《Before I Sleep》歌词

[00:00:00] Before I Sleep - Marika Hackman

[00:00:05] //

[00:00:05] Burning the roads through my mind are on fire

[00:00:14] 燃烧 头脑在燃烧

[00:00:14] For the light you shed was blinding

[00:00:23] 你洒下的光 刺眼夺目

[00:00:23] A rabbit caught in your glow I am frozen

[00:00:33] 就像困在你的光芒中的兔子 我无法活动

[00:00:33] In the yielding tar sticky and golden

[00:00:53] 就像产生的焦油 粘稠的金色

[00:00:53] I foresee this ending in a shower of flame

[00:01:01] 一片火焰中 我预测到这个结局

[00:01:01] So drink your holy water soon

[00:01:11] 快喝了你的圣水吧

[00:01:11] And I'll wash my loving hands

[00:01:18] 我会洗净充满爱的手

[00:01:18] I'm through

[00:01:21] 我受够了

[00:01:21] For I am of the sun

[00:01:26] 我就像太阳

[00:01:26] And this night is getting on

[00:01:30] 夜晚意正浓

[00:01:30] When the dawn breaks warm I'm gone

[00:02:00] 当黎明温暖地破晓 我会离去

[00:02:00] Standing at the edge of your forest I'm standing

[00:02:09] 站在你的森林边缘 就这样站着

[00:02:09] And the milky bed reminds me of the miles I have yet to tread

[00:02:18] 那银河让我想起 我还没走过的路

[00:02:18] And the heart-stained sheets I used to wrap around my waist

[00:02:28] 还有我曾围在手腕的心形手链

[00:02:28] Well I hope you find the peace you seek

[00:02:38] 我希望你能找到 你追寻的宁静

[00:02:38] And wake me up in five six weeks

[00:02:48] 五六周后把我叫醒

[00:02:48] For we exist at night

[00:02:52] 因为我们只在夜晚存在

[00:02:52] And a silent strip of light

[00:02:57] 静静地剥去夜晚

[00:02:57] Unfurls against the mountain side

[00:03:02] 在山边慢慢展开