《Beat Beat》歌词

[00:00:00] Beat Beat - Little Boots (小靴子)

[00:00:16] //

[00:00:16] I'm gonna tell you a secret

[00:00:19] 我想要告诉你一个秘密

[00:00:19] I saw out there tonight

[00:00:23] 你恰好知晓这个秘密

[00:00:23] Every time that you're sleeping

[00:00:27] 每当你熟睡时

[00:00:27] I stay awake 'til dawn

[00:00:30] 我却彻夜无眠 直至黎明到来

[00:00:30] 'Cause I can feel the rhythm

[00:00:34] 因为我能感知到这节奏

[00:00:34] I can't control myself

[00:00:38] 我无法控制自己

[00:00:38] It's like Saturday on Monday

[00:00:42] 已然无心再工作 急切盼望着周末的来临

[00:00:42] And I just can't keep still

[00:00:45] 我只是无法再坚持

[00:00:45] Don't you know that I wanna keep on dancing

[00:00:49] 难道你不知道 我想一直跳舞吗

[00:00:49] Dancing to the beat of your heart

[00:00:52] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:00:52] Yea you know that I'm gonna keep on dancing

[00:00:57] 你知道的 我想一直舞蹈

[00:00:57] Dancing to the beat of your heart

[00:01:01] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:01:01] Beat beat beat of your heart

[00:01:04] 直到让你怦然心动

[00:01:04] Beat beat beat of your heart

[00:01:09] 直到让你怦然心动

[00:01:09] I'm a day with Christmas

[00:01:12] 我重复着每日的工作

[00:01:12] Walking the crowded street

[00:01:16] 走在人潮拥挤的街道上

[00:01:16] But every time you're with me

[00:01:20] 但每当你与我同行时

[00:01:20] I can't control my feet

[00:01:24] 我总是不由自主翩然起舞

[00:01:24] 'Cause everywhere there's music

[00:01:28] 只因周围充斥着音乐声

[00:01:28] It follows you around

[00:01:31] 歌声环绕在你四周

[00:01:31] And I can hear your rhythm

[00:01:35] 我能感知到你的节奏

[00:01:35] I can't ignore that sound

[00:01:38] 让我无法忽视它的存在

[00:01:38] Don't you know that I wanna keep on dancing

[00:01:42] 难道你不知道 我想一直跳舞吗

[00:01:42] Dancing to the beat of your heart

[00:01:45] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:01:45] Yea you know that I'm gonna keep on dancing

[00:01:50] 你知道的 我想一直舞蹈

[00:01:50] Dancing to the beat of your heart

[00:01:54] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:01:54] Beat beat beat of your heart

[00:01:58] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:01:58] Beat beat beat of your heart

[00:02:01] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:01] Beat beat beat of your heart

[00:02:05] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:05] Beat beat beat of your heart

[00:02:13] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:13] Beat beat

[00:02:17] 心 跳动着

[00:02:17] Beat beat

[00:02:21] 心 跳动着

[00:02:21] Beat beat

[00:02:24] 心 跳动着

[00:02:24] Beat beat

[00:02:28] 心 跳动着

[00:02:28] Beat beat

[00:02:31] 心 跳动着

[00:02:31] Don't you know that I wanna keep on dancing

[00:02:36] 难道你不知道 我想一直跳舞吗

[00:02:36] Dancing to the beat of your heart

[00:02:39] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:39] Yea you know that I'm gonna keep on dancing

[00:02:43] 你知道的 我想一直舞蹈

[00:02:43] Dancing to the beat of your heart

[00:02:47] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:47] Don't you know that I wanna keep on dancing

[00:02:51] 难道你不知道 我想一直跳舞吗

[00:02:51] Dancing to the beat of your heart

[00:02:54] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:02:54] Yea you know that I'm gonna keep on dancing

[00:02:58] 你知道的 我想一直舞蹈

[00:02:58] Dancing to the beat of your heart

[00:03:02] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:03:02] Don't you know that I wanna keep on dancing

[00:03:07] 难道你不知道 我想一直跳舞吗

[00:03:07] Dancing to the beat of your heart

[00:03:09] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:03:09] Yea you know that I'm gonna keep on dancing

[00:03:13] 你知道的 我想一直舞蹈

[00:03:13] Dancing to the beat of your heart

[00:03:18] 伴随着你心跳的频率 不停地舞蹈

[00:03:18] Beat beat beat of your heart

[00:03:20] 直到让你怦然心动

[00:03:20] I wanna keep on dancing

[00:03:22] 我想一直舞蹈

[00:03:22] Beat beat beat of your heart

[00:03:24] 直到让你怦然心动

[00:03:24] To the beat of your heart

[00:03:25] 直到让你怦然心动

[00:03:25] Beat beat beat of your heart

[00:03:27] 直到让你怦然心动

[00:03:27] I wanna keep on dancing

[00:03:30] 我想一直舞蹈

[00:03:30] Beat beat beat of your heart

[00:03:35] 直到让你怦然心动