《Water》歌词

[00:00:00] Water - Matt Cardle (麦特·卡德尔)

[00:00:01]

[00:00:01]

[00:00:05]

[00:00:05] Snow fall on the tree tops the streets are bare

[00:00:12] 雪花落在了树顶上 街道上空无一人

[00:00:12] Bright lights in the windows and up the stairs

[00:00:19] 窗户上和楼梯上透出明亮的灯光

[00:00:19] All of your silence and all of your songs

[00:00:27] 你所有的沉默 和所有的歌曲

[00:00:27] I still hear the choir but you are gone

[00:00:33] 我仍然可以听到它们的合唱 但是你已经走了

[00:00:33]

[00:00:35]

[00:00:35] Can't go back

[00:00:38] 无法挽回

[00:00:38] Can't fight this

[00:00:41] 不能与之抗衡

[00:00:41]

[00:00:42]

[00:00:42] Water water

[00:00:45] 水

[00:00:45] Teardrops are falling like rain

[00:00:50] 泪如雨下

[00:00:50] Brother daughter

[00:00:53] 兄弟 女儿

[00:00:53] Still I hear you calling my name

[00:00:56] 我仍可听到你在呼喊我的名字

[00:00:56] Oh I see your light

[00:01:04] 我看到了你的光

[00:01:04] In the water for all my life

[00:01:09] 在水中 我的一生

[00:01:09]

[00:01:20]

[00:01:20] Walking on a tight rope

[00:01:23] 走在绳子上面

[00:01:23] Coming undone

[00:01:27] 绳子将要松掉

[00:01:27] Cause you were my hero

[00:01:30] 因为你曾是我的英雄

[00:01:30] When I was young

[00:01:34] 当我还很年轻

[00:01:34] We live but we never know

[00:01:38] 我们活着 但是我们从来都不知道

[00:01:38] We're lost in the wind

[00:01:41] 我们在风中迷失

[00:01:41] A million candles just flickering

[00:01:49] 无数只蜡烛在闪烁

[00:01:49]

[00:01:49]

[00:01:49] Can't go back

[00:01:53] 无法挽回

[00:01:53] Can't fight this

[00:01:56] 不能与之抗衡

[00:01:56]

[00:01:57]

[00:01:57] Water water

[00:02:00] 水

[00:02:00] Teardrops are falling like rain

[00:02:04] 泪如雨下

[00:02:04] Brother daughter

[00:02:08] 兄弟 女儿

[00:02:08] Still I hear you calling my name

[00:02:11] 我仍可听到你在呼喊我的名字

[00:02:11] Oh I see your light

[00:02:19] 我看到了你在水中的光

[00:02:19] In the water for all my life

[00:02:24] 我的一生

[00:02:24]

[00:02:25]

[00:02:25] Oh lifted high

[00:02:30] 高高举起

[00:02:30] Let me lay down at your side

[00:02:33] 让我躺在你的身边

[00:02:33] Here I stay

[00:02:37] 我留在这里

[00:02:37] Until your soul comes back to mine

[00:02:42] 直到你的灵魂回到我身边

[00:02:42]

[00:02:48]

[00:02:48] Water water

[00:02:51] 水

[00:02:51] Teardrops are falling like rain

[00:02:55] 泪如雨下

[00:02:55] Brother daughter

[00:02:58] 兄弟 女儿

[00:02:58] Still I hear you calling my name

[00:03:02] 我仍可听到你在呼喊我的名字

[00:03:02] Oh I see your light

[00:03:09] 我看到了你在水中的光

[00:03:09] In the water for all my life

[00:03:15] 我的一生

[00:03:15]

[00:03:20]