《Rainin’ In My Heart》歌词

[00:00:00] Rainin' In My Heart - Anne Murray

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] The sun is out

[00:00:12] 太阳出来了

[00:00:12] The sky is blue

[00:00:15] 天空蔚蓝

[00:00:15] There's not a cloud

[00:00:17] 没有一片乌云

[00:00:17] That spoils the

[00:00:18] 破坏了

[00:00:18] View

[00:00:20] 视角

[00:00:20] But it's raining

[00:00:24] 但是天在下雨

[00:00:24] Raining in my heart

[00:00:30] 心如刀割

[00:00:30] The weatherman says

[00:00:33] 天气预报员说

[00:00:33] Clear today

[00:00:35] 今天安然无恙

[00:00:35] He doesn't know you've gone away

[00:00:39] 他不知道你已经离去

[00:00:39] But it's raining

[00:00:44] 但是天在下雨

[00:00:44] Raining in my heart

[00:00:50] 心如刀割

[00:00:50] Oh misery

[00:00:54] 痛苦

[00:00:54] Misery

[00:01:00] 痛苦

[00:01:00] What's gonna become of me

[00:01:10] 我会变成什么样

[00:01:10] I tell my blues

[00:01:12] 我诉说我的忧伤

[00:01:12] They mustn't show

[00:01:14] 千万不要出现

[00:01:14] But soon these tears

[00:01:17] 但很快我就泪流满面

[00:01:17] They're bound

[00:01:18] 他们被束缚着

[00:01:18] To flow

[00:01:19] 随波逐流

[00:01:19] 'Cause it's raining

[00:01:23] 因为天在下雨

[00:01:23] Raining in my heart

[00:01:39] 心如刀割

[00:01:39] 'Cause it's raining

[00:01:43] 因为天在下雨

[00:01:43] Raining in my heart

[00:01:58] 心如刀割

[00:01:58] And it's raining

[00:02:03] 天在下雨

[00:02:03] Raining in my heart

[00:02:10] 心如刀割

[00:02:10] Oh misery

[00:02:13] 痛苦

[00:02:13] Misery

[00:02:19] 痛苦

[00:02:19] What's gonna become of me

[00:02:29] 我会变成什么样

[00:02:29] I tell my blues

[00:02:31] 我诉说我的忧伤

[00:02:31] They mustn't show

[00:02:34] 千万不要出现

[00:02:34] But soon these tears

[00:02:36] 但很快我就泪流满面

[00:02:36] They're bound

[00:02:37] 他们被束缚着

[00:02:37] To flow

[00:02:38] 随波逐流

[00:02:38] 'Cause it's raining

[00:02:43] 因为天在下雨

[00:02:43] Raining in my heart

[00:02:48] 心如刀割

[00:02:48] Raining in my heart

[00:02:53] 心如刀割

[00:02:53] Raining in my heart

[00:02:58] 心如刀割