《I Do It For Your Love(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Do It For Your Love - Jane Monheit

[00:00:13] We were married on a rainy day

[00:00:18] 我们在雨天结婚

[00:00:18] The sky was yellow and the grass was green

[00:00:24] 淡黄色的天空灰蒙蒙的草地

[00:00:24] We signed the papers and drove away

[00:00:29] 登记结婚后我们开车离开

[00:00:29] I do it for your love

[00:00:36] 因为爱你 我愿为你付出

[00:00:36] The rooms were musty and the pipes were old

[00:00:42] 房间弥漫着一股发霉的味道管道显得十分陈旧

[00:00:42] All that winter we shared a cold

[00:00:47] 整个冬天 我们相互依偎抵御酷寒

[00:00:47] And drank all the orange juice that we could hold

[00:00:53] 喝完了所有橙汁那是我们可以储藏的所有果汁

[00:00:53] I do it for your love

[00:01:00] 因为爱你 我愿为你付出

[00:01:00] Found a rug in an old junk shop

[00:01:05] 在旧货商店我发现一张地毯

[00:01:05] And I brought it home to you

[00:01:11] 我把它带回家送给你

[00:01:11] But on the way the colors ran

[00:01:16] 橙色染红了蓝色

[00:01:16] The orange bled the blue

[00:01:23] 它深深地刺痛了你

[00:01:23] The sting of reason the splash of tears

[00:01:29] 见你眼泪仿佛决堤

[00:01:29] The northern and southern hemispheres

[00:01:34] 北半球和南半球

[00:01:34] Love emerges and it disappears

[00:01:40] 决绝取代了温柔

[00:01:40] I do it for your love I do it for your love

[00:02:39] 爱情像流星一样转瞬即逝因为爱你 我愿为你付出

[00:02:39] Found a rug in an old junk shop

[00:02:44] 在旧货商店我发现一张地毯

[00:02:44] And I brought it home to you

[00:02:51] 我把它带回家送给你

[00:02:51] But on the way the colors ran

[00:02:56] 橙色染红了蓝色

[00:02:56] The orange bled the blue

[00:03:03] 它深深地刺痛了你

[00:03:03] The sting of reason the splash of tears

[00:03:09] 见你眼泪仿佛决堤

[00:03:09] The northern and southern hemispheres

[00:03:14] 北半球和南半球

[00:03:14] Love emerges and it disappears

[00:03:20] 决绝取代了温柔

[00:03:20] I do it for your love

[00:03:26] 因为爱你 我愿为你付出

[00:03:26] I do it for your love

[00:03:49] 因为爱你 我愿为你付出

[00:03:49] I do it for your love

[00:03:55] 因为爱你 我愿为你付出