《Hang Up》歌词

[00:00:00] Hung Up (In The Style Of Madonna) [Demo Vocal Version

[00:00:04] //

[00:00:04] Time goes by so slowly

[00:00:08] 时间如此缓慢流逝

[00:00:08] Time goes by so slowly

[00:00:11] 时间如此缓慢流逝

[00:00:11] Time goes by so slowly

[00:00:15] 时间如此缓慢流逝

[00:00:15] Time goes by so slowly

[00:00:27] 时间如此缓慢流逝

[00:00:27] Every little thing that you say or do

[00:00:30] 你说过的做过的一切事情

[00:00:30] I'm hung up

[00:00:32] 都让我心神不宁

[00:00:32] I'm hung up on you

[00:00:35] 你让我心神不宁

[00:00:35] Waiting for your call

[00:00:36] 等你的回电

[00:00:36] Baby night and day

[00:00:38] 日以继夜

[00:00:38] I'm fed up

[00:00:40] 我受够了

[00:00:40] I'm tired of waiting on you

[00:00:42] 厌倦了再等待你

[00:00:42] Time goes by so slowly for those who wait

[00:00:47] 对等待的人而言 时光总是特别漫长

[00:00:47] No time to hesitate

[00:00:50] 没时间迟疑了

[00:00:50] Those who run seem to have all the fun

[00:00:53] 看那些活在当下的人多么快乐

[00:00:53] I'm caught up

[00:00:55] 都怪我太着迷

[00:00:55] I don't know what to do

[00:00:57] 乱了心智不知所措

[00:00:57] Time goes by so slowly

[00:01:01] 时间如此缓慢流逝

[00:01:01] Time goes by so slowly

[00:01:05] 时间如此缓慢流逝

[00:01:05] Time goes by so slowly

[00:01:10] 时间如此缓慢流逝

[00:01:10] I don't know what to do

[00:01:13] 我乱了心智不知所措

[00:01:13] Every little thing that you say or do

[00:01:16] 你说过的做过的一切事情

[00:01:16] I'm hung up

[00:01:18] 都让我心神不宁

[00:01:18] I'm hung up on you

[00:01:21] 你让我心神不宁

[00:01:21] Waiting for your call

[00:01:22] 等你的回电

[00:01:22] Baby night and day

[00:01:24] 日以继夜

[00:01:24] I'm fed up

[00:01:26] 我受够了

[00:01:26] I'm tired of waiting on you

[00:01:28] 厌倦了再等待你

[00:01:28] Every little thing that you say or do

[00:01:31] 你说过的做过的一切事情

[00:01:31] I'm hung up

[00:01:33] 都让我心神不宁

[00:01:33] I'm hung up on you

[00:01:36] 你让我心神不宁

[00:01:36] Waiting for your call

[00:01:37] 等你的回电

[00:01:37] Baby night and day

[00:01:39] 日以继夜

[00:01:39] I'm fed up

[00:01:41] 我受够了

[00:01:41] I'm tired of waiting on you

[00:01:44] 厌倦了再等待你

[00:01:44] Ring ring ring goes the telephone

[00:01:47] 铃 铃 铃 电话声声催

[00:01:47] The lights are on but there's no-one home

[00:01:51] 明明灯亮着 你就是不在家

[00:01:51] Tick tick tock it's a quarter to two

[00:01:55] 嘀 嘀 嗒 凌晨时分近两点

[00:01:55] And I'm done

[00:01:56] 到此为止吧

[00:01:56] I'm hanging up on you

[00:01:59] 我要挂电话了

[00:01:59] I can't keep on waiting for you

[00:02:07] 我不能一直等下去

[00:02:07] I know that you're still hesitating

[00:02:15] 我知道你还在犹豫

[00:02:15] Don't cry for me

[00:02:17] 别为我哭泣遗憾

[00:02:17] Cause I'll find my way

[00:02:23] 因为我会过得更洒脱自在

[00:02:23] You'll wake up one day

[00:02:28] 有一天你会觉醒过来

[00:02:28] But it'll be too late

[00:02:30] 但那时一切都已太迟

[00:02:30] Every little thing that you say or do

[00:02:33] 你说过的做过的一切事情

[00:02:33] I'm hung up

[00:02:35] 都让我心神不宁

[00:02:35] I'm hung up on you

[00:02:37] 你让我心神不宁

[00:02:37] Waiting for your call

[00:02:39] 等你的回电

[00:02:39] Baby night and day

[00:02:41] 日以继夜

[00:02:41] I'm fed up

[00:02:43] 我受够了

[00:02:43] I'm tired of waiting on you

[00:02:45] 厌倦了再等待你

[00:02:45] Every little thing that you say or do

[00:02:48] 你说过的做过的一切事情

[00:02:48] I'm hung up

[00:02:50] 都让我心神不宁

[00:02:50] I'm hung up on you

[00:02:53] 你让我心神不宁

[00:02:53] Waiting for your call

[00:02:54] 等你的回电

[00:02:54] Baby night and day

[00:02:56] 日以继夜

[00:02:56] I'm fed up

[00:02:58] 我受够了

[00:02:58] I'm tired of waiting on you

[00:03:03] 厌倦了再等待你