《Wake Up Call》歌词

[00:00:02] Hey just givin' you a wake up call

[00:00:05] 只是给你一个叫醒电话

[00:00:05] Ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:00:09] //

[00:00:09] I'm giving you a wake up call

[00:00:12] 我在给你打叫醒电话

[00:00:12] Wake up wake up

[00:00:15] 醒来

[00:00:15] Just to say that I love you

[00:00:16] 只是为了说我爱你

[00:00:16] And that I'm thinking of you

[00:00:17] 我一直在想你

[00:00:17] Lettin' you know that you got friends

[00:00:19] 让你知道你有朋友

[00:00:19] I'm giving you a wake up call （Oh）

[00:00:22] 我在给你打叫醒电话

[00:00:22] Wake up wake up

[00:00:24] 醒来

[00:00:24] It's a beautiful day

[00:00:24] 美好的一天

[00:00:24] Don't let it slip away

[00:00:26] 不知不觉地过去

[00:00:26] And live it like it's the first day

[00:00:28] 好好过这一天

[00:00:28] Of the rest of your li-ife

[00:00:34] 就像是这是你余生的第一天一样

[00:00:34] Just stopping by

[00:00:35] 只是串门

[00:00:35] To let you know what's up

[00:00:37] 让你知道怎么了

[00:00:37] Give you a courtesy what you're doin'

[00:00:39] 帮助你做正在做的事情

[00:00:39] I got somewhere to go today

[00:00:40] 今天我有些地方要去

[00:00:40] I wanted to know if you would come and have fun with me

[00:00:44] 我想知道你是否会来和我一起玩

[00:00:44] I know you have lots of plans

[00:00:45] 我知道你有很多计划

[00:00:45] But we can hang with friends

[00:00:46] 但是我们能和朋友一起闲逛

[00:00:46] Just wanna chill with you

[00:00:47] 只想和你一起放松

[00:00:47] So what'cha gonna do （Do ）

[00:00:48] 所以你要做什么

[00:00:48] Baby it's up to you （Ooh）

[00:00:55] 宝贝 这取决于你

[00:00:55] I'm giving you a wake up call

[00:00:58] 我在给你打叫醒电话

[00:00:58] Wake up wake up

[00:01:00] 醒来

[00:01:00] Just to say that I love you

[00:01:02] 只是为了说我爱你

[00:01:02] And that I'm thinking of you

[00:01:03] 我在想你

[00:01:03] Lettin' you know that you got friends

[00:01:04] 让你知道你有朋友

[00:01:04] I'm giving you a wake up call （Oh）

[00:01:07] 我在给你打叫醒电话

[00:01:07] Wake up wake up

[00:01:08] 醒来

[00:01:08] It's a beautiful day

[00:01:10] 美好的一天

[00:01:10] Don't let it slip away

[00:01:12] 不知不觉地过去

[00:01:12] And live it like it's the first day

[00:01:14] 好好过这一天

[00:01:14] Of the rest of your li-ife

[00:01:17] 就像是这是你余生的第一天一样

[00:01:17] Wake up wake up

[00:01:22] 醒来

[00:01:22] Wake up wake up

[00:01:25] 醒来

[00:01:25] It's me and my friends

[00:01:26] 是我和我的朋友

[00:01:26] At the crib eatin' pizza

[00:01:27] 在栅栏旁 吃着比萨

[00:01:27] Coolin' it down while we watch a movie

[00:01:29] 当我们看电影时 平静下来

[00:01:29] Don't need no moms and dads

[00:01:31] 不需要父母

[00:01:31] We got it covered

[00:01:32] 我们有掩护

[00:01:32] Cause we know exactly what we're doin'

[00:01:34] 因为我们知道我们在做什么

[00:01:34] You don't wanna miss out

[00:01:35] 你不想错过

[00:01:35] Hanging out all alone

[00:01:36] 一个人闲逛

[00:01:36] While we're havin' a party

[00:01:40] 当我们在开派对时

[00:01:40] Home alone we shot

[00:01:42] 一个人在家

[00:01:42] So here's an invitation

[00:01:44] 所以这是邀请函

[00:01:44] I'm giving you a wake up call

[00:01:46] 我在给你打叫醒电话

[00:01:46] Wake up wake up

[00:01:48] 醒来

[00:01:48] Just to say that I love you

[00:01:50] 只是为了说我爱你

[00:01:50] And I'm thinking of you

[00:01:51] 我一直在想你

[00:01:51] Lettin' you know that you got friends

[00:01:53] 让你知道你有朋友

[00:01:53] I'm giving you a wake up call

[00:01:55] 我在给你打叫醒电话

[00:01:55] Wake up wake up

[00:01:58] 醒来

[00:01:58] It's a beautiful day

[00:01:59] 美好的一天

[00:01:59] Don't let it slip away

[00:02:00] 不知不觉地过去

[00:02:00] And live it like it's the first day

[00:02:02] 好好过这一天

[00:02:02] Of the rest of your li-ife

[00:02:06] 就像是这是你余生的第一天一样

[00:02:06] Wake Up wake up

[00:02:10] 醒来

[00:02:10] Yeah yeah

[00:02:13] //

[00:02:13] You know it's party time

[00:02:14] 你知道这是派对时间

[00:02:14] I'm hanging up behind

[00:02:14] 我要后挂电话

[00:02:14] It's the party of the year

[00:02:16] 这是年度狂欢

[00:02:16] I'm so glad it's mine

[00:02:17] 我很高兴那是我的

[00:02:17] Ladies drive through

[00:02:18] 女士们开车穿过

[00:02:18] Fellas come too

[00:02:19] 伙伴们也来了

[00:02:19] You see the videos

[00:02:21] 你看着视频

[00:02:21] You know what I'm about to do

[00:02:22] 你知道我要做什么

[00:02:22] Set the bigger fire

[00:02:23] 点燃更大的火焰

[00:02:23] Got the bigger wire

[00:02:24] 得到更大的电线

[00:02:24] Got'cha singing like the Harlem boys' church choir

[00:02:27] 要像是黑人唱诗班一样歌唱

[00:02:27] Yeah you know what's up

[00:02:28] 你知道怎么了

[00:02:28] I see you gettin' buck

[00:02:29] 我看到你收钱

[00:02:29] But before we get started

[00:02:31] 但是在我们开始之前

[00:02:31] You gotta wake up

[00:02:32] 你要醒来

[00:02:32] I'm giving you a wake up call

[00:02:34] 我在给你打叫醒电话

[00:02:34] Wake up wake up

[00:02:37] 醒来

[00:02:37] Just to say that I love you

[00:02:38] 只是为了说我爱你

[00:02:38] And that I'm thinking of you

[00:02:39] 我一直在想你

[00:02:39] Lettin' you know that you've got friends

[00:02:41] 让你知道你有朋友

[00:02:41] I'm giving you a wake up call （Oh）

[00:02:43] 我在给你打叫醒电话

[00:02:43] Wake up wake up

[00:02:45] 醒来

[00:02:45] It's a beautiful day

[00:02:46] 美好的一天

[00:02:46] Don't let it slip away

[00:02:48] 不知不觉地过去

[00:02:48] And live it like it's the first day

[00:02:50] 好好过这一天

[00:02:50] Of the rest of your li-ife

[00:02:53] 就像是这是你余生的第一天一样

[00:02:53] Wake up wake up

[00:02:57] 醒来

[00:02:57] Yeah yeah

[00:03:03] //

[00:03:03] I'm giving you a wake up call yeah

[00:03:08] 我在给你打叫醒电话

[00:03:08] Wake up wake up

[00:03:13] 醒来