《むらさきの夜明け》歌词

[00:00:00] むらさきの夜明け - 美空ひばり (美空云雀)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：吉岡治

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：原信夫

[00:00:26] //

[00:00:26] はるかな空の　彼方から

[00:00:33] 从遥远的天空的那一边

[00:00:33] 夜明けが　今日も訪れる

[00:00:41] 黎明 今日到来了

[00:00:41] ながれる雲を　追いながら

[00:00:48] 追逐着流云

[00:00:48] ほのかな愛を　告げるよに

[00:00:56] 为了表达那模糊的爱

[00:00:56] 見上げてごらん!

[00:00:59] 你看啊

[00:00:59] かなしみの淵に

[00:01:03] 悲伤的河边

[00:01:03] むらさきの　むらさきの

[00:01:11] 紫色的 紫色的

[00:01:11] 夜明けが　やってくる

[00:01:15] 天明 终于到来了

[00:01:15] 希望を　つれた太陽が

[00:01:22] 附带着希望的太阳

[00:01:22] あなたのために　昇るだろう

[00:02:01] 为了你升起来了

[00:02:01] 孤独をじっと　抱きしめて

[00:02:08] 紧紧拥抱孤独

[00:02:08] はてない　道を一筋に

[00:02:16] 无尽的道路

[00:02:16] 歩いてゆこう　風の中

[00:02:24] 一直走下去 在风里

[00:02:24] 今日より明日を　夢に見て

[00:02:32] 从今天里 梦见明天

[00:02:32] 見上げてごらん!

[00:02:35] 你看啊

[00:02:35] かなしみの淵に

[00:02:39] 悲伤的河边

[00:02:39] むらさきの　むらさきの

[00:02:47] 紫色的 紫色的

[00:02:47] 夜明けが　やってくる

[00:02:51] 天明 终于到来了

[00:02:51] しあわせ染めて　燃えるよな

[00:02:58] 感染幸福 燃烧吧

[00:02:58] 夜明けの　空を仰ごうよ

[00:03:06] 仰望黎明到来的天空

[00:03:06] 夜明けの　空を仰ごうよ

[00:03:11] 仰望黎明到来的天空