《Cannonball》歌词

[00:00:00] Cannonball - ZZ Ward/Fantastic Negrito

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Zsuzsanna Ward/Xavier Dphrepaulezz

[00:00:06] //

[00:00:06] I hear the rain on the rooftop

[00:00:10] 我听到雨声滴落在屋顶

[00:00:10] Crown and coke on a table by my bed

[00:00:20] 床边的桌子上摆放着混合威士忌

[00:00:20] I'm lying here like it's my grave

[00:00:23] 我躺在这里 一动不动

[00:00:23] A bag of bones with a fire in my head

[00:00:28] 心中燃起熊熊烈火

[00:00:28] Oh yes I am

[00:00:33] 是的 我就是这样

[00:00:33] I tell you no then I start to give in

[00:00:36] 我告诉你不可以 然后我开始妥协

[00:00:36] You tear me down then we do it all over again

[00:00:42] 你狠狠折磨我 然后我们一次又一次重来

[00:00:42] And again

[00:00:45] 一次又一次

[00:00:45] I'm down on my knees and I'm screaming

[00:00:50] 我双膝跪地 奋力嘶喊

[00:00:50] I'm a fiend and I'm beggin' you please

[00:00:55] 我一旦深陷就无法自拔 我求你 求你了

[00:00:55] If you don't love me baby just stop

[00:00:59] 如果你不爱我 宝贝 就赶快放手

[00:00:59] Tell me how can it be I'm still bleedin'

[00:01:03] 告诉我 我怎么会血流不止

[00:01:03] I can't quit I need help set me free

[00:01:08] 我不能放弃 我需要帮助 给我自由吧

[00:01:08] Shook me up 'cause you know that I'll cry

[00:01:12] 我兴奋不已 因为你知道我会大声叫喊

[00:01:12] Fly then I fall every time that you call

[00:01:19] 纵情飞翔 每一次你奋力嘶吼 我都深深坠落

[00:01:19] I'm nothing but your cannonball

[00:01:24] 我只是你发泄的工具

[00:01:24] When you was hungry

[00:01:28] 当你饥渴不已

[00:01:28] Girl you came knockin' at my door yeah

[00:01:37] 女孩 你来敲我的门

[00:01:37] I fed you misery 'til you kept coming on back

[00:01:43] 我让你饱受折磨 可你仍不断回头

[00:01:43] And coming on back for more mmm

[00:01:51] 回来索取更多

[00:01:51] My heart was homeless

[00:01:54] 我心无所依

[00:01:54] My lust for vampires and whores

[00:02:01] 唯有满心的欲望 欲火难抑

[00:02:01] Still you kept coming on back for more

[00:02:04] 你欲罢不能 回来索取更多

[00:02:04] C'mon girl

[00:02:05] 来吧 女孩

[00:02:05] I'm down on my knees and I'm screaming

[00:02:09] 我双膝跪地 奋力嘶喊

[00:02:09] I'm a fiend and I'm beggin' you please

[00:02:14] 我一旦深陷就无法自拔 我求你 求你了

[00:02:14] If you don't love me baby just stop

[00:02:17] 如果你不爱我 宝贝 就赶快放手

[00:02:17] No no no

[00:02:17] 不要 不要继续

[00:02:17] Tell me how can it be I'm still bleedin'

[00:02:22] 告诉我 我怎么会血流不止

[00:02:22] I can't quit I need help set me free

[00:02:27] 我不能放弃 我需要帮助 给我自由吧

[00:02:27] Shook me up

[00:02:28] 让我兴奋不已

[00:02:28] Oh whoa whoa whoa

[00:03:24] //

[00:03:24] Fly then I fall every time that you call

[00:03:30] 纵情飞翔 每一次你奋力嘶吼 我都深深坠落

[00:03:30] I'm nothing but your cannonball

[00:03:40] 我只是你发泄的工具

[00:03:40] I tell you no then I start to give in

[00:03:43] 我告诉你不可以 然后我开始妥协

[00:03:43] You tear me down then we do it all over again

[00:03:48] 你狠狠折磨我 然后我们一次又一次重来