《Soothe Me》歌词

[00:00:00] Soothe Me - Sam & Dave

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Soothe me soothe me soothe me soothe me soothe me

[00:00:09] 安抚我安抚我抚慰我

[00:00:09] Everybody come on and clap your hands will you

[00:00:16] 每个人都来吧拍拍手好吗

[00:00:16] Just a minute I like it like that

[00:00:21] 等一下我喜欢这样的感觉

[00:00:21] Soothe me baby soothe me

[00:00:23] 安抚我宝贝安抚我

[00:00:23] Soothe me with your eyes

[00:00:24] 用你的眼神安慰我

[00:00:24] Though you know your powerful loving is

[00:00:28] 虽然你知道你强大的爱

[00:00:28] Soothing to me one more time

[00:00:31] 再次安慰我

[00:00:31] Soothe me baby soothe me

[00:00:34] 安抚我宝贝安抚我

[00:00:34] Soothe me with your eyes

[00:00:36] 用你的眼神安慰我

[00:00:36] Though you know your powerful loving is

[00:00:40] 虽然你知道你强大的爱

[00:00:40] Soothing to me over here

[00:00:42] 安慰我

[00:00:42] Oh how I used to rumble and how I used to roam

[00:00:45] 我曾经轰轰烈烈我曾经四处游荡

[00:00:45] Oh since I found this baby I'm mad

[00:00:48] 自从我找到这个宝贝我就很生气

[00:00:48] And all I want do is stay at home at home

[00:00:52] 我只想待在家里

[00:00:52] Everybody now

[00:00:53] 现在每个人

[00:00:53] Soothe me baby soothe me

[00:00:57] 安抚我宝贝安抚我

[00:00:57] Soothe me with your eyes

[00:00:59] 用你的眼神安慰我

[00:00:59] Though you know your powerful loving is

[00:01:03] 虽然你知道你强大的爱

[00:01:03] Soothing to me now listen to me

[00:01:11] 安慰我现在听我说

[00:01:11] I used to hire a lot of girls

[00:01:29] 我曾经雇佣过很多女孩

[00:01:29] Had them big and small

[00:01:31] 大大小小的问题

[00:01:31] Since I've met this baby of mine

[00:01:34] 自从我遇见我的宝贝

[00:01:34] I don't want no other girl at all

[00:01:40] 我不想要别的女孩

[00:01:40] Soothe me baby soothe me

[00:01:43] 安抚我宝贝安抚我

[00:01:43] Soothe me with your kindness

[00:01:45] 用你的善良安慰我

[00:01:45] Though you know your powerful loving is

[00:01:49] 虽然你知道你强大的爱

[00:01:49] Soothing to me oh yeah

[00:01:51] 安慰我

[00:01:51] Soothe me soothe me soothe me soothe me

[00:01:57] 安抚我安抚我

[00:01:57] Soothe me soothe me soothe me soothe me soothe me

[00:02:01] 安抚我安抚我抚慰我

[00:02:01] Come on now let's do this again

[00:02:03] 来吧让我们再来一次

[00:02:03] That's it come on now put your hands together

[00:02:10] 就是这样来吧现在把你的双手合十

[00:02:10] Everybody come on now

[00:02:14] 每个人都来吧

[00:02:14] Soothe me soothe me soothe me soothe me baby

[00:02:17] 宝贝安抚我安抚我

[00:02:17] You got to soothe me you got to pull yeah

[00:02:21] 你得抚慰我你得振作起来

[00:02:21] You gotta soothe me soothe me

[00:02:26] 你得抚慰我抚慰我