《Making Believe》歌词

[00:00:00] Making Believe (假装) - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Making believe

[00:00:15] 自欺欺人

[00:00:15] That you still love me

[00:00:19] 你依然爱我

[00:00:19] It's leaving me

[00:00:24] 它离我而去

[00:00:24] Alone and so blue

[00:00:29] 独自一人郁郁寡欢

[00:00:29] I'll always dream

[00:00:33] 我永远心怀梦想

[00:00:33] Still I'll never own you

[00:00:38] 我依然无法拥有你

[00:00:38] Making believe

[00:00:42] 自欺欺人

[00:00:42] It's all I can do

[00:00:47] 这是我唯一能做的

[00:00:47] I can't hold you close

[00:00:52] 我无法靠近你

[00:00:52] When you're not with me

[00:00:56] 当你不在我身边

[00:00:56] You're somebody's love

[00:01:01] 你是某人的爱

[00:01:01] You'll never be mine

[00:01:06] 你永远不会属于我

[00:01:06] Making believe

[00:01:10] 自欺欺人

[00:01:10] I'll spend my lifetime

[00:01:15] 我会用我的一生

[00:01:15] Loving you

[00:01:19] 爱你

[00:01:19] Making believe

[00:01:33] 自欺欺人

[00:01:33] Making believe

[00:01:37] 自欺欺人

[00:01:37] I've never lost you

[00:01:42] 我从未失去你

[00:01:42] But my happy hours

[00:01:46] 但我的欢乐时光

[00:01:46] I find are so few

[00:01:51] 我发现如此之少

[00:01:51] My plans for the future

[00:01:55] 我对未来的计划

[00:01:55] Will never come true dear

[00:02:00] 永远不会成真亲爱的

[00:02:00] I'm making believe

[00:02:04] 我自欺欺人

[00:02:04] What else can I do

[00:02:09] 我还能做什么

[00:02:09] 我