《We’re in This Love Together(LP版)》歌词

[00:00:00] We're In This Love Together (LP版) - Al Jarreau (艾尔·贾诺)

[00:00:20] //

[00:00:20] It's like a diamond ring it's a precious thing

[00:00:21] 它如钻石般珍贵闪耀

[00:00:21] And we never want to lose it

[00:00:25] 没人愿意错过失去

[00:00:25] It's like a favorite song that we love to sing

[00:00:31] 它如一首我们时常吟唱的歌曲

[00:00:31] Every time we hear the music

[00:00:36] 只要听到音乐响起

[00:00:36] And we're in this love together

[00:00:41] 我们就好似身处爱的海洋

[00:00:41] We got the kind that lasts forever

[00:00:48] 直到海枯石烂 地久天长

[00:00:48] We're in this love together

[00:00:54] 我们在爱的海洋里徜徉

[00:00:54] And like berries on the vine it gets sweeter all the time

[00:01:14] 就像藤蔓上生出的浆果 甘甜如蜜

[00:01:14] It's like a rainy night in candlelight

[00:01:20] 它如雨夜里温润的烛光

[00:01:20] And ooh it's so romantic

[00:01:26] 浪漫多情

[00:01:26] We got the whole thing working out so right

[00:01:30] 一切的一切都美好得恰如其分

[00:01:30] And and it's just the way we planned it

[00:01:36] 与我们最初的设想一样

[00:01:36] Today we're in this love together

[00:01:41] 今日 我们就好似身处爱的海洋

[00:01:41] We got the kind that lasts forever

[00:01:47] 直到海枯石烂 地久天长

[00:01:47] Don't you know that we're in this love together

[00:01:54] 你有没有感觉到 我们正身处爱的海洋

[00:01:54] And like berries on the vine it gets sweeter all the time

[00:02:28] 就像藤蔓上生出的浆果 甘甜如蜜

[00:02:28] Don't you know we're in this love together

[00:02:32] 你有没有感觉到 我们正身处爱的海洋

[00:02:32] We got the kind that lasts forever

[00:02:40] 直到海枯石烂 地久天长

[00:02:40] We're in this love together

[00:02:45] 我们在爱的海洋里徜徉

[00:02:45] We got a lot of time for love forever and ever

[00:02:52] 岁岁年年追求永恒不变的真爱

[00:02:52] Don't you know we're in this love together

[00:02:57] 你有没有感觉到 我们正身处爱的海洋

[00:02:57] We got the kind that lasts forever

[00:03:04] 直到海枯石烂 地久天长

[00:03:04] Tell you that we're in this love together

[00:03:09] 是的 我们在爱的海洋里徜徉

[00:03:09] Why don't you find love that has broken the law

[00:03:15] 怎么会寻不到穿越时空的真爱

[00:03:15] Don't you know that we're in this love together

[00:03:21] 你有没有感觉到 我们正身处爱的海洋

[00:03:21] We got the kind that brings to mind a favorite song

[00:03:28] 它让我想起了那首最爱的歌

[00:03:28] Don't you say that we're in this love together

[00:03:33] 是的 我们在爱的海洋里徜徉

[00:03:33] We got the time that makes us all night long hey hey

[00:03:40] 在漫漫长夜中相拥而眠

[00:03:40] We're in this love together

[00:03:45] 我们在爱的海洋里徜徉