[00:00:48] No matter what the others say

[00:00:51] 不管别人说什么

[00:00:51] I'm always on your side

[00:00:54] 我永远会在你身边

[00:00:54] I love you girl

[00:00:55] 女孩 我爱你

[00:00:55] For what you are

[00:00:56] 爱你原本的样子

[00:00:56] I really mean it

[00:00:58] 我是说真的

[00:00:58] Don't change yourself

[00:00:59] 不要改变你自己

[00:00:59] No matter what the others say

[00:01:02] 不管别人说什么

[00:01:02] I'll never let you down

[00:01:03] 我永远不会让你失望

[00:01:03] 「生きることは　甘くはない」

[00:01:07] 活着并不是意见容易的事

[00:01:07] You always try to show your strength

[00:01:10] 你一直想要这那是你的力量

[00:01:10] 淋しい夜　仆のそばで

[00:01:13] 寂寞的夜里 我会在你身边

[00:01:13] Baby I can watch you cry

[00:01:15] 宝贝 我不想看你哭泣

[00:01:15] You don't have to pretend

[00:01:17] You don't have to pretend

[00:01:17] You don't have to smile

[00:01:18] You don't have to smile

[00:01:18] 君の手のぬくもりが

[00:01:21] 君の手のぬくもりが

[00:01:21] Baby, baby, I want to make you happy.

[00:01:26] 宝贝 宝贝 我想让你快乐

[00:01:26] Jane, don't you rush

[00:01:30] 简 不要横冲直撞

[00:01:30] And listen to me now

[00:01:32] 现在听我说

[00:01:32] Jane, take a breath

[00:01:35] 简 深呼吸

[00:01:35] Let me say

[00:01:37] 让我说完

[00:01:37] I want you girl

[00:01:38] 女孩 我想要你

[00:01:38] The way you are

[00:01:39] 喜欢你原本的样子

[00:01:39] I really mean it

[00:01:41] 我是说真的

[00:01:41] So be yourself

[00:01:42] 所以做你自己就好

[00:01:42] No matter what the others say

[00:01:44] 不管别人说什么

[00:01:44] I'm always on your side

[00:01:47] 我永远会在你身边

[00:01:47] I love you girl

[00:01:48] 女孩 我爱你

[00:01:48] For what you are

[00:01:49] 爱你原本的样子

[00:01:49] I really mean it

[00:01:51] 我是说真的

[00:01:51] Don't change yourself

[00:01:53] 不要改变你自己

[00:01:53] No matter what the others say

[00:01:55] 不管别人说什么

[00:01:55] I'll never let you down

[00:01:58] 我永远不会让你失望

[00:01:58] Jane， そのままの

[00:02:03] 简 就这样

[00:02:03] Jane， 君で居て

[00:02:08] 简 在你身边

[00:02:08] Jane， 何一つ

[00:02:14] 简 一丝一毫

[00:02:14] Jane， 変わらずに

[00:02:19] 简 也不会改变

[00:02:19] I want you girl

[00:02:20] 女孩 我想要你

[00:02:20] The way you are

[00:02:22] 喜欢你原本的样子

[00:02:22] I really mean it

[00:02:23] 我是说真的

[00:02:23] So be yourself

[00:02:25] 所以做你自己就好

[00:02:25] No matter what the others say

[00:02:27] 不管别人说什么

[00:02:27] I'm always on your side

[00:02:29] 我永远会在你身边

[00:02:29] I love you girl

[00:02:31] 女孩 我爱你

[00:02:31] For what you are

[00:02:32] 爱你原本的样子

[00:02:32] I really mean it

[00:02:34] 我是说真的

[00:02:34] Don't change yourself

[00:02:36] 不要改变你自己

[00:02:36] No matter what the others say

[00:02:38] 不管别人说什么

[00:02:38] I'll never let you down

[00:02:41] 我永远不会让你失望

[00:02:41] I want you girl

[00:02:42] 女孩 我想要你

[00:02:42] The way you are

[00:02:43] 喜欢你原本的样子

[00:02:43] I really mean it

[00:02:45] 我是说真的

[00:02:45] So be yourself

[00:02:46] 所以做你自己就好

[00:02:46] No matter what the others say

[00:02:48] 不管别人说什么

[00:02:48] I'm always on your side

[00:02:53] 我永远会在你身边