《Geisha Dreams》歌词

[00:00:02] Geisha Dreams - Rollergirl - Gabriel Faure

[00:00:19] Empty heart and empty soul

[00:00:23] 空荡的心，失落的灵魂

[00:00:23] A lover on remote control

[00:00:26] 遥控器上那个爱人

[00:00:26] All colors fade to grey

[00:00:29] 所有的一切都黯然失色

[00:00:29] The more they play this love charade

[00:00:33] 他们开始玩弄这爱情的戏码

[00:00:33] Why don't you see why don't you feel that love is free

[00:00:40] 为何你看不到，为何你感觉不到爱是如此自由

[00:00:40] Itchy-kee itchy-kou

[00:00:42] 一生一次 一生一次

[00:00:42] All alone in Tokyo

[00:00:43] 东京里的孤独者

[00:00:43] Don't you see don't you know

[00:00:45] 你看到了吗 你知道吗

[00:00:45] They have nowhere else to go

[00:00:47] 他们别无去处

[00:00:47] Itchy-kee itchy-kou

[00:00:49] 一生一次 一生一次

[00:00:49] Far away from Tokyo

[00:00:50] 远离东京

[00:00:50] They believe in geisha dreams

[00:01:09] 他们深信艺妓之梦

[00:01:09] Perfect body and perfect smile

[00:01:13] 美妙的身姿迷人的笑

[00:01:13] An illusion for awhile

[00:01:16] 片刻的幻觉

[00:01:16] Born to love and trained to please

[00:01:19] 为爱而生逍遥而活

[00:01:19] And paid to put your mind at ease

[00:01:24] 为心灵的解脱而付出

[00:01:24] But don't you see but don't you feel that love is free

[00:01:30] 为何你看不到，为何你感觉不到爱是如此自由

[00:01:30] Itchy-kee itchy-kou

[00:01:32] 一生一次 一生一次

[00:01:32] All alone in Tokyo

[00:01:33] 东京里的孤独者

[00:01:33] Don't you see don't you know

[00:01:35] 你看到了吗 你知道吗

[00:01:35] They have nowhere else to go

[00:01:37] 他们别无去处

[00:01:37] Itchy-kee itchy-kou

[00:01:39] 一生一次 一生一次

[00:01:39] Far away from Tokyo

[00:01:40] 远离东京

[00:01:40] They believe in geisha dreams

[00:02:00] 他们深信艺妓之梦

[00:02:00] All your love and hopes and dreams

[00:02:03] 你所有的爱和希望

[00:02:03] All you feel down deep inside ain't real

[00:02:07] 以及深陷其中而虚幻的梦

[00:02:07] Don't come for anything

[00:02:09] 都毫无价值

[00:02:09] 'Cause geisha dreams aren't meant to be

[00:02:14] 因为艺妓之梦本不应该去做

[00:02:14] Why don't you see why don't you feel that love is free

[00:02:20] 为何你看不到，为何你感觉不到爱是如此自由

[00:02:20] Itchy-kee itchy-kou

[00:02:22] 一生一次 一生一次

[00:02:22] All alone in Tokyo

[00:02:23] 远离东京

[00:02:23] Don't you see don't you know

[00:02:25] 你看到吗 你知道吗

[00:02:25] They have nowhere else to go

[00:02:27] 他们别无去处

[00:02:27] Itchy-kee itchy-kou

[00:02:29] 一生一次 一生一次

[00:02:29] Far away from Tokyo

[00:02:31] 远离东京

[00:02:31] They believe in geisha dreams

[00:02:36] 他们深信艺妓之梦