《Just Like That》歌词

[00:00:00] Just Like That (就像那样) - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] I know it's been a while

[00:00:02] 我知道有段时间

[00:00:02] And I don't want to do this

[00:00:07] 我也不想这样

[00:00:07] But I've been thinking about

[00:00:08] 但我一直在想

[00:00:08] How we used to be yeah

[00:00:13] 我们的曾经

[00:00:13] Looking backward now is on

[00:00:15] 现在回头看

[00:00:15] The verge of stupid

[00:00:19] 那是站在愚蠢的边缘

[00:00:19] I don't know what I was thinking

[00:00:20] 我也不懂我在想什么

[00:00:20] But I know you put a hold on me

[00:00:26] 你已将我搁浅

[00:00:26] You stole my heart and you broke in

[00:00:29] 你偷走了我的心让其碎裂

[00:00:29] Started the flame I'm burning

[00:00:32] 开始我燃烧的火焰

[00:00:32] You broke me down and I gave in

[00:00:35] 你伤了我 我屈服

[00:00:35] Every single time you pull

[00:00:36] 每一次你拉近我

[00:00:36] Me in you push me out again

[00:00:38] 又推开我

[00:00:38] Just like that

[00:00:41] 就这样

[00:00:41] You're going for me

[00:00:42] 你寻找着我

[00:00:42] Just like that

[00:00:44] 就这样

[00:00:44] If I had meant anything

[00:00:46] 如果我曾意味着什么

[00:00:46] You'd had never done me just like that yes

[00:00:50] 你就不会这样对我

[00:00:50] I'm on into just like that

[00:00:53] 我就这样陷入爱情

[00:00:53] Yes I can breath

[00:00:55] 是的 我可以呼吸

[00:00:55] Just like that

[00:00:57] 就这样

[00:00:57] So when you save me

[00:00:59] 所以当你救我时

[00:00:59] I think you better run away fast

[00:01:02] 我认为你最好尽快逃离

[00:01:02] Some day just like that

[00:01:05] 有一天 就像这样

[00:01:05] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:09] //

[00:01:09] I'mma do you just like yeah yeah

[00:01:15] 我会就这样 会这样爱上你爱上你

[00:01:15] Cause I'mma do you just like

[00:01:17] 因为我会像是

[00:01:17] You say you need to talk

[00:01:19] 你说你需要倾诉那般对你

[00:01:19] Because you really miss me oh oh

[00:01:23] 因为你是真的想念我

[00:01:23] I think I'm strong enough

[00:01:25] 我以为我足够强大

[00:01:25] But who am I kidding

[00:01:30] 但我开什么玩笑呢

[00:01:30] You own my heart and you know it

[00:01:33] 你拥有我的心 你知道的

[00:01:33] Fueled in the flame I'm burning

[00:01:36] 填满我炙热的焰火

[00:01:36] You break me down and I give in

[00:01:39] 你伤了我 我屈服

[00:01:39] Every single time you pull me

[00:01:41] 每一次你拉近我

[00:01:41] In you push me out again

[00:01:42] 又推开我

[00:01:42] Just like that

[00:01:45] 就这样

[00:01:45] You're going for me

[00:01:46] 你寻找着我

[00:01:46] Just like that

[00:01:48] 就像这样

[00:01:48] If I had meant anything

[00:01:50] 如果我曾意味着什么

[00:01:50] You'd had never done me just like that yes

[00:01:54] 你就不会这样对我

[00:01:54] I'm on into just like that

[00:01:57] 我就这样陷入爱情

[00:01:57] Yes I can breath

[00:01:59] 是的 我可以呼吸

[00:01:59] Just like that

[00:02:01] 就像这样

[00:02:01] So when you save me

[00:02:03] 所以当你救我时

[00:02:03] I think you better run away fast

[00:02:06] 我认为你最好尽快逃离

[00:02:06] Some day just like that

[00:02:09] 有一天 就像这样

[00:02:09] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:13] //

[00:02:13] I'mma do you just like yeah yeah

[00:02:19] 我会就这样 会这样爱上你爱上你

[00:02:19] I'mma do you just like

[00:02:21] 我会就这样 会这样爱上你

[00:02:21] Yeah yeah

[00:02:25] //

[00:02:25] I'mma do you just like

[00:02:27] 我会就这样 会这样爱上你

[00:02:27] Yeah yeah

[00:02:32] //

[00:02:32] Cause I'mma do you just like

[00:02:34] 因为我会就这样 会这样爱上你

[00:02:34] I'm feeling much smarter

[00:02:37] 我觉得聪明了

[00:02:37] Reset

[00:02:38] 重新设定自己

[00:02:38] I'm never gonna fall all over again

[00:02:41] 我永远不会再次陷入爱情

[00:02:41] I'm through with this

[00:02:43] 我会历经这爱情

[00:02:43] Every single time you pull me

[00:02:45] 每一次你拉近我

[00:02:45] In you push me out again

[00:02:47] 又推开我

[00:02:47] Cause every single time you

[00:02:48] 因为每一次你拉近我

[00:02:48] Pull me in you push me out again

[00:02:50] 又推开我

[00:02:50] Just like that

[00:02:54] 就像这样

[00:02:54] Just like that

[00:02:55] 就像这样

[00:02:55] If I had meant anything

[00:02:57] 如果我曾意味着什么

[00:02:57] You'd had never done me just like that yes

[00:03:01] 你就不会这样对我

[00:03:01] So I'mma do you just like that

[00:03:05] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:05] Cause I can't do it just like that

[00:03:08] 因为我不能那样做

[00:03:08] So when you see me I think

[00:03:11] 所以当你看到我

[00:03:11] You better run away fast

[00:03:13] 我觉得你最好尽快逃离

[00:03:13] Cause I'mma do you just like that

[00:03:17] 因为 会这样爱上你

[00:03:17] I'mma do you just like

[00:03:18] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:18] I'mma do you just like

[00:03:20] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:20] I'mma do you just like that

[00:03:22] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:22] I'mma do you just like

[00:03:23] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:23] I'mma do you just like

[00:03:24] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:24] I'mma do you just like that

[00:03:27] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:27] I'mma do you just like that

[00:03:29] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:29] I'mma do you just like

[00:03:29] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:29] I'mma do you just like

[00:03:31] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:31] I'mma do you just like that

[00:03:33] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:33] I'mma do you just like

[00:03:34] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:34] I'mma do you just like

[00:03:36] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:36] I'mma do you just like

[00:03:37] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:37] I'mma do you just like

[00:03:39] 我会就这样 会这样爱上你

[00:03:39] I'mma do you just like that

[00:03:44] 我会就这样 会这样爱上你