《Feeling This》歌词

[00:00:00] Feeling This - Blink-182

[00:00:11] //

[00:00:11] I got no regret right now I'm feeling this

[00:00:14] 我感觉到此刻我没有遗憾

[00:00:14] The air is so cold and numb I'm feeling this

[00:00:16] 我感觉到空气如此冰冷麻木

[00:00:16] Let me go in her room I'm feeling this

[00:00:19] 我感觉到她让我走进她的房间

[00:00:19] I want to take off her clothes I'm feeling this

[00:00:22] 我感觉到我想要脱去她的衣服

[00:00:22] Show me the way to bed I'm feeling this

[00:00:25] 我感觉到要带我去床边

[00:00:25] Show me the way you move I'm feeling this

[00:00:28] 我感觉到你的身躯在摆动

[00:00:28] F**k it it's such a blur I'm feeling this

[00:00:30] 该死的，这感觉如此模糊

[00:00:30] I love all the things you do I'm feeling this

[00:00:33] 我感觉到我爱上了你喜欢的所有东西

[00:00:33] Fate fell short this time

[00:00:36] 此刻命运如此短暂

[00:00:36] Your smile fades in the summer

[00:00:39] 你的笑容在夏天消逝

[00:00:39] Place your hand in mine

[00:00:42] 把你的手放在我身旁

[00:00:42] I'll leave when I wanna

[00:00:50] 我想走时就会离开

[00:00:50] Where do we go from here

[00:00:52] 我们从这儿去向何方

[00:00:52] Turn all the lights down now

[00:00:55] 现在关掉所有的灯

[00:00:55] Smiling from ear to ear I'm feeling this

[00:00:58] 侧耳感觉彼此的微笑

[00:00:58] Our breathing has got too loud I'm feeling this

[00:01:01] 我感觉到我们的呼吸变得剧烈

[00:01:01] Show me the bedroom floor I'm feeling this

[00:01:03] 我感觉到要带我去卧室

[00:01:03] Show me the bathroom mirror I'm feeling this

[00:01:06] 我感觉到快带我去浴室的镜子前

[00:01:06] We're taking this way too slow I'm feeling this

[00:01:09] 我感觉这过程太慢

[00:01:09] Take me away from here I'm feeling this

[00:01:12] 我感觉将我从这儿带走

[00:01:12] Fate fell short this time

[00:01:15] 此刻命运如此短暂

[00:01:15] Your smile fades in the summer

[00:01:17] 你的笑容在夏天消逝

[00:01:17] Place your hand in mine

[00:01:21] 把你的手放在我身旁

[00:01:21] I'll leave when I wanna

[00:01:23] 我想走时就会离开

[00:01:23] Fate fell short this time

[00:01:26] 此刻命运如此短暂

[00:01:26] Your smile fades in the summer

[00:01:28] 你的笑容在夏天消逝

[00:01:28] Place your hand in mine

[00:01:32] 把你的手放在我身旁

[00:01:32] I'll leave when I wanna

[00:01:34] 我想走时就会离开

[00:01:34] This place was never the same again

[00:01:36] 这个地方将不再如从前

[00:01:36] After you came and went

[00:01:38] 自你回来又离开之后

[00:01:38] How can you say you meant anything different

[00:01:40] 你说对有些独自等待的人来说

[00:01:40] To anyone standing alone

[00:01:42] 有些不同是什么意思

[00:01:42] On the street with a cigarette

[00:01:44] 站在街头，点一根雪茄

[00:01:44] On the first night we met

[00:01:45] 我们初次相遇的那个夜晚

[00:01:45] Look to the past

[00:01:46] 回首看看过去

[00:01:46] And remember and smile

[00:01:47] 回忆着，微笑着

[00:01:47] And maybe tonight

[00:01:49] 或许今晚

[00:01:49] I can breathe for awhile

[00:01:51] 我可以呼吸一会儿

[00:01:51] I'm not in the scene

[00:01:52] 我已经不再旧日的场景中

[00:01:52] I think I'm fallin' asleep

[00:01:53] 我想我将要睡着

[00:01:53] But then all that it means is

[00:01:55] 可是这一切都意味着

[00:01:55] I'll always be dreaming of you

[00:01:57] 我总是会梦见你

[00:01:57] Fate fell short this time

[00:01:59] 此刻命运如此短暂

[00:01:59] Your smile fades in the summer

[00:02:02] 你的笑容在夏天消逝

[00:02:02] Place your hand in mine

[00:02:05] 把你的手放在我身旁

[00:02:05] I'll leave when I wanna

[00:02:07] 我想走时就会离开

[00:02:07] Fate fell short this time

[00:02:11] 此刻命运如此短暂

[00:02:11] Your smile fades in the summer

[00:02:13] 你的笑容在夏天消逝

[00:02:13] Place your hand in mine

[00:02:16] 把你的手放在我身旁

[00:02:16] I'll leave when I wanna

[00:02:18] 我想走时就会离开

[00:02:18] Fate fell short this time

[00:02:21] 此刻命运如此短暂

[00:02:21] Your smile fades in the summer

[00:02:24] 你的笑容在夏天消逝

[00:02:24] Place your hand in mine

[00:02:27] 把你的手放在我身旁

[00:02:27] I'll leave when I wanna

[00:02:29] 我想走时就会离开

[00:02:29] Fate fell short this time

[00:02:33] 此刻命运如此短暂

[00:02:33] Your smile fades in the summer

[00:02:35] 你的笑容在夏天消逝

[00:02:35] Place your hand in mine

[00:02:38] 把你的手放在我身旁

[00:02:38] I'll leave when I wanna

[00:02:40] 我想走时就会离开

[00:02:40] Fate fell short this time

[00:02:44] 此刻命运如此短暂

[00:02:44] Your smile fades in the summer

[00:02:46] 你的笑容在夏天消逝

[00:02:46] Place your hand in mine

[00:02:49] 把你的手放在我身旁

[00:02:49] I'll leave when I wanna

[00:02:54] 我想走时就会离开