《You are my everything》歌词

[00:00:00] You are my everything - 김재석 (金在锡)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] 하루가 꼬박 1년 같은데.

[00:00:19] 一天就像一年一样

[00:00:19] 나에게 꼭 와줄것만 같은데..

[00:00:26] 好像一定会来我身边

[00:00:26] 내게 오는길이 너무 멀어서

[00:00:34] 来我身边的路太长

[00:00:34] 오늘도 나는 이 자리에.

[00:00:41] 今天你也还是在这里

[00:00:41] 따뜻한 너의 숨결 마저도

[00:00:48] 感受到你的呼吸

[00:00:48] 도무지 나 기억조차 안나..

[00:00:55] 完全想不起我

[00:00:55] 처음 널 만난 그때로 되돌린다면

[00:01:02] 回到第一次见面的时候

[00:01:02] 그 시간이 내게 다시 돌아온다면..

[00:01:12] 回到那时的我身边

[00:01:12] You are my everything to me.

[00:01:16] //

[00:01:16] You are my everything to me.

[00:01:20] //

[00:01:20] 가슴에 새겨둔채 널 기다리고.

[00:01:27] 心里刻下你等着你

[00:01:27] You are my everything to me.

[00:01:30] //

[00:01:30] 조금은 내 맘 서러워 눈물날땐

[00:01:37] 心里难受流泪的时候조

[00:01:37] 그저 한숨만..

[00:01:45] 只有叹气

[00:01:45] 소리쳐 너를 불러도 보고.

[00:01:52] 试着呼喊你

[00:01:52] 온종일 네 이름 외쳐봐도..

[00:01:59] 一整天喊着你的名字

[00:01:59] 내 맘 이제는 너에게 닿지 않나봐

[00:02:07] 我的心现在好像不能靠近你了

[00:02:07] 내 목소리 마저 들을수도 없나봐

[00:02:13] 好像听不见我的声音了

[00:02:13] You are my everything to me.

[00:02:17] //

[00:02:17] You are my everything to me.

[00:02:20] //

[00:02:20] 가슴에 새겨둔채 널 기다리고.

[00:02:28] 心里刻下你等着你

[00:02:28] You are my everything to me.

[00:02:31] //

[00:02:31] 조금은 내 맘 서러워 눈물날땐

[00:02:37] 心里难受流泪的时候

[00:02:37] 그저 한숨만

[00:02:41] 只有叹气

[00:02:41] 널 위한 내 작은 바램이 (들리니)

[00:02:46] 为了你的我的小愿望 听得见吗

[00:02:46] 제발 돌아와..나에겐 네가 꼭 필요해.

[00:02:56] 求求你回来吧 我需要你

[00:02:56] You are my everything to me.

[00:03:00] //

[00:03:00] You are my everything to me.

[00:03:03] //

[00:03:03] 내 품안에 너를 안고 하고 싶은말

[00:03:11] 想抱着你对你说

[00:03:11] You are my everything to me.

[00:03:14] //

[00:03:14] 오늘도 너만 기다려

[00:03:18] 今天也等着你

[00:03:18] 가슴으로 널 안아줄게.

[00:03:23] 用心拥抱你