《Joy》歌词

[00:00:00] Joy - Morgan Heritage

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Lady Saw/K. McGregor

[00:00:21]

[00:00:21] Mama I love you even though

[00:00:23] 妈妈尽管如此我还是爱你

[00:00:23] You're not care with me

[00:00:27] 你根本不在乎我

[00:00:27] I miss you so much I think of you

[00:00:30] 我好想你我想着你

[00:00:30] Like constantly

[00:00:34] 总是这样

[00:00:34] God must have the reason why took you from me

[00:00:40] 上帝一定有把你从我身边带走的原因

[00:00:40] Maybe the reason was to set you spirit free

[00:00:46] 也许是为了解放你的灵魂

[00:00:46] Cause now I know worth it's like raising in family

[00:00:51] 因为现在我知道这一切的价值就像在家里养育孩子一样

[00:00:51] And being a wife

[00:00:53] 做一个妻子

[00:00:53] Struggle in every day

[00:00:54] 每天都在挣扎

[00:00:54] All when kids dying

[00:00:56] 当孩子死去时

[00:00:56] Try to please everyone

[00:00:58] 试图取悦所有人

[00:00:58] And even givin up a fight

[00:01:00] 甚至放弃抵抗

[00:01:00] Now I know

[00:01:01] 现在我知道

[00:01:01] How skills

[00:01:03] 技能怎么样

[00:01:03] Have six children

[00:01:05] 有六个孩子

[00:01:05] Waiting on a meal

[00:01:06] 等待一顿美餐

[00:01:06] Without no doe

[00:01:08] 没有母鹿

[00:01:08] Or no job to go

[00:01:09] 或者找不到工作

[00:01:09] Its hard to face to my row

[00:01:13] 面对我的争吵真的很难

[00:01:13] I'm holding in down

[00:01:14] 我坚持不懈

[00:01:14] Demy cyan push me round

[00:01:16] 让我神魂颠倒

[00:01:16] Demy cyan get mi out

[00:01:18] Canan帮我出去

[00:01:18] Cause you no say mi no clown

[00:01:20] 因为你不说我不是小丑

[00:01:20] I'm wear di crown

[00:01:21] 我戴着皇冠

[00:01:21] The tock a town

[00:01:23] 城里的人

[00:01:23] And even when i'm said I wear no frown

[00:01:27] 即使有人说我我也不会皱眉头

[00:01:27] Mama I love you even though

[00:01:30] 妈妈尽管如此我还是爱你

[00:01:30] You're not care with me

[00:01:33] 你根本不在乎我

[00:01:33] I miss you so much lady I think of you

[00:01:37] 我好想你姑娘我想着你

[00:01:37] Like constantly

[00:01:40] 总是这样

[00:01:40] God must have the reason why took you from me

[00:01:47] 上帝一定有把你从我身边带走的原因

[00:01:47] Maybe the reason was to set you spirit free

[00:01:53] 也许是为了解放你的灵魂

[00:01:53] Oh mama anyway you deh memba dis

[00:01:55] 妈妈不管怎样你一定记得

[00:01:55] You memory lives on and you sadly miss

[00:01:59] 你的记忆永存你伤心地怀念

[00:01:59] To be with you again girl that is my wish

[00:02:02] 再次和你在一起女孩这是我的愿望

[00:02:02] And even though you gone your number one

[00:02:04] 即使你已经不是我心目中的英雄

[00:02:04] And my list

[00:02:06] 我的清单

[00:02:06] I pray that you doin ok

[00:02:09] 我祈祷你安然无恙

[00:02:09] I pray that god angels are with you everyday

[00:02:12] 我祈祷上帝的天使每天都与你同在

[00:02:12] I pray that all you pains are taken away

[00:02:16] 我祈祷你所有的痛苦都烟消云散

[00:02:16] The love a for you mama is here to say

[00:02:21] 妈妈我要对你说我对你的爱

[00:02:21] Mama I love you even though

[00:02:23] 妈妈尽管如此我还是爱你

[00:02:23] You're not care with me

[00:02:27] 你根本不在乎我

[00:02:27] I miss you so much I think of you

[00:02:30] 我好想你我想着你

[00:02:30] Like constantly

[00:02:37] 总是这样

[00:02:37] Everyday you're in my thought

[00:02:40] 每一天你都在我的脑海里

[00:02:40] Every time I pray you breaks my heart

[00:02:46] 每当我祈祷你都会让我伤心

[00:02:46] Cause now I know worth it's like raising in family

[00:02:51] 因为现在我知道这一切的价值就像在家里养育孩子一样

[00:02:51] And being a wife

[00:02:53] 做一个妻子

[00:02:53] Struggle in every day

[00:02:54] 每天都在挣扎

[00:02:54] All when kids dying

[00:02:56] 当孩子死去时

[00:02:56] Try to please everyone

[00:02:58] 试图取悦所有人

[00:02:58] And even givin up a fight

[00:03:00] 甚至放弃抵抗

[00:03:00] Now I know

[00:03:01] 现在我知道

[00:03:01] How skills

[00:03:03] 技能怎么样

[00:03:03] Have six children

[00:03:05] 有六个孩子

[00:03:05] Waiting on a meal

[00:03:06] 等待一顿美餐

[00:03:06] Without no doe

[00:03:08] 没有母鹿

[00:03:08] Or no job to go

[00:03:09] 或者找不到工作

[00:03:09] Its hard to face to my row

[00:03:15] 面对我的争吵真的很难

[00:03:15] This one is dedicated to the very special lady miss

[00:03:18] 这首歌献给这位特别的女士小姐

[00:03:18] Just me

[00:03:23] 只有我

[00:03:23] Dedicated to all mothers dem who

[00:03:25] 献给所有的母亲

[00:03:25] Live and gone to the a i d s

[00:03:30] 活下去走向深渊

[00:03:30] Love still the zone

[00:03:32] 爱依然是一种状态

[00:03:32] Nah leff do you know

[00:03:34] 你知道吗

[00:03:34] Straight

[00:03:37] 直的

[00:03:37] None cyan compare to a mothers love

[00:03:40] 没有什么比得上母爱

[00:03:40] Seem a now you proud me right now

[00:03:45] 似乎现在你为我感到骄傲