《I Love You》歌词

[00:00:00] I Love You (《QQ飞车手游》游戏背景歌曲) - Axwell Λ Ingrosso (艾科思威尔与英格罗素)/Kid Ink (墨童)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Axel Hedfors/Sebastian Ingrosso/Madison Love/Gerard Folkestad Taylor/Brian Todd Collins/Johnathan Carter Cunningham

[00:00:04] //

[00:00:04] I love you

[00:00:05] 我爱你

[00:00:05] Even though I don't like you right now

[00:00:08] 即便现在已对你没感觉

[00:00:08] I want you

[00:00:10] 我需要你

[00:00:10] Even though you keep breaking me down

[00:00:12] 即便你一直让我备受折磨

[00:00:12] We got

[00:00:13] 我们有过

[00:00:13] Really high highs

[00:00:14] 真正的开心快乐

[00:00:14] Really low lows

[00:00:16] 抹不去的痛苦难受

[00:00:16] But I still love you

[00:00:18] 但我还是爱你

[00:00:18] Even though I don't like you right now

[00:00:22] 即便现在已对你没感觉

[00:00:22] I was try to save us

[00:00:23] 我试过挽回你

[00:00:23] But you got me looking like the villain

[00:00:26] 但你逼得我像是个绝情的负心人

[00:00:26] I had a couple mixed drinks

[00:00:28] 我灌了自己几杯酒

[00:00:28] Now I got a couple mixed feelings

[00:00:30] 此刻我心里五味杂陈

[00:00:30] I love it I love it

[00:00:32] 我喜欢你这个样子

[00:00:32] You know just how to fit in that dress

[00:00:34] 要知道你穿这件裙子多好看

[00:00:34] Then I don't like it I don't like it

[00:00:35] 我只是不喜欢你那样 不喜欢你那样

[00:00:35] Wish they had a button for your instagram pic

[00:00:38] 真希望他们没看到你在Instagram的性感照

[00:00:38] We argue about this and that when

[00:00:40] 为了点小事 我们争吵不休

[00:00:40] You say you need a different address

[00:00:42] 你说你需要个新环境

[00:00:42] Break up to make up

[00:00:43] 分分合合

[00:00:43] Hit the mattress

[00:00:44] 缠绵欢爱

[00:00:44] Wake up and you don't remember half of

[00:00:46] 醒来之后的你什么都记不起来

[00:00:46] The whole lotta games that we played

[00:00:49] 这一切不过是逢场作戏

[00:00:49] I ain't afraid to say when I'm wrong

[00:00:51] 我不怕承认自己犯过的错

[00:00:51] You ain't afraid to dance how you owe me a favor

[00:00:53] 你无惧性感起舞 你怎会欠我人情？

[00:00:53] As long as I

[00:00:54] 只要我

[00:00:54] I love you

[00:00:56] 我爱你

[00:00:56] Even though I don't like you right now

[00:00:58] 即便现在已对你没感觉

[00:00:58] I want you

[00:01:00] 我需要你

[00:01:00] Even though you keep breaking me down

[00:01:02] 即便你一直让我备受折磨

[00:01:02] We got

[00:01:03] 我们有过

[00:01:03] Really high highs

[00:01:04] 真正的开心快乐

[00:01:04] Really low lows

[00:01:06] 抹不去的痛苦难受

[00:01:06] But I still love you

[00:01:08] 但我还是爱你

[00:01:08] Even though I don't like you right now

[00:01:11] 即便现在已对你没感觉

[00:01:11] I love you I love you I love you

[00:01:15] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:01:15] I want you I want you I want you

[00:01:19] 我需要你 我需要你 我需要你

[00:01:19] I love you I love you I love you

[00:01:23] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:01:23] I want you I want you

[00:01:25] 我需要你 我需要你

[00:01:25] Even though I don't like you right now

[00:01:28] 即便现在已对你没感觉

[00:01:28] You ain't gotta say nothin' you ain't gotta say nothin'

[00:01:31] 你无须再多说什么 真的不用多说

[00:01:31] Already know why you trippin'

[00:01:34] 我明白你不过也是玩玩而已

[00:01:34] And I had nothin' to do with them b**ches

[00:01:36] 我和那些女人根本没半点关系

[00:01:36] So you ain't gotta say nothin'

[00:01:38] 所以你别多说什么

[00:01:38] Six inch heel when she bust in

[00:01:40] 她穿着高跟鞋闯了进来

[00:01:40] Sh*t is in my face when she rushed in

[00:01:42] 径直冲到面前

[00:01:42] Throwin' purses make up and brushes

[00:01:44] 把钱包化妆品刷往我身上扔

[00:01:44] I can't keep it aside

[00:01:48] 我无法视若无睹

[00:01:48] Loving with caution rushing

[00:01:52] 明明爱得谨慎 却避不了冲动

[00:01:52] No I can't see you tonight

[00:01:56] 说好今晚不会与你相见

[00:01:56] But to am I might be calling calling

[00:02:01] 但我忍不住给你来电

[00:02:01] 'Cause I love you

[00:02:02] 因为我还爱你

[00:02:02] Even though I don't like you right now

[00:02:05] 即便现在已对你没感觉

[00:02:05] I want you

[00:02:07] 我需要你

[00:02:07] Even though you keep breaking me down

[00:02:09] 即便你一直让我备受折磨

[00:02:09] We got

[00:02:10] 我们有过

[00:02:10] Really high highs

[00:02:11] 真正的开心快乐

[00:02:11] Really low lows

[00:02:13] 抹不去的痛苦难受

[00:02:13] But I still love you

[00:02:15] 但我还是爱你

[00:02:15] Even though I don't like you right now

[00:02:19] 即便现在已对你没感觉

[00:02:19] I don't like you no

[00:02:23] 我不喜欢你

[00:02:23] I I I don't like you no I

[00:02:34] 我不喜欢你

[00:02:34] I love you

[00:02:38] 我爱你

[00:02:38] I want you

[00:02:41] 我需要你

[00:02:41] I don't like you

[00:02:43] 我不喜欢你

[00:02:43] I love you

[00:02:47] 我爱你

[00:02:47] I want you

[00:02:51] 我需要你

[00:02:51] I love you

[00:02:53] 我爱你

[00:02:53] Even though I don't like you right now

[00:02:55] 即便现在已对你没感觉

[00:02:55] I want you

[00:02:57] 我需要你

[00:02:57] Even though you keep breaking me down

[00:02:59] 即便你一直让我备受折磨

[00:02:59] Way down

[00:03:00] 备受折磨

[00:03:00] Really high highs

[00:03:01] 真正的开心快乐

[00:03:01] Really low lows

[00:03:03] 抹不去的痛苦难受

[00:03:03] But I still love you

[00:03:05] 但我还是爱你

[00:03:05] Even though I don't like you right now

[00:03:10] 即便现在已对你没感觉