《約束》歌词

[00:00:00] 約束

[00:00:06] //

[00:00:06] 歌：黒田倫弘

[00:00:12] //

[00:00:12] オレンジ色に

[00:00:15] 被橙色渲染的

[00:00:15] 染まる 空に 一番星

[00:00:20] 天空

[00:00:20] 何も言わず 指差して

[00:00:26] 一言不发

[00:00:26] 君は歩いてくから

[00:00:32] 你就这样走下去

[00:00:32] 君が教えて

[00:00:35] 你告诉我

[00:00:35] くれた 歌を 口ずさみ

[00:00:40] 随口唱歌

[00:00:40] 並ぶ影を少しずつ

[00:00:46] 并排的身影

[00:00:46] 僕は君に近付ける

[00:00:52] 我一点点靠近你

[00:00:52] 言葉より確かな想いが

[00:00:57] 与话语相比，确切的思念

[00:00:57] 僕に問いかける

[00:01:01] 你追问我

[00:01:01] 「このままずっといたいよ」と

[00:01:07] 这样就好

[00:01:07] そばにいるだけで

[00:01:12] 只想在你身边

[00:01:12] 君といるだけで

[00:01:18] 只想与你在一起

[00:01:18] きっと昨日より 僕はすごく

[00:01:23] 与昨天相比我变得坚强

[00:01:23] 君のことを好きになっているんだよ

[00:01:28] 我喜欢上了你

[00:01:28] 生まれたばかりの

[00:01:33] 刚刚诞生

[00:01:33] 青い風に乗せ

[00:01:38] 乘着风

[00:01:38] いつの日にか この想いが

[00:01:44] 何时这份思念

[00:01:44] かけがえのない君に

[00:01:48] 传递给

[00:01:48] 届くように

[00:01:53] 无可替代的你

[00:01:53] -music-

[00:02:05] 音乐

[00:02:05] 羽を休める

[00:02:09] 合上翅膀

[00:02:09] 鳥と 君と雨宿り

[00:02:14] 鸟儿与你一起避雨

[00:02:14] 優しすぎる時間の中

[00:02:20] 富裕的时间

[00:02:20] 僕は降れ降れと願う

[00:02:25] 我起誓

[00:02:25] 道標に咲く花もきっと

[00:02:30] 开在路边的花朵

[00:02:30] 明日を夢見て

[00:02:35] 畅想未来

[00:02:35] 誰かの為に

[00:02:37] 为谁

[00:02:37] 咲きたいんだ

[00:02:41] 开放

[00:02:41] 悲しみに濡れて

[00:02:46] 被悲伤感染

[00:02:46] 君が泣いていたら

[00:02:51] 你若哭泣

[00:02:51] そっと心に 傘をさして

[00:02:57] 我把伞给你

[00:02:57] あげる 僕がすべて受け止めるから

[00:03:01] 我接受一切

[00:03:01] 雨上がる空の

[00:03:06] 雨停后的天空

[00:03:06] 虹の向こうへと

[00:03:12] 朝着彩虹

[00:03:12] 離さぬように 手をつないで

[00:03:18] 握着双手不分离

[00:03:18] 笑顔が似合う君と

[00:03:21] 笑容相似

[00:03:21] 行けるように

[00:03:25] 前行吧

[00:03:25] -music-

[00:03:43] 音乐

[00:03:43] 「守るべきモノがある」

[00:03:48] 有想守护的人

[00:03:48] その響き その意味が

[00:03:50] 那份影响与意义

[00:03:50] 僕を強く させる

[00:03:53] 让我坚强

[00:03:53] 君が見てる夢の場所へ

[00:03:58] 朝着你梦想的地方

[00:03:58] 僕は僕の為 君に約束をするよ

[00:04:07] 为了自己与你约定

[00:04:07] 君が恋しくて

[00:04:12] 你令人怜爱

[00:04:12] 胸が苦しくて

[00:04:17] 心里痛苦

[00:04:17] きっと昨日より 強くなって

[00:04:23] 比昨天坚强

[00:04:23] 君のことを好きになっているんだよ

[00:04:27] 我喜欢上了你

[00:04:27] 生まれたばかりの

[00:04:32] 刚刚诞生

[00:04:32] 青い風に乗せ

[00:04:38] 乘着风

[00:04:38] いつの日にか

[00:04:41] 何时

[00:04:41] この想いが

[00:04:43] 这份思念

[00:04:43] かけがえのない君に

[00:04:47] 传递给

[00:04:47] 届くように

[00:04:58] 无可替代的你

[00:04:58] 届くように…

[00:05:03] 传给你