《I’m Not Letting Go Yet》歌词

[00:00:00] I'm Not Letting Go Yet - Matt Cardle (麦特·卡德尔)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Matt Cardle/Gabrielle Aplin/Wayne Hector/James Eliot/Jemima Stilwell

[00:00:09] //

[00:00:09] Don't tell me to let go

[00:00:14] 不要叫我放弃

[00:00:14] Don't tell me to lay low

[00:00:18] 不要叫我低调

[00:00:18] Don't tell me it's over

[00:00:21] 不要跟我说结束了

[00:00:21] 'Cause

[00:00:22] 因为

[00:00:22] I'm not letting go

[00:00:23] 我不会放弃

[00:00:23] I'm not letting go yet

[00:00:26] 现在我不会放弃

[00:00:26] Just being honest

[00:00:28] 老实说

[00:00:28] We're better when we're on it

[00:00:31] 我们处于这种情况还更好

[00:00:31] So was the tonic

[00:00:32] 效果更好

[00:00:32] But never further from it

[00:00:35] 但不要远离

[00:00:35] So take the wheel

[00:00:36] 发动汽车

[00:00:36] 'Cause I'll be on the bonnet

[00:00:39] 我带上帽子

[00:00:39] And

[00:00:39] 而且

[00:00:39] I'm not letting go

[00:00:41] 我不会放弃

[00:00:41] I'm not letting go yet

[00:00:44] 现在我不会放弃

[00:00:44] Sometimes I want to keep from going under

[00:00:48] 有时我想一直被蒙在鼓里

[00:00:48] When all I be is

[00:00:52] 当我所有的就是

[00:00:52] I got your love

[00:00:54] 得到了你的爱

[00:00:54] But in truth I need a mother

[00:00:56] 但实际上 我需要母爱

[00:00:56] 'Cause

[00:00:57] 因为

[00:00:57] I'm not letting go

[00:00:58] 我不会放弃

[00:00:58] I'm not letting go no

[00:01:10] 我不会放弃

[00:01:10] Don't tell me to let go

[00:01:15] 不要叫我放弃

[00:01:15] Don't tell me to lay low

[00:01:19] 不要叫我低调

[00:01:19] Don't tell me it's over

[00:01:22] 不要跟我说结束了

[00:01:22] 'Cause

[00:01:23] 因为

[00:01:23] I'm not letting go

[00:01:24] 我不会放弃

[00:01:24] I'm not letting go yet

[00:01:40] 现在我不会放弃

[00:01:40] I'm not letting go

[00:01:42] 我不会放弃

[00:01:42] I'm not letting go yet

[00:01:45] 现在我不会放弃

[00:01:45] I lean on cause I feel you make me stronger

[00:01:49] 我依赖你 因为你让我更强大

[00:01:49] I love your high

[00:01:51] 我爱你的活跃

[00:01:51] But your low goes on for longer

[00:01:54] 但你的低落却更持久

[00:01:54] No I'm not ready to face my life without you

[00:01:57] 我没有准备好绵遂没有你的生活

[00:01:57] There's nothing you can say

[00:01:59] 你无话可说

[00:01:59] Because everybody doubts you

[00:02:01] 因为所有人都质疑你

[00:02:01] But

[00:02:02] 但是

[00:02:02] We're alright

[00:02:05] 我们会好的

[00:02:05] I promise you

[00:02:06] 我答应你

[00:02:06] We're alright

[00:02:09] 我们会好的

[00:02:09] I'm promising you

[00:02:11] 我在向你承诺

[00:02:11] We're alright

[00:02:14] 我们会好的

[00:02:14] Alright

[00:02:15] 会好的

[00:02:15] I'm not letting go

[00:02:17] 我不会放弃

[00:02:17] I'm not letting go yet

[00:02:20] 现在我不会放弃

[00:02:20] Don't tell me to let go

[00:02:24] 不要叫我放弃

[00:02:24] Don't tell me to lay low

[00:02:29] 不要叫我低调

[00:02:29] Don't tell me it's over

[00:02:32] 不要跟我说结束了

[00:02:32] 'Cause

[00:02:33] 因为

[00:02:33] I'm not letting go

[00:02:34] 我不会放弃

[00:02:34] I'm not letting go yet

[00:02:55] 现在我不会放弃

[00:02:55] Don't tell me to stop now

[00:02:59] 现在不要让我停止

[00:02:59] Don't tell me to slow down

[00:03:04] 不要让我慢下来

[00:03:04] Don't make it a show down

[00:03:07] 不要减速

[00:03:07] 'Cause

[00:03:08] 因为

[00:03:08] I'm not letting go

[00:03:09] 我不会放弃

[00:03:09] I'm not letting go yet

[00:03:12] 现在我不会放弃

[00:03:12] Don't tell me to stop now

[00:03:17] 现在不要让我停止

[00:03:17] Don't tell me to slow down

[00:03:21] 不要让我慢下来

[00:03:21] Don't make it a show down

[00:03:25] 不要减速

[00:03:25] 'Cause

[00:03:25] 因为

[00:03:25] I'm not letting go

[00:03:27] 我不会放弃

[00:03:27] I'm not letting go yet

[00:03:32] 现在我不会放弃