《Little Miss Can’t Be Wrong》歌词

[00:00:00] Little Miss Can't Be Wrong - Spin Doctors

[00:00:18]

[00:00:18] Been a whole lot easier since the b**ch left town

[00:00:22] 自从那个女人离开了小镇，一切变得简单多了

[00:00:22] It's been a whole lot happier without her face around

[00:00:26] 看不见她的脸，我开心多了

[00:00:26] Nobody upstairs gonna stomp and shout

[00:00:30] 楼上再也没有人对着我跺脚，吼叫

[00:00:30] Nobody at the back door gonna throw my laundry out

[00:00:34] 再也没有人会将我的东西扔出后门

[00:00:34] She hold the shotgun while you do si do

[00:00:38] 你跳舞的时候她会拿猎枪指着你

[00:00:38] She want one man made of Hercules and Cyrano

[00:00:42] 她想要一个大力神和情圣结合体的男人

[00:00:42] Been a whole lot easier since the b**ch is gone

[00:00:47] 自从那个女人走了，一切变得简单多了

[00:00:47] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:00:51] 小姐，小姐，不可能犯错

[00:00:51] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:00:55] 小姐，小姐，不可能犯错

[00:00:55] Ain't nobody gonna bow no more when you sound your gong

[00:00:59] 敲锣打鼓的时候，不需要对任何人抱歉

[00:00:59] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:01:03] 小姐，小姐，不可能犯错

[00:01:03] What'cha gonna do to get into another one of these rock 'n' roll songs

[00:01:24] 在进入下一首摇滚歌曲之前，你会做什么

[00:01:24] Other peoples thoughts they ain't your hand me downs

[00:01:28] 别的人认为自己和你不一样，饶了我吧

[00:01:28] Would it be so bad to simply turn around

[00:01:32] 就这样逃走应该不会太糟糕

[00:01:32] You cook so well all nice and French

[00:01:35] 你很会做菜，会做精美的法国菜

[00:01:35] You do you brain surgery too mama with a monkey wrench

[00:01:40] 你用活动扳手为自己做脑部手术

[00:01:40] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:01:44] 小姐，小姐，小姐不可能犯错

[00:01:44] Ain't nobody gonna bow no more when you sound your gong

[00:01:49] 敲锣打鼓的时候，不需要对任何人抱歉

[00:01:49] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:01:52] 小姐，小姐，小姐不可能犯错

[00:01:52] What'cha gonna do to get into another one of these rock 'n' roll songs

[00:01:59] 在进入下一首摇滚歌曲之前，你会做什么

[00:01:59] Can't be wrong no no no

[00:02:03] 不可能犯错，不，不

[00:02:03] Can't be wrong

[00:02:06] 不可能犯错

[00:02:06] Oh you can't be wrong

[00:02:10] 噢，你不可能犯错

[00:02:10] Can't be wrong

[00:02:11] 不可能犯错

[00:02:11] You can't be wrong

[00:02:31] 你不可能犯错

[00:02:31] I hope those cigarettes are gonna make you cough

[00:02:35] 我希望这些香烟会让你咳嗽

[00:02:35] I hope you hear this song and it pissed you off

[00:02:39] 我希望你听见了这首歌，火冒三丈

[00:02:39] I take that back I hope your doing fine

[00:02:43] 我收回上一句，我希望你一切安好

[00:02:43] And if I had a dollar I might give you ninety nine

[00:02:47] 如果我拥有一美元，我会给你九十九分

[00:02:47] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:02:51] 小姐，小姐，不可能犯错

[00:02:51] Ain't nobody gonna bow no more when you sound your gong

[00:02:55] 敲锣打鼓的时候，不需要对任何人抱歉

[00:02:55] Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:02:59] 小姐，小姐，不可能犯错

[00:02:59] What'cha gonna do to get into another one of these rock 'n' roll songs

[00:03:06] 在进入下一首摇滚歌曲之前，你会做什么

[00:03:06] Little Miss Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong

[00:03:09] 小姐，小姐，小姐不可能犯错

[00:03:09] No no no no no no no

[00:03:13] 不，不，不

[00:03:13] Oh you can't be wrong

[00:03:15] 噢，你不可能犯错

[00:03:15] Oh you can't be wrong

[00:03:17] 噢，你不可能犯错

[00:03:17] You can't be wrong

[00:03:20] 你不可能犯错

[00:03:20] Oh Little Miss Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong no

[00:03:27] 噢，小姐，小姐，小姐不可能犯错，不

[00:03:27] Oh you can't be wrong

[00:03:31] 噢，你不可能犯错

[00:03:31] Little Miss Little Miss Little Miss Little Miss Can't Be Wrong no

[00:03:36] 小姐，小姐，小姐不可能犯错，不

[00:03:36] Oh oh

[00:03:41]