《Loving Pauper》歌词

[00:00:00] Loving Pauper - Freddie McGregor

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I'm not in a position to maintain you

[00:00:17] 我没有能力养你

[00:00:17] The way that you're accustomed to

[00:00:23] 就像你习以为常的那样

[00:00:23] Can't take you out to fancy places

[00:00:28] 不能带你去高级餐厅

[00:00:28] Like other fellows that I know can do

[00:00:34] 就像我认识的其他人一样

[00:00:34] I'm only able to romance you

[00:00:39] 我只能和你谈情说爱

[00:00:39] & make you tingle with delight

[00:00:45] 让你满心欢喜

[00:00:45] Financially, I'm a pauper

[00:00:49] 经济上我是个穷鬼

[00:00:49] But when it comes to lovin' I'm alright

[00:00:55] 但说到爱情我觉得还行

[00:00:55] Alright alright

[00:01:02] 好吧好吧

[00:01:02] Don't show me what you're friends are wearing

[00:01:07] 别让我看到你朋友的穿着

[00:01:07] I really don't want to see

[00:01:12] 我真的不想看见

[00:01:12] Don't tell me what your friends are buying, girl

[00:01:19] 别告诉我你的朋友在买什么姑娘

[00:01:19] 'Cause money doesn't grow on trees

[00:01:24] 因为金钱不是树上长出来的

[00:01:24] Tell me about the things that excite you

[00:01:29] 告诉我有什么事情让你激动不已

[00:01:29] Financially, I'm a pauper

[00:01:40] 经济上我是个穷鬼

[00:01:40] So you got to tell me, I'm alright

[00:01:44] 所以你得告诉我我很好

[00:01:44] Alright alright

[00:01:49] 好吧好吧