《Mystery of a Blood Red Rose》歌词

[00:00:00] Mystery of a Blood Red Rose - Avantasia

[00:00:22]

[00:00:22] We've played our roles in our passion plays

[00:00:27] 我们在激情的岁月做好自己

[00:00:27] They've imposed on us right from the cradle

[00:00:34] 我们从小就被利用

[00:00:34] Now matter what you dream beware of what you say

[00:00:40] 无论你的梦想是什么 都要管好你的嘴巴

[00:00:40] Until the cogwheel's out of control to burst out of place

[00:00:47] 否则关键时刻会不受控制掉链子

[00:00:47] No time to breath don't have no time to waste

[00:00:52] 呼吸的时间都显得奢侈 没时间给你浪费

[00:00:52] Bring on the night seize every drop of life away

[00:00:57] 连夜晚的时间都别放过 抓住生活的点点滴滴

[00:00:57] Slice a tasty hour off from or in a blink it will be gone

[00:01:03] 把握转眼即逝的美好时光

[00:01:03] A stranding future bring it on

[00:01:07] 逐渐暗淡的未来也会明亮起来

[00:01:07] Mystery of a blood red rose

[00:01:10] 血红色玫瑰的神秘

[00:01:10] Burning like a raging fire

[00:01:15] 如烈焰般熊熊燃烧

[00:01:15] When the day is been torn apart we'll leave it behind

[00:01:20] 就算日子百般折磨 我们都将一切烦恼抛在身后

[00:01:20] Mystery of a blood red rose

[00:01:23] 血红色玫瑰的神秘

[00:01:23] Feasting on a blind desire

[00:01:27] 沉浸在盲目的欲望中

[00:01:27] Let the scent of poisonous flowers tempt me away

[00:01:37] 让有毒花卉的毒气引诱我而去

[00:01:37] A sweet temptation and a pure red rose

[00:01:42] 甜蜜的诱惑 纯粹的红玫瑰

[00:01:42] While the hour don't wait for a blink to cram the past

[00:01:48] 时间不会等待你去消化你的过去

[00:01:48] I'll get a move on

[00:01:49] 我将继续往前走

[00:01:49] No hesitation makes no one a better man

[00:01:54] 犹豫不决只会让人停滞不前

[00:01:54] I can't wait to finally know now what is gonna show now in

[00:01:59] 我迫不及待 想知道最终会发生什么

[00:01:59] Mystery of a blood red rose

[00:02:02] 血红色玫瑰的神秘

[00:02:02] Burning like a raging fire

[00:02:07] 如烈焰般熊熊燃烧

[00:02:07] When the day is been torn apart we'll leave it behind

[00:02:12] 就算日子百般折磨 我们都将一切烦恼抛在身后

[00:02:12] Mystery of a blood red rose

[00:02:15] 血红色玫瑰的神秘

[00:02:15] Future glowing on a pyre

[00:02:19] 火花之中闪现着未来

[00:02:19] Let the scent of poisonous rose tempt me away

[00:02:26] 让有毒花卉的毒气引诱我而去

[00:02:26] Boy reach out for what is due

[00:02:32] 男孩就该为了说好的事而努力

[00:02:32] Or you'll lap up what's left for you

[00:02:39] 否则你只会安于现状

[00:02:39] Throw ourselves into the waves

[00:02:42] 任由自己随浪潮飘送

[00:02:42] And as the grinding wheel of time

[00:02:45] 时间的磨轮

[00:02:45] Is grinding out the chimes

[00:02:48] 敲响着时光的编钟

[00:02:48] To echo in the night

[00:02:57] 钟声响彻夜间

[00:02:57] We're off into the moonshine

[00:03:05] 我们动身启程 追逐月光

[00:03:05] Mystery of a blood red rose

[00:03:08] 血红色玫瑰的神秘

[00:03:08] Burning like a raging fire

[00:03:11] 如烈焰般熊熊燃烧

[00:03:11] When the day is been torn apart will leave it behind

[00:03:17] 就算日子百般折磨 我们都将一切烦恼抛在身后

[00:03:17] Mystery of a blood red rose

[00:03:20] 血红色玫瑰的神秘

[00:03:20] Future glowing on a pyre

[00:03:24] 火花之中闪现着未来

[00:03:24] Let the scent of poisonous rose tempt me away

[00:03:28] 让有毒花卉的毒气引诱我而去

[00:03:28] And I will waste no time tonight

[00:03:30] 今晚我将珍惜每分每秒

[00:03:30] And I don't waste no time at all tonight

[00:03:35] 不会浪费今晚任何一秒的时间