《Save Room》歌词

[00:00:00] Save Room (节省空间) - John Legend (约翰·传奇)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John Stephens/Jessyca Wilson/James B. Cobb, Jr./Buddy Buie/William Adams

[00:00:19] //

[00:00:19] Say that you'll stay a little

[00:00:23] 告诉我你还会停留片刻

[00:00:23] Don't say bye-bye tonight

[00:00:27] 今夜，请别说离开

[00:00:27] Say you'll be mine

[00:00:30] 告诉我，你将属于我

[00:00:30] Just a little bit of love

[00:00:32] 尽管爱意微小

[00:00:32] Is worth a moment of your time

[00:00:36] 它也值得你倾注时间

[00:00:36] Knockin' on your door just a little

[00:00:39] 轻敲你的房门

[00:00:39] It's so cold outside tonight

[00:00:44] 今夜屋外寒意袭人

[00:00:44] Let's get a fire burning

[00:00:48] 让我们燃起火焰

[00:00:48] Oh I know I'll keep it burning bright

[00:00:52] 我知道火苗将明亮炽热

[00:00:52] If your stay won't you save save

[00:00:57] 如果你留下，难道你不愿

[00:00:57] Save room for my love

[00:01:01] 为我的爱意留下空间

[00:01:01] Save room for a moment to be with me

[00:01:06] 留出片刻光阴与我相守

[00:01:06] Save room for my love

[00:01:08] 为我的爱意留下空间

[00:01:08] Save a little save a little for me

[00:01:12] 请为我保留，保留些空间

[00:01:12] Won't you save a little

[00:01:14] 难道你不愿为我留出些许

[00:01:14] Save a little for me

[00:01:19] 些许空间

[00:01:19] This just might hurt a little

[00:01:23] 也许这会带来疼痛

[00:01:23] Love hurts sometimes when you do it right

[00:01:27] 即便你做出了正确的抉择，爱还是会带来疼痛

[00:01:27] Don't be afraid of a little bit of pain

[00:01:32] 不要畏惧疼痛

[00:01:32] Pleasure is on the other side

[00:01:35] 喜悦就在眼前

[00:01:35] Let down your guard just a little

[00:01:40] 放下你的戒备，哪怕只有片刻

[00:01:40] I'll keep you safe in these arms of mine

[00:01:44] 在我的臂弯里你将无比安全

[00:01:44] Hold on to me pretty baby

[00:01:48] 抱紧我，宝贝

[00:01:48] You will see I can be all you need if you stay

[00:01:54] 如果你留下，我将不会让你失望

[00:01:54] Won't you save save

[00:01:57] 难道你不愿为我保留，保留

[00:01:57] Save room for my love

[00:02:01] 为我的爱意保留空间

[00:02:01] Save room for a moment to be with me

[00:02:05] 留出片刻光阴与我相守

[00:02:05] Save room for my love

[00:02:08] 为我的爱意保留空间

[00:02:08] Save a little save a little for me

[00:02:12] 请为我保留，保留些空间

[00:02:12] Won't you save a little

[00:02:14] 难道你不愿为我留出些许

[00:02:14] Save a little for me

[00:02:33] 些许空间

[00:02:33] Oh c'mon make time to live a little

[00:02:40] 来吧，让我们享受此刻

[00:02:40] Don't let this moment slip by tonight

[00:02:44] 别让光阴悄然溜走

[00:02:44] You'll never know what you're missing

[00:02:48] 你永远不会知道你错过了什么

[00:02:48] 'Till you try ill keep you satisfied if you stay

[00:02:54] 如果你留下，直到你尝试，我将不会让你失望

[00:02:54] Won't you save save

[00:02:57] 难道你不愿为我保留，保留

[00:02:57] Save room for my love

[00:03:01] 为我的爱意保留空间

[00:03:01] Save room for a moment to be with me

[00:03:06] 留出片刻光阴与我相守

[00:03:06] Save room for my love

[00:03:08] 为我的爱意留下空间

[00:03:08] Save a little save a little for me

[00:03:12] 请为我保留，保留些空间

[00:03:12] Won't you save a little

[00:03:14] 难道你不愿为我留出些许

[00:03:14] Save a little for me

[00:03:31] 些许空间

[00:03:31] Save room for my love

[00:03:35] 为我的爱意留下空间

[00:03:35] Save room for a moment to be with me

[00:03:40] 留出片刻光阴与我相守

[00:03:40] Save room for my love

[00:03:42] 为我的爱意留下空间

[00:03:42] Save a little save a little for me

[00:03:47] 请为我保留，保留些空间

[00:03:47] Won't you save a little

[00:03:48] 难道你不愿为我留出些许

[00:03:48] Save a little for me

[00:03:53] 些许空间