《Maybe It’s You》歌词

[00:00:00] Maybe It's You - ODETTE QUESADA

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Composed by：Bodjie Dasig/Odette Quesada

[00:00:15]

[00:00:15] Always tried to find the right kind of love

[00:00:22] 我一直在寻找合适的爱情

[00:00:22] The kind of love that everybody dreams of

[00:00:27] 这是每个人梦寐以求的爱情

[00:00:27] Like stars in the skies above

[00:00:33] 就像天上的星星

[00:00:33] Forever goes on

[00:00:39] 永恒不灭

[00:00:39] Always tried to give the best that I could

[00:00:46] 我总是竭尽所能地付出一切

[00:00:46] Always giving more than I really should

[00:00:52] 总是给予我不该给予的太多

[00:00:52] The pain and the hurt I felt

[00:00:57] 我感受到的痛苦和伤害

[00:00:57] Had done me no good

[00:01:01] 对我毫无益处

[00:01:01] Maybe it's you

[00:01:04] 也许是你

[00:01:04] I've been waiting for

[00:01:07] 我一直在等待

[00:01:07] Maybe it's you

[00:01:11] 也许是你

[00:01:11] I've been praying for

[00:01:14] 我一直在祈祷

[00:01:14] Could it be true you've been waiting for

[00:01:21] 你期待的一切会不会是真的

[00:01:21] Someone like me

[00:01:24] 像我这样的人

[00:01:24] Maybe it's you

[00:01:28] 也许是你

[00:01:28] I've been hoping for

[00:01:31] 我一直期待着

[00:01:31] All of my life

[00:01:35] 我这一生

[00:01:35] I won't ask for more

[00:01:38] 我不会奢求更多

[00:01:38] God only knows how I want him to let it be you

[00:01:54] 只有上帝知道我多么希望他让你如愿

[00:01:54] Always tried to play the game by the rules

[00:02:01] 总是想遵守规则

[00:02:01] Somehow endin' up

[00:02:03] 不知何故

[00:02:03] Playing the fool

[00:02:07] 装傻

[00:02:07] Just when it felt so wrong

[00:02:12] 就在我感觉大错特错的时候

[00:02:12] You came along

[00:02:16] 你出现在我身边

[00:02:16] Maybe it's you

[00:02:20] 也许是你

[00:02:20] I've been waiting for

[00:02:22] 我一直在等待

[00:02:22] Maybe it's you

[00:02:27] 也许是你

[00:02:27] I've been praying for

[00:02:29] 我一直在祈祷

[00:02:29] Could it be true

[00:02:33] 这会是真的吗

[00:02:33] You've been waiting for

[00:02:36] 你翘首以盼

[00:02:36] Someone like me

[00:02:39] 像我这样的人

[00:02:39] Maybe it's you

[00:02:44] 也许是你

[00:02:44] I've been hoping for

[00:02:46] 我一直期待着

[00:02:46] All of my life

[00:02:51] 我这一生

[00:02:51] I won't ask for more

[00:02:53] 我不会奢求更多

[00:02:53] God only knows how I want him to let it be you

[00:03:21] 只有上帝知道我多么希望他让你如愿

[00:03:21] Maybe it's you

[00:03:25] 也许是你

[00:03:25] I've been waiting for

[00:03:27] 我一直在等待

[00:03:27] Maybe it's you

[00:03:32] 也许是你

[00:03:32] I've been praying for

[00:03:34] 我一直在祈祷

[00:03:34] Could it be true you've been waiting for

[00:03:41] 你期待的一切会不会是真的

[00:03:41] Someone like me

[00:03:45] 像我这样的人

[00:03:45] Maybe it's you

[00:03:49] 也许是你

[00:03:49] I've been hoping for

[00:03:51] 我一直期待着

[00:03:51] All of my life

[00:03:55] 我这一生

[00:03:55] I won't ask for more

[00:03:58] 我不会奢求更多

[00:03:58] God only knows how I want him to let it be you

[00:04:14] 只有上帝知道我多么希望他让你如愿

[00:04:14] Always tried to find the right kind of love

[00:04:19] 我一直在寻找合适的爱情