《Memory》歌词

[00:00:00] Memory - Silver

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Sandi Lifson/George Thomas

[00:00:05]

[00:00:05] Composed by：Sandi Lifson/George Thomas

[00:00:08]

[00:00:08] Produced by：Tom Sellers

[00:00:10]

[00:00:10] Every line on my face

[00:00:12] 我脸上的每一条皱纹

[00:00:12] Is from tryin' to erase

[00:00:14] 就是想要抹去一切

[00:00:14] Her memory

[00:00:17] 她的回忆

[00:00:17] Even though she's gone

[00:00:19] 即使她已经离去

[00:00:19] She's lingering on

[00:00:21] 她挥之不去

[00:00:21] In my memory

[00:00:25] 在我的记忆里

[00:00:25] With her strength to guide me

[00:00:27] 用她的力量指引我

[00:00:27] The world was my own

[00:00:32] 这世界由我主宰

[00:00:32] Now my spirit is broken

[00:00:34] 现在我的灵魂支离破碎

[00:00:34] My dreams have turned to stone

[00:00:39] 我的梦想变成了石头

[00:00:39] And just when my days begins goin' all right

[00:00:43] 就在我的日子开始顺利的时候

[00:00:43] I wake callin' her name alone in the night

[00:00:48] 我在夜里独自呼唤着她的名字

[00:00:48] Every line on my face

[00:00:50] 我脸上的每一条皱纹

[00:00:50] Is from tryin' to erase

[00:00:52] 就是想要抹去一切

[00:00:52] Her memory

[00:00:55] 她的回忆

[00:00:55] Even though she's gone

[00:00:57] 即使她已经离去

[00:00:57] She's lingering on

[00:00:59] 她挥之不去

[00:00:59] In my memory

[00:01:03] 在我的记忆里

[00:01:03] Every line on my face

[00:01:04] 我脸上的每一条皱纹

[00:01:04] Is from tryin' to erase

[00:01:06] 就是想要抹去一切

[00:01:06] Her memory

[00:01:10] 她的回忆

[00:01:10] Even though she's gone

[00:01:12] 即使她已经离去

[00:01:12] She's lingering on

[00:01:13] 她挥之不去

[00:01:13] In my memory

[00:01:17] 在我的记忆里

[00:01:17] Her image inside me brings back all the years

[00:01:24] 她在我心中的形象让我想起了那些年

[00:01:24] That she needed and held me

[00:01:26] 她需要我抱着我

[00:01:26] And shared all my fears

[00:01:31] 分享我的恐惧

[00:01:31] Echoes of laughter remain in the air

[00:01:35] 欢声笑语回荡在空中

[00:01:35] I stare into the fire pretending she's there

[00:01:40] 我凝视着火光假装她在那里

[00:01:40] Every line on my face

[00:01:42] 我脸上的每一条皱纹

[00:01:42] Is from tryin' to erase

[00:01:44] 就是想要抹去一切

[00:01:44] Her memory

[00:01:47] 她的回忆

[00:01:47] Even though she's gone

[00:01:49] 即使她已经离去

[00:01:49] She's lingering on

[00:01:51] 她挥之不去

[00:01:51] In my memory

[00:01:54] 在我的记忆里

[00:01:54] Every line on my face

[00:01:56] 我脸上的每一条皱纹

[00:01:56] Is from tryin' to erase

[00:01:58] 就是想要抹去一切

[00:01:58] Her memory

[00:02:02] 她的回忆

[00:02:02] Even though she's gone

[00:02:04] 即使她已经离去

[00:02:04] She's lingering on

[00:02:05] 她挥之不去

[00:02:05] In my memory

[00:02:09] 在我的记忆里

[00:02:09] They say the pain lessens as time passes by

[00:02:17] 他们说随着时间流逝痛苦会减轻

[00:02:17] I swear to myself I'm not gonna cry

[00:02:22] 我对自己发誓我不会哭

[00:02:22] But the tears keep on comin'

[00:02:24] 可泪水不断滑落

[00:02:24] I'm runnin' and runnin'

[00:02:26] 我不停奔跑

[00:02:26] But the tears keep on comin'

[00:02:28] 可泪水不断滑落

[00:02:28] I'm runnin' and runnin'

[00:02:30] 我不停奔跑

[00:02:30] From her memory

[00:02:33] 从她的记忆里消失

[00:02:33] Every line on my face

[00:02:35] 我脸上的每一条皱纹

[00:02:35] Is from tryin' to erase

[00:02:37] 就是想要抹去一切

[00:02:37] Her memory

[00:02:40] 她的回忆

[00:02:40] Even though she's gone

[00:02:42] 即使她已经离去

[00:02:42] She's lingering on

[00:02:44] 她挥之不去

[00:02:44] In my memory

[00:02:47] 在我的记忆里

[00:02:47] And every line on my face

[00:02:49] 我脸上的每一条皱纹

[00:02:49] Is from tryin' to erase

[00:02:51] 就是想要抹去一切

[00:02:51] Her memory

[00:02:55] 她的回忆

[00:02:55] Even though she's gone

[00:02:56] 即使她已经离去

[00:02:56] She's lingering on

[00:02:58] 她挥之不去

[00:02:58] In my memory

[00:03:06] 在我的记忆里

[00:03:06] In my memory

[00:03:12] 在我的记忆里

[00:03:12] In my memory

[00:03:20] 在我的记忆里

[00:03:20] In my memory

[00:03:25] 在我的记忆里