《This Is How You Walk On》歌词

[00:00:00] This Is How You Walk On (《天才少女》电影片尾曲) - Gary Lightbody/Johnny McDaid

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Gary Lightbody/Johnny McDaid

[00:00:12] //

[00:00:12] A new wind is blowing through these streets

[00:00:18] 清新的微风吹拂过街道

[00:00:18] Those cold days are history to us

[00:00:24] 寒冷的日子一去不复返

[00:00:24] I'm not saying times they won't get tough

[00:00:30] 我并不是说生活不会再变糟

[00:00:30] We still got each other that's enough

[00:00:36] 只要我们还有彼此就足够了

[00:00:36] I know life ain't simple for you dear

[00:00:42] 亲爱的 我知道生活不易

[00:00:42] But I'm here and I'm not going anywhere

[00:00:48] 但我就在这里未曾远去

[00:00:48] I'm not saying I know how you feel

[00:00:54] 我并不是说我懂你的感受

[00:00:54] I just know that I can help you dear

[00:00:59] 但我知道 我能帮助你 亲爱的

[00:00:59] Don't lose your mind

[00:01:02] 不要失去你的理智

[00:01:02] Don't lose you good heart

[00:01:05] 不要失去你的善心

[00:01:05] Just know this time

[00:01:08] 只要相信这次

[00:01:08] That you'll be waking up

[00:01:09] 你醒来之后

[00:01:09] In all these better days

[00:01:14] 日子会越来越好

[00:01:14] This is how you walk on

[00:01:20] 这就是你前行的意义

[00:01:20] This is where you belong

[00:01:26] 这就是属于你的地方

[00:01:26] And I'm not saying

[00:01:27] 我并不是说

[00:01:27] This isn't where you'll stay

[00:01:32] 你不能待在这里

[00:01:32] But this is how you walk on

[00:01:35] 但这就是你前行的意义

[00:01:35] This is how you walk on

[00:01:45] 这就是你前行的意义

[00:01:45] The warm light of the evening sings so sweet

[00:01:51] 温暖的夕阳 如此甜美的歌声

[00:01:51] Cold grass underneath your dancing feet

[00:01:57] 清新的草地在你舞动着的脚下

[00:01:57] This simple things mean more than I can say

[00:02:03] 这些简单的东西意义更深

[00:02:03] These moments make up for all past our days

[00:02:08] 这些时光汇聚了我们所有的往昔

[00:02:08] Don't lose your mind

[00:02:11] 不要失去你的理智

[00:02:11] Don't lose you good heart

[00:02:14] 不要失去你的善心

[00:02:14] Just know this time

[00:02:17] 只要相信这次

[00:02:17] That you'll be waking up

[00:02:18] 你醒来之后

[00:02:18] In all these better days

[00:02:23] 日子会越来越好

[00:02:23] This is how you walk on

[00:02:29] 这就是你前行的意义

[00:02:29] This is where you belong

[00:02:35] 这就是属于你的地方

[00:02:35] And I'm not saying

[00:02:36] 我并不是说

[00:02:36] This isn't where you'll stay

[00:02:41] 你不能待在这里

[00:02:41] But this is how you walk on

[00:02:43] 但这就是你前行的意义

[00:02:43] This is how you walk on

[00:03:11] 这就是你前行的意义

[00:03:11] This is how you walk on

[00:03:17] 这就是你前行的意义

[00:03:17] This is where you belong

[00:03:23] 这就是属于你的地方

[00:03:23] And I'm not saying

[00:03:24] 我并不是说

[00:03:24] This isn't where you'll stay

[00:03:29] 你不能待在这里

[00:03:29] But this is how you walk on

[00:03:31] 但这就是你前行的意义

[00:03:31] This is how you walk on

[00:03:35] 这就是你前行的意义

[00:03:35] This is how you walk on

[00:03:41] 这就是你前行的意义

[00:03:41] This is where you belong

[00:03:47] 这就是属于你的地方

[00:03:47] And I'm not saying

[00:03:48] 我并不是说

[00:03:48] This isn't where you'll stay

[00:03:53] 你不能待在这里

[00:03:53] But this is how you walk on

[00:03:55] 但这就是你前行的意义

[00:03:55] This is how you walk on

[00:04:00] 这就是你前行的意义