《Wasting Time》歌词

[00:00:00] Wasting Time - Southern Rock Kings

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I'm a pimp you can check my stats

[00:00:23] 我是个街头贩子你可以看看我的数据

[00:00:23] And rollin' a Fleetwood that's how I mack

[00:00:25] 卷一支Fleetwood雪茄这就是我的风格

[00:00:25] I rock all the tracks so the world knows

[00:00:27] 我尽情摇摆让全世界都知道

[00:00:27] I love all the girls smack all the hoes

[00:00:30] 我爱所有的女孩和所有的女人缠绵

[00:00:30] Show love to those who come real with it

[00:00:33] 向那些真心爱我的人表达爱意

[00:00:33] Life's a b**ch but I deal with it

[00:00:35] 人生百态可我坦然面对

[00:00:35] I'm in it to win it like guys and men

[00:00:37] 我志在必得就像男人一样

[00:00:37] Can drink about fifteen Heinekins

[00:00:40] 能喝大约十五瓶喜力

[00:00:40] I'm not born again but if I was

[00:00:43] 我没有重生但如果我重生了

[00:00:43] I'd ask to come back with a little more love

[00:00:45] 我希望能给你更多的爱

[00:00:45] Puffin' the Winston drinkin' a four-oh

[00:00:47] 吞云吐雾喝着美酒

[00:00:47] Kid Rock and I'm a let you know

[00:00:51] 我和KidRock要让你知道

[00:00:51] I been sittin' here just wastin' time

[00:00:54] 我坐在这里只是浪费时间

[00:00:54] Drinkin' smokin' thinkin' tryin' to free my mind

[00:01:00] 借酒消愁吞云吐雾想要解放我的心灵

[00:01:00] I been sittin' here just wastin' time

[00:01:05] 我坐在这里只是浪费时间

[00:01:05] Drinkin' smokin' tryin' to free my mind

[00:01:10] 喝酒抽烟试图解放我的心灵

[00:01:10] It's been a couple of months in this smoky room

[00:01:12] 在这烟雾缭绕的房间里已经好几个月了

[00:01:12] Eatin' shrooms drinking Boone's

[00:01:15] 吃着那种东西喝着Boone's

[00:01:15] Writin' tunes and hopein to get

[00:01:17] 写歌希望能

[00:01:17] One of these motherf**kin' songs to hit

[00:01:19] 一首首动听的歌

[00:01:19] A little bit of love that's all I need

[00:01:22] 我只需要一点爱

[00:01:22] A little inspiration and a bag of w**d

[00:01:24] 一点灵感和一袋**

[00:01:24] A seed to plant so my tree can grow

[00:01:27] 播下一颗种子让我的树茁壮成长

[00:01:27] You know I left my girl 'cause I don't need that

[00:01:29] 你知道我离开了我的女友因为我不需要

[00:01:29] Hold up wait a minute I'm about to flow

[00:01:32] 等一下等一下我要嗨起来了

[00:01:32] Like a breeze through the trees you can watch me blow

[00:01:34] 就像微风拂过树林你可以看着我尽情摇摆

[00:01:34] Puffin' the Winston drinkin' a four-oh

[00:01:37] 吞云吐雾喝着美酒

[00:01:37] Kid Rock and I'm a let you know

[00:01:39] 我和KidRock要让你知道

[00:01:39] I been sittin' here just wastin' time

[00:01:43] 我坐在这里只是浪费时间

[00:01:43] Drinkin' smokin' thinkin' tryin' to free my mind

[00:01:50] 借酒消愁吞云吐雾想要解放我的心灵

[00:01:50] I been sittin' here just wastin' time

[00:01:54] 我坐在这里只是浪费时间

[00:01:54] Drinkin' smokin' tryin' to free my mind

[00:01:59] 喝酒抽烟试图解放我的心灵

[00:01:59] Oh yeah oh yeah

[00:02:04] 哦耶

[00:02:04] Free my mind

[00:02:07] 解放我的心灵

[00:02:07] Ooh yeah

[00:02:09]

[00:02:09] Come on

[00:02:10] 来吧

[00:02:10] Uh uh oww

[00:02:19] 哦哦

[00:02:19] I am not no rough guy am not no tough guy

[00:02:21] 我不是粗人也不是硬汉

[00:02:21] Don't get out much and don't dress up fly

[00:02:24] 不怎么出门也不精心打扮

[00:02:24] A pawn in the game that's all I am

[00:02:26] 我只是这个圈子里的一个棋子

[00:02:26] Givin' all my duckets to Uncle Sam f**k it

[00:02:29] 把我所有的钱都给了山姆大叔管他那么多

[00:02:29] I'm free to do what I please little lady

[00:02:31] 我可以随心所欲做我喜欢的事小女孩

[00:02:31] I was born at night but not last night baby

[00:02:34] 我在夜里出生但不是昨晚宝贝

[00:02:34] I've been around seen some things

[00:02:36] 我经历过风风雨雨见过世面

[00:02:36] I've slept in dumpsters got high with Kings

[00:02:39] 我睡在垃圾箱里和Kings一起嗨

[00:02:39] I don't bring much am not got a lot to say

[00:02:41] 我带来的不多我也没什么好说的

[00:02:41] But I got more time then Morris Day

[00:02:43] 但我的时间比MorrisDay多

[00:02:43] Puffin' the Winston drinkin' a four-oh

[00:02:46] 吞云吐雾喝着美酒

[00:02:46] Kid Rock and I'm a let you know

[00:02:48] 我和KidRock要让你知道

[00:02:48] I been sittin' here just wastin' time

[00:02:53] 我坐在这里只是浪费时间

[00:02:53] Drinkin' smokin' thinkin' tryin' to free my mind

[00:02:59] 借酒消愁吞云吐雾想要解放我的心灵

[00:02:59] I been sittin' here just wastin' time

[00:03:03] 我坐在这里只是浪费时间

[00:03:03] Drinkin' smokin' tryin' to free my mind

[00:03:08] 喝酒抽烟试图解放我的心灵

[00:03:08] (Smokin' and drinkin')

[00:03:09] 抽烟喝酒

[00:03:09] I been sittin' here just wastin' time

[00:03:12] 我坐在这里只是浪费时间

[00:03:12] Drinkin' smokin' thinkin' tryin' to free my mind

[00:03:17] 借酒消愁吞云吐雾想要解放我的心灵

[00:03:17] (Tryin' to free my mind)

[00:03:19] 试图解放我的心灵

[00:03:19] I been sittin' here just wastin' time

[00:03:23] 我坐在这里只是浪费时间

[00:03:23] Drinkin' smokin' tryin' to free my mind

[00:03:28] 喝酒抽烟试图解放我的心灵

[00:03:28] Wastin' my time hey I'm smokin'

[00:03:35] 浪费我的时间我吞云吐雾

[00:03:35] Hey I'm drinkin' tryin' to free my mind

[00:03:41] 我借酒浇愁试图解放我的心灵

[00:03:41] I been sittin' here just wastin' time

[00:03:45] 我坐在这里只是浪费时间

[00:03:45] Drinkin' smokin' tryin' to free my mind

[00:03:50] 喝酒抽烟试图解放我的心灵