《36℃》歌词

[00:00:00] 36℃ (36度) - WaT

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞∶WaT

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲∶WaT

[00:00:17] //

[00:00:17] 「時間に負けない」って

[00:00:22] 你告诉我 不要输给时间

[00:00:22] 言葉に出してみたけど

[00:00:27] 虽然说出这样的话

[00:00:27] 日常に追われるばかりで

[00:00:33] 但是被日常琐事追赶

[00:00:33] 埋まらない溝は深くなる

[00:00:39] 无法填埋的沟壑变得更深

[00:00:39] 君と君以外と

[00:00:44] 你和你以外的事和

[00:00:44] 秤になど掛けられない

[00:00:50] 天平 无法架起

[00:00:50] 言い訳と思われてもいい

[00:00:56] 想一些说辞也好

[00:00:56] 気持ちに嘘は無いから

[00:01:02] 因为在感情里没有谎言

[00:01:02] 目が回るほどの暮らしの中で

[00:01:07] 在忙得够呛的生活中

[00:01:07] いくつものジレンマ抱えもがいてる

[00:01:13] 经常有进退维谷的事情

[00:01:13] 君の心に溢れた涙も

[00:01:19] 在你的心里留下的泪水

[00:01:19] 拭えず何もしてあげられずに

[00:01:28] 也无法给你拭去 什么也给不了你

[00:01:28] 恋しくて

[00:01:31] 我想你

[00:01:31] 逢いたいと思うほどに

[00:01:35] 每次想要见到你

[00:01:35] 見失う僕たちの行く先

[00:01:39] 在迷失了我们的目的地

[00:01:39] CRY空

[00:01:40] 哭泣的天空

[00:01:40] 手探りで途切れた糸

[00:01:46] 用手摸索着切断的线

[00:01:46] 辿りながら

[00:01:50] 一边回溯

[00:01:50] 君をまだ探してる

[00:02:14] 一边寻找你

[00:02:14] 愛し合う時には

[00:02:19] 在相爱的时刻

[00:02:19] 理由など要らないけど

[00:02:24] 虽然不需要理由

[00:02:24] 想いが離れゆく時は

[00:02:30] 在回忆抽离的时刻

[00:02:30] そうさせる何かがあるんだね

[00:02:36] 就会让我这样 不知有什么

[00:02:36] 空白の休日

[00:02:42] 空白的周末

[00:02:42] ぼんやりと釣りをしてみた

[00:02:47] 无所事事去钓鱼

[00:02:47] 退屈と拗ねる君はもう

[00:02:53] 执拗委屈的你

[00:02:53] 傍に居ないけれど

[00:02:59] 虽已经不在我身边

[00:02:59] 重たくて窮屈で暖かなもの

[00:03:04] 又重又紧 温暖的地方

[00:03:04] 抱きしめればすべて愛しさに変わるのに

[00:03:10] 如果互相抱紧 所有的一起都会变成爱

[00:03:10] 腕の間するりとこぼれ落ちた

[00:03:16] 一下子散落在手腕之间

[00:03:16] 失くして初めて気が付くなんて…

[00:03:23] 失去 然后第一次意识到

[00:03:23] 恋しくて

[00:03:27] 爱恋

[00:03:27] 触れたいと思うほどに

[00:03:32] 每次想要触摸

[00:03:32] 薄れゆく僕たちのシンパシー

[00:03:36] 逐渐变淡的我们的情感共鸣

[00:03:36] CRY空

[00:03:37] 哭泣的天空

[00:03:37] 降り出した雨はきっと

[00:03:43] 下起的雨 一定是

[00:03:43] 君の涙

[00:03:48] 你的泪

[00:03:48] 途方に暮れ見上げてる

[00:04:20] 日暮途穷 望向天空

[00:04:20] 消えはしない消せもしない

[00:04:22] 没有消失 也不会消失

[00:04:22] 温もりは僕の中に

[00:04:24] 温润在我心中

[00:04:24] その温度は今もこれからも変わらないだろう

[00:04:31] 那温度现在 以后都不会改变

[00:04:31] 振り返り後戻り何度も繰り返し

[00:04:36] 回顾之后 几度重复

[00:04:36] 君の面影を探すだろう

[00:04:45] 想要寻找你的样子

[00:04:45] 恋しくて

[00:04:47] 爱恋

[00:04:47] この気持ち行き場もなく

[00:04:51] 这样的心情无处藏身

[00:04:51] それぞれの時は動き出す

[00:04:56] 我们互相的时间开始动

[00:04:56] 遠い空

[00:04:59] 遥远的天空

[00:04:59] いつかまた逢えるのなら

[00:05:03] 如果有一天能再相遇

[00:05:03] きっと言える

[00:05:07] 一定会对你说

[00:05:07] 君じゃなきゃ駄目なんだ

[00:05:12] 没有你 真的不行