《Recuérdame(De ”Coco” / Versión de Carlos Rivera)》歌词

[00:00:00] Recuérdame (记住我) (《寻梦环游记》电影插曲) - Carlos Rivera

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez

[00:00:00] //

[00:00:00] Producer：Armando Avila

[00:00:13] //

[00:00:13] Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor

[00:00:18] 记住我吧 亲爱的 我现在必须离开了

[00:00:18] Recuérdame no llores por favor

[00:00:25] 记住我吧 不要哭泣 好不好

[00:00:25] Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás

[00:00:31] 我会把你放在心里 你也会拥有我

[00:00:31] A solas yo te cantaré soñando en regresar

[00:00:36] 我独自为你歌唱 盼望着回到你身旁

[00:00:36] Recuerdame aunque tenga que emigrar

[00:00:42] 记住我吧 虽然我即将远行

[00:00:42] Recuérdame si mi guitarra oyes llorar

[00:00:48] 每当你听见悲伤的吉他声都要想起我

[00:00:48] Ella con su triste canto te acompañará

[00:00:55] 这首悲伤的歌会一直陪伴你

[00:00:55] Hasta que en mis brazos estés

[00:01:01] 直到你重新回到我怀里

[00:01:01] Recuérdame

[00:01:33] 记住我吧

[00:01:33] Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor

[00:01:38] 记住我吧 亲爱的 我现在必须离开了

[00:01:38] Recuérdame no llores por favor

[00:01:46] 记住我吧 不要哭泣 好不好

[00:01:46] Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás

[00:01:52] 我会把你放在心里 你也会拥有我

[00:01:52] A solas yo te cantaré soñando en regresar

[00:01:57] 我独自为你歌唱 盼望着回到你身旁

[00:01:57] Recuerdame aunque tenga que emigrar

[00:02:03] 记住我吧 虽然我即将远行

[00:02:03] Recuérdame si mi guitarra oyes llorar

[00:02:10] 每当你听见悲伤的吉他声都要想起我

[00:02:10] Ella con su triste canto te acompañará

[00:02:16] 这首悲伤的歌会一直陪伴你

[00:02:16] Hasta que en mis brazos estés

[00:02:22] 直到你重新回到我怀里

[00:02:22] Recuérdame

[00:02:27] 记住我吧