《ウォールフラワー》歌词

[00:00:00] ウォールフラワー (桂竹香) - Priscilla Ahn (普莉西拉·安)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：Priscilla Ahn

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：Priscilla Ahn

[00:00:13] //

[00:00:13] Do you see me standing there in the corner

[00:00:20] 你看到我站在角落了吗

[00:00:20] I was alone I always am at these big parties

[00:00:27] 我很孤独 我总是参加很大的派对

[00:00:27] Watching you watching everybody

[00:00:33] 注视着你 注视着每个人

[00:00:33] Wishing I was more outgoing

[00:00:37] 希望我能更开放点

[00:00:37] Wishing I was dressed up pretty

[00:00:41] 希望我穿漂亮一点

[00:00:41] Wallflower I'm not here no one sees me

[00:00:47] 我是壁花 我不在这儿 没人看到我

[00:00:47] Wallflower I'm by myself please excuse me

[00:01:09] 我是壁花 我只有自己 请原谅我

[00:01:09] But there you were

[00:01:12] 但是你在那儿

[00:01:12] Standing in your own corner

[00:01:15] 站在你自己的角落

[00:01:15] Your eyes were wide

[00:01:19] 你双眼睁开

[00:01:19] Tired fading just like mine

[00:01:22] 很疲惫 像我一样消失

[00:01:22] We could be the best of friends

[00:01:27] 我们能成为最好的朋友

[00:01:27] I'm sure of it

[00:01:29] 我很确定

[00:01:29] But I'm too shy to

[00:01:32] 但我太害羞了

[00:01:32] Cross this crowed room

[00:01:34] 跨过这个拥挤的房间

[00:01:34] Besides

[00:01:36] 此外

[00:01:36] Wallflower I'm not here no one sees me

[00:01:42] 我是壁花 我不在这儿 没人看到我

[00:01:42] Wallflower I'm by myself please excuse me

[00:01:52] 我是壁花 我只有自己 请原谅我

[00:01:52] Help me leave this corner of the room

[00:01:59] 帮我从这个房间的角落离开

[00:01:59] I'm reaching out to you

[00:02:02] 我触碰到你

[00:02:02] Cause I've got things

[00:02:05] 因为我得到东西

[00:02:05] I could talk to you about

[00:02:09] 我可以和你说话

[00:02:09] And we could be

[00:02:12] 我们可以

[00:02:12] Wallflower friends 'til the end

[00:02:19] 成为壁花朋友直到结束

[00:02:19] Wallflower friends 'til the end

[00:02:27] 成为壁花朋友直到结束

[00:02:27] I'm sure of it

[00:02:30] 我很确定

[00:02:30] Wallflowers we're not here no one sees us

[00:02:37] 我是壁花 我不在这儿 没人看到我

[00:02:37] Wallflowers we're together please excuse us

[00:02:42] 我们是壁花 我们在一起 请原谅我们