《Here》歌词

[00:00:00] Here - Amy Grant (艾米·格兰特)

[00:00:07] //

[00:00:07] What does all this beauty mean

[00:00:12] 这所有的美丽都意味着什么

[00:00:12] It captures my attention and I'm speechless

[00:00:17] 它吸引了我的注意力，让我目瞪口呆

[00:00:17] Sunset Tennessee colors burn across the sky

[00:00:26] 田纳西州的日落，那瑰丽的颜色燃烧了天际

[00:00:26] Slowly fading golden rays

[00:00:29] 金色的光线逐渐黯淡下去

[00:00:29] Greet the moon and kiss the day goodbye

[00:00:33] 迎来了月亮，吻别了一天

[00:00:33] And I do I understand

[00:00:38] 我明白

[00:00:38] Is this Your voice saying "Here I am"

[00:00:45] 这就是你的声音，说着：我在这里？

[00:00:45] I am here in the dark

[00:00:48] 我在这里，在这黑暗里

[00:00:48] In the quiet of your heart

[00:00:51] 在你内里宁静的地方

[00:00:51] I am here in your corner of the sky

[00:00:57] 我在这里，在你的天空的角落

[00:00:57] I'm the light that fades away

[00:01:00] 我是逐渐黯淡下来的光

[00:01:00] At the turning of this day

[00:01:04] 在这一天交替的时候

[00:01:04] I am here I am here

[00:01:10] 我在这里

[00:01:10] Here yeah

[00:01:19] 这里

[00:01:19] What does all this music mean

[00:01:24] 这所有的音乐都意味着什么

[00:01:24] The rhythm of a heartbeat

[00:01:27] 这心动一般的节奏

[00:01:27] And the symphony of every living thing

[00:01:32] 以及每个鲜活生命的韵律

[00:01:32] Ringing throughout time

[00:01:37] 恒久的奏响

[00:01:37] The song of every single soul

[00:01:40] 每个灵魂之歌

[00:01:40] In harmony our voices intertwined

[00:01:45] 我们的声音和谐的交织一起

[00:01:45] And when did all begin

[00:01:50] 是什么时候开始的

[00:01:50] Was it Your voice saying "Here I am"

[00:01:56] 这就是你的声音，说着：我在这里？

[00:01:56] I am here in the dark

[00:01:59] 我在这里，在这黑暗里

[00:01:59] I'm the music in your heart

[00:02:02] 在你内里宁静的地方

[00:02:02] I'm the song in every corner of the sky

[00:02:09] 我在这里，在你的天空的角落

[00:02:09] I am here in the light

[00:02:12] 我是逐渐黯淡下来的光

[00:02:12] In the thunder late at night

[00:02:15] 在这一天交替的时候

[00:02:15] I am here I am here

[00:02:21] 我在这里

[00:02:21] Here I am here

[00:02:38] 这里

[00:02:38] I am here in the dark

[00:02:41] 我在这里，在这黑暗里

[00:02:41] I'm the song in your heart

[00:02:44] 我是你心中的那首歌

[00:02:44] I'm the missing piece that you've had all along

[00:02:51] 我是你一直都遗失的那一部分

[00:02:51] I am here when you call

[00:02:54] 当你呼唤我的时候，我就在这里

[00:02:54] When you rise and when you fall

[00:02:57] 当你得意，当你失意

[00:02:57] I am here I am here

[00:03:03] 我在这里

[00:03:03] I am here I am here

[00:03:10] 我在这里

[00:03:10] Here here

[00:03:17] 这里

[00:03:17] I am here

[00:03:22] 我在这里

[00:03:22] Here here

[00:03:27] 这里