《Before You Go》歌词

[00:00:13] Before you go

[00:00:14] 在你离开之前

[00:00:14] A cold night the stars are shining

[00:00:16] 星星在寒冷的夜空中闪烁

[00:00:16] I look down can't stand your crying

[00:00:19] 我垂下双眼 不敢看见你哭泣

[00:00:19] I don't know why you say that you have to leave

[00:00:22] 我不明白你为什么要说自己不得不离开

[00:00:22] A little touch a lover's whisper

[00:00:28] 我轻轻地抚摸你 在你的耳边低语

[00:00:28] But deep inside the wish to kiss you

[00:00:32] 然而在我内心深处 我想要亲吻你

[00:00:32] Our time will come that's what I still believe

[00:00:38] 我始终相信我们的时机会到来

[00:00:38] Tomorrow you're far away and you say

[00:00:41] 明天你就会离我远去

[00:00:41] All sorrows get blown away but today

[00:00:44] 你说一切伤悲都会随风而去

[00:00:44] I'm beggin' you babe babe please please stay

[00:00:50] 但是今天 亲爱的 我请求你留下来

[00:00:50] Before you go

[00:00:52] 在你离开之前

[00:00:52] There's something I want you to know

[00:00:56] 我想让你知道

[00:00:56] Baby care about my heart

[00:00:59] 亲爱的 关心一下我的心灵

[00:00:59] Cause it will always be with you

[00:01:02] 因为我的心与你同在

[00:01:02] I'll miss you so

[00:01:05] 我会想念你

[00:01:05] There was a heart now there's a hole

[00:01:08] 现在我的心千疮百孔

[00:01:08] Think about it one more time

[00:01:12] 再考虑片刻

[00:01:12] And let your soul decide tonight

[00:01:15] 今晚让你的灵魂做出选择

[00:01:15] Before you go

[00:01:29] 在你离开之前

[00:01:29] A flash back your summer smiling

[00:01:31] 一瞬间 我看到你夏天灿烂的微笑

[00:01:31] A butterfly there's no denying

[00:01:35] 你像一只飞舞的彩蝶

[00:01:35] A paradise is what we can build with our love

[00:01:41] 不可否认我们的爱可以创造天堂

[00:01:41] But when you get the thing that you always wished to have

[00:01:44] 但当你得到了自己渴望已久的东西的时候

[00:01:44] Sometimes you feel that you want it to be dead

[00:01:47] 有时候你又想将它摧毁

[00:01:47] And then a self-destruction's going on

[00:01:51] 然后 自我毁灭就会开始

[00:01:51] So why baby can't we be strong

[00:01:56] 亲爱的 我们为什么不能坚强点

[00:01:56] Can someone help us please to go on

[00:02:00] 有没有人能帮帮我们

[00:02:00] And bring two lovers back where they belong

[00:02:05] 把两个原本相爱的人送到他们该去的地方

[00:02:05] Before you go

[00:02:08] 在你离开之前

[00:02:08] There's something I want you to know

[00:02:12] 我想让你知道

[00:02:12] Baby care about my heart

[00:02:15] 亲爱的 关心一下我的心灵

[00:02:15] Cause it will always be with you

[00:02:18] 因为我的心与你同在

[00:02:18] I'll miss you so

[00:02:21] 我会想念你

[00:02:21] There was a heart now there's a hole

[00:02:24] 现在我的心千疮百孔

[00:02:24] Think about it one more time

[00:02:27] 再考虑片刻

[00:02:27] And let your soul decide tonight

[00:02:30] 今晚让你的灵魂做出选择

[00:02:30] Before you go

[00:02:32] 在你离开之前

[00:02:32] I know I'll never find a better girl

[00:02:34] 我知道我再也找不到比你更好的女孩

[00:02:34] Oh baby please come back to my world

[00:02:38] 哦 亲爱的 请回到我身边

[00:02:38] I know I'll never find a better girl

[00:02:41] 我知道我再也找不到比你更好的女孩

[00:02:41] Oh baby please come back to my world

[00:02:44] 哦 亲爱的 请回到我身边

[00:02:44] I know I'll never find a better girl

[00:02:47] 我知道我再也找不到比你更好的女孩

[00:02:47] Oh baby please come back to my world

[00:02:50] 哦 亲爱的 请回到我身边

[00:02:50] I'm gonna be your man and you will be my pearl

[00:02:58] 我会成为守护你的男人 你会是我的珍宝

[00:02:58] Think it over one more time

[00:03:03] 再考虑片刻

[00:03:03] Think it over two more times

[00:03:10] 再考虑片刻

[00:03:10] Before you go

[00:03:15] 在你离开之前

[00:03:15] There's something I want you to know

[00:03:18] 我想让你知道

[00:03:18] Baby care about my heart

[00:03:21] 亲爱的 关心一下我的心灵

[00:03:21] Cause it will always be with you

[00:03:24] 因为我的心与你同在

[00:03:24] I'll miss you so

[00:03:27] 我会想念你

[00:03:27] There was a heart now there's a hole

[00:03:30] 现在我的心千疮百孔

[00:03:30] Think about it one more time

[00:03:34] 再考虑片刻

[00:03:34] And let your soul decide tonight

[00:03:36] 今晚让你的灵魂做出选择

[00:03:36] Before you go

[00:03:38] 在你离开之前

[00:03:38] I know I′ll never find a better girl

[00:03:41] 我知道我再也找不到比你更好的女孩

[00:03:41] Oh baby please come back to my world

[00:03:44] 哦 亲爱的 请回到我身边

[00:03:44] I know I′ll never find a better girl

[00:03:53] 我知道我再也找不到比你更好的女孩

[00:03:53] Oh baby please come back to my world

[00:03:58] 哦 亲爱的 请回到我身边