《Wondering Who》歌词

[00:00:00] Wondering Who - The Jacksons

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] I've got you wondering who

[00:00:24] 我让你很困惑

[00:00:24] Look what you put me through

[00:00:28] 看看你让我经历了什么

[00:00:28] No more planning to start anew

[00:00:32] 再也不打算重新开始

[00:00:32] I've got you wondering who

[00:00:35] 我让你很困惑

[00:00:35] I come to you to love you once again

[00:00:39] 我来到你身边再次爱你

[00:00:39] But you never were around

[00:00:44] 可你从未在我身边

[00:00:44] How can you say that we were more than friends

[00:00:46] 你怎么能说我们不只是朋友

[00:00:46] When there's no love to be found

[00:00:49] 当你找不到爱时

[00:00:49] 'Cause in my mind

[00:00:53] 因为在我心里

[00:00:53] I knew that you weren't true

[00:00:56] 我知道你不是真心的

[00:00:56] From time to time

[00:01:00] 时不时地

[00:01:00] Look what you put me through

[00:01:05] 看看你让我经历了什么

[00:01:05] I thought that you and I had seen the light

[00:01:08] 我以为你和我看到了希望

[00:01:08] During the first time we met

[00:01:12] 在我们第一次相遇时

[00:01:12] Seem to be a sudden change in life

[00:01:16] 似乎是人生的突然改变

[00:01:16] Is there a need for someone else

[00:01:19] 是否需要别人

[00:01:19] 'Cause in my mind

[00:01:22] 因为在我心里

[00:01:22] I knew that you weren't true

[00:01:26] 我知道你不是真心的

[00:01:26] From time to time

[00:01:30] 时不时地

[00:01:30] Look what you put me through

[00:01:34] 看看你让我经历了什么

[00:01:34] Welcome to the night

[00:01:36] 欢迎来到今夜

[00:01:36] (Stop holding on start being strong)

[00:01:38] 别再执着坚强起来

[00:01:38] Stayed up all night

[00:01:39] 彻夜不眠

[00:01:39] (Stop holding on 'cause love is gone)

[00:01:41] 别再执着因为爱消失了

[00:01:41] Welcome to the night

[00:01:43] 欢迎来到今夜

[00:01:43] (Stop holding on start being strong)

[00:01:45] 别再执着坚强起来

[00:01:45] Stayed up all night

[00:01:47] 彻夜不眠

[00:01:47] Baby you've got to go

[00:02:04] 宝贝你必须离开

[00:02:04] I've got you wondering who

[00:02:08] 我让你很困惑

[00:02:08] Look what you put me through

[00:02:11] 看看你让我经历了什么

[00:02:11] No more planning to start anew

[00:02:15] 再也不打算重新开始

[00:02:15] I've got you wondering who

[00:02:18] 我让你很困惑

[00:02:18] I went along thought it would be alright

[00:02:22] 我勇往直前以为一切都会好起来的

[00:02:22] Maybe it happened all too fast

[00:02:26] 也许一切发生得太快

[00:02:26] Lots of torrid danger hampered me

[00:02:30] 许多炙热的危险阻碍着我

[00:02:30] Left me crying all the time

[00:02:32] 让我一直哭泣

[00:02:32] 'Cause in my mind

[00:02:35] 因为在我心里

[00:02:35] I knew that you weren't true

[00:02:40] 我知道你不是真心的

[00:02:40] From time to time

[00:02:43] 时不时地

[00:02:43] Look what you put me through

[00:02:48] 看看你让我经历了什么

[00:02:48] Welcome to the night

[00:02:49] 欢迎来到今夜

[00:02:49] (Stop holding on start being strong)

[00:02:51] 别再执着坚强起来

[00:02:51] Stayed up all night

[00:02:53] 彻夜不眠

[00:02:53] (Stop holding on 'cause love is gone)

[00:02:55] 别再执着因为爱消失了

[00:02:55] Welcome to the night

[00:02:57] 欢迎来到今夜

[00:02:57] (Stop holding on start being strong)

[00:02:58] 别再执着坚强起来

[00:02:58] Stayed up all night

[00:03:00] 彻夜不眠

[00:03:00] (Stop holding on 'cause love is gone)

[00:03:05] 别再执着因为爱消失了

[00:03:05] Stop holding on start being strong

[00:03:08] 别再执着坚强起来

[00:03:08] (Love is gone)

[00:03:09] 爱消失了

[00:03:09] Stop holding on 'cause love is gone

[00:03:10] 别再执着因为爱已经消失

[00:03:10] (Love is gone)

[00:03:11] 爱消失了

[00:03:11] Stop holding on start being strong

[00:03:14] 别再执着坚强起来

[00:03:14] (Love is gone)

[00:03:15] 爱消失了

[00:03:15] Stop holding on 'cause love is gone

[00:03:17] 别再执着因为爱已经消失

[00:03:17] (Love is gone)

[00:03:18] 爱消失了

[00:03:18] Stop holding on start being strong

[00:03:22] 别再执着坚强起来

[00:03:22] (Love is gone)

[00:03:23] 爱消失了

[00:03:23] Stop holding on 'cause love is gone

[00:03:25] 别再执着因为爱已经消失

[00:03:25] (Love is gone)

[00:03:26] 爱消失了

[00:03:26] Stop holding on start being strong

[00:03:28] 别再执着坚强起来

[00:03:28] (Love is gone)

[00:03:30] 爱消失了

[00:03:30] Baby you've got to go

[00:03:35] 宝贝你必须离开