《I’m Still Here》歌词

[00:00:00] I'm Still Here - Albertina Walker

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I'm still here

[00:00:16] 我依然在这里

[00:00:16] I'm still here

[00:00:21] 我依然在这里

[00:00:21] I've made it through

[00:00:26] 我熬过来了

[00:00:26] So have you

[00:00:30] 你也一样

[00:00:30] I've come through the fire

[00:00:34] 我穿越火海

[00:00:34] I've come through the flood

[00:00:39] 我经历过洪水

[00:00:39] I'm still here

[00:00:44] 我依然在这里

[00:00:44] Kept by his love

[00:00:50] 被他的爱守护着

[00:00:50] The enemy tried to drown me

[00:00:59] 敌人试图将我淹没

[00:00:59] Flooded my life with misery

[00:01:09] 痛苦充斥我的生活

[00:01:09] But god wouldn't let it

[00:01:12] 但上帝不会放过

[00:01:12] He wouldn't let it take me down

[00:01:17] 他不会让我一蹶不振

[00:01:17] He rescued me to higher ground

[00:01:26] 他把我拯救到更高的地方

[00:01:26] Now that same old enemy

[00:01:32] 现在还是那个宿敌

[00:01:32] Tried to destroy me yes he did

[00:01:36] 试图摧毁我没错他做到了

[00:01:36] With fiery darts lord

[00:01:41] 带着武器上帝

[00:01:41] That I could not see

[00:01:45] 我看不见的世界

[00:01:45] Oh but god wouldn't let it

[00:01:50] 但是上帝不会允许

[00:01:50] He wouldn't let it get me down

[00:01:54] 他不会让我一蹶不振

[00:01:54] He sent his angels

[00:01:58] 他派出天使

[00:01:58] They were camped all around

[00:02:03] 他们在四周安营扎寨

[00:02:03] Look at me now

[00:02:05] 看看现在的我

[00:02:05] I'm still here

[00:02:10] 我依然在这里

[00:02:10] I'm still here

[00:02:14] 我依然在这里

[00:02:14] I've made it through

[00:02:19] 我熬过来了

[00:02:19] So have you

[00:02:23] 你也一样

[00:02:23] I've come through the fire

[00:02:28] 我穿越火海

[00:02:28] I've come through the flood

[00:02:32] 我经历过洪水

[00:02:32] I'm still here

[00:02:37] 我依然在这里

[00:02:37] Kept by his love

[00:02:42] 被他的爱守护着

[00:02:42] Now that same old enemy

[00:02:47] 现在还是那个宿敌

[00:02:47] Tried to devour me

[00:02:50] 想要吞噬我

[00:02:50] Yes he did

[00:02:53] 没错他做到了

[00:02:53] Cloud in my way

[00:02:57] 一路上愁云惨雾

[00:02:57] So I could not see

[00:03:01] 所以我看不见

[00:03:01] But let me tell ya

[00:03:02] 让我告诉你

[00:03:02] God wouldn't let him

[00:03:05] 上帝不会让他

[00:03:05] He wouldn't let him

[00:03:07] 他不让

[00:03:07] He was let him take me down

[00:03:10] 他任由他将我击倒

[00:03:10] Inspite of it all

[00:03:14] 尽管如此

[00:03:14] I'm still heavenly bound

[00:03:18] 我依然向往天堂

[00:03:18] Look at me now

[00:03:21] 看看现在的我

[00:03:21] I'm still here

[00:03:25] 我依然在这里

[00:03:25] I'm still here

[00:03:30] 我依然在这里

[00:03:30] I've made it through

[00:03:35] 我熬过来了

[00:03:35] So have you

[00:03:39] 你也一样

[00:03:39] I've come through the fire

[00:03:44] 我穿越火海

[00:03:44] I've come through the flood

[00:03:48] 我经历过洪水

[00:03:48] I'm still here

[00:03:52] 我依然在这里

[00:03:52] I'm still here

[00:03:57] 我依然在这里

[00:03:57] I'm still here

[00:04:01] 我依然在这里

[00:04:01] I'm still here

[00:04:06] 我依然在这里

[00:04:06] I'm still here

[00:04:10] 我依然在这里

[00:04:10] I'm still here

[00:04:15] 我依然在这里

[00:04:15] I'm still here

[00:04:19] 我依然在这里

[00:04:19] I'm still here

[00:04:22] 我依然在这里

[00:04:22] I'm still here

[00:04:24] 我依然在这里

[00:04:24] I'm still here

[00:04:29] 我依然在这里

[00:04:29] Kept by his love

[00:04:34] 被他的爱守护着