《Ain’t Nothin’ Stoppin’ Us Now》歌词

[00:00:00] Ain't Nothin' Stoppin' Us Now - Tower Of Power

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：E. Castillo/S. Kupka/D. Bartlett

[00:00:03]

[00:00:03] Composed by：E. Castillo/S. Kupka/D. Bartlett

[00:00:08]

[00:00:08] There ain't nothin'

[00:00:10] 什么都没有

[00:00:10] Owohh ahhh stoppin' us now

[00:00:14] 现在阻止我们

[00:00:14] Owohh no no no

[00:00:15] 不不不

[00:00:15] There ain't nothin' that's gonna stop us no how

[00:00:21] 什么都阻挡不了我们

[00:00:21] We know how

[00:00:26] 我们知道该怎么做

[00:00:26] Oh oh oh oh

[00:00:30]

[00:00:30] There ain't nothin'

[00:00:32] 什么都没有

[00:00:32] Owohh ahhh stoppin' us now

[00:00:37] 现在阻止我们

[00:00:37] No no

[00:00:38] 不

[00:00:38] No no

[00:00:38] 不

[00:00:38] There ain't nothin'

[00:00:40] 什么都没有

[00:00:40] Gonna stop us now

[00:00:41] 要阻止我们

[00:00:41] That's gonna stop us no how

[00:00:44] 这无法阻止我们

[00:00:44] No we know how

[00:00:46] 我们知道该怎么做

[00:00:46] We're together in our minds

[00:00:50] 我们心心相印

[00:00:50] We've been together for a long long time

[00:00:53] 我们在一起很久了

[00:00:53] We've got direction and we've got faith

[00:00:58] 我们有方向有信念

[00:00:58] And we move right along at a shirty face

[00:01:01] 我们面无表情地前进

[00:01:01] Why

[00:01:03] 为什么

[00:01:03] Wanna see what's coming to our minds

[00:01:05] 想知道我们在想什么

[00:01:05] We turn out

[00:01:06] 我们变成这样

[00:01:06] Do what we we got to be

[00:01:09] 做我们该做的事

[00:01:09] Ohh

[00:01:09] Ohh

[00:01:09] There ain't nothin'

[00:01:11] 什么都没有

[00:01:11] Ohh stoppin' us now

[00:01:13] 现在阻止我们

[00:01:13] Stoppin' us now

[00:01:15] 阻止我们

[00:01:15] No way

[00:01:16] 绝不可能

[00:01:16] No no

[00:01:17] 不

[00:01:17] There ain't nothin'

[00:01:18] 什么都没有

[00:01:18] Oh they're movin'

[00:01:20] 他们蠢蠢欲动

[00:01:20] That's gonna stop us no how

[00:01:25] 这无法阻止我们

[00:01:25] I'll bet a dedication we understandin' the younger generation

[00:01:32] 我保证会奉献一生我们理解年轻一代

[00:01:32] But can we built in a better day

[00:01:36] 但我们能否创造一个更好的明天

[00:01:36] We don't need for greed and games to play

[00:01:40] 我们不需要贪婪和玩弄把戏

[00:01:40] Ohhh

[00:01:41] Ohhh

[00:01:41] Wanna see what's coming to our minds

[00:01:43] 想知道我们在想什么

[00:01:43] We turn out

[00:01:45] 我们变成这样

[00:01:45] Do what we we got to be

[00:01:48] 做我们该做的事

[00:01:48] There ain't nothin' oh

[00:01:51] 什么都没有

[00:01:51] Stoppin' us now

[00:01:52] 阻止我们

[00:01:52] Stoppin' us now

[00:01:53] 阻止我们

[00:01:53] No no how

[00:01:55] 无论如何

[00:01:55] There ain't nothin' that's gonna stop us no how

[00:02:01] 什么都阻挡不了我们

[00:02:01] No way no how

[00:02:15] 没门怎么可能

[00:02:15] There ain't nothin' stoppin' us now

[00:02:22] 现在什么都阻挡不了我们

[00:02:22] No no

[00:02:23] 不

[00:02:23] There ain't nothin' that's gonna stop us no how

[00:02:28] 什么都阻挡不了我们

[00:02:28] No way no how

[00:02:31] 没门怎么可能

[00:02:31] We're singin' positive action

[00:02:34] 我们歌唱积极的行动

[00:02:34] To the people

[00:02:36] 致所有人

[00:02:36] To a better reaction

[00:02:38] 做出更好的反应

[00:02:38] But revolution drop the revolution

[00:02:42] 但是革命结束

[00:02:42] But obligation to find a solution

[00:02:45] 但是找到解决办法的义务

[00:02:45] Oh oh oh

[00:02:47] Oh oh oh

[00:02:47] Wanna see what's coming to our minds

[00:02:49] 想知道我们在想什么

[00:02:49] We turn out

[00:02:50] 我们变成这样

[00:02:50] To do what we we got to be

[00:02:53] 做我们该做的事

[00:02:53] Oh

[00:02:54] Oh

[00:02:54] There ain't nothin'

[00:02:56] 什么都没有

[00:02:56] Ohh stoppin' us now

[00:02:58] 现在阻止我们

[00:02:58] Stoppin' us now

[00:03:01] 阻止我们

[00:03:01] No no

[00:03:01] 不

[00:03:01] There ain't nothin' that's gonna stop us no how

[00:03:07] 什么都阻挡不了我们

[00:03:07] No way no how

[00:03:09] 没门怎么可能

[00:03:09] There ain't nothin' stoppin' us now

[00:03:16] 现在什么都阻挡不了我们

[00:03:16] There ain't nothin' that's gonna stop us no how

[00:03:24] 什么都阻挡不了我们

[00:03:24] There ain't nothin' stoppin' us now

[00:03:31] 现在什么都阻挡不了我们

[00:03:31] No no

[00:03:32] 不

[00:03:32] There ain't nothin'

[00:03:35] 什么都没有

[00:03:35] That's gonna stop us no how

[00:03:39] 这无法阻止我们

[00:03:39] Oooh

[00:03:41] Oooh

[00:03:41] O o o okay

[00:03:45] 好吧

[00:03:45] Oh no

[00:03:46] 不

[00:03:46] Nananana aah

[00:03:51] 亲爱的

[00:03:51] It's alright yeaah

[00:03:56] 没事的