《Crashed(Acoustic - Without Strings)》歌词

[00:00:00] Crashed (碰撞) (Acoustic - Without Strings) - Daughtry (多特里乐队)

[00:00:14] //

[00:00:14] Well I was moving at the speed of sound

[00:00:17] 当我以音速行进之时

[00:00:17] Head spinning couldn't find my way around and

[00:00:20] 头晕目眩 无法找到自己的轨迹

[00:00:20] Didn't know that I was going down

[00:00:23] 不知不觉 自己已然越陷越深

[00:00:23] Yeah yeah

[00:00:27] //

[00:00:27] Where I've been well it's all a blur

[00:00:30] 所到之处 已一片模糊

[00:00:30] What I was looking for I'm not sure

[00:00:33] 而所向往之地 却还未显现

[00:00:33] Too late and didn't see it coming

[00:00:36] 浑浑噩噩 对将来之事不及反应

[00:00:36] Yeah yeah

[00:00:42] //

[00:00:42] And then I crashed into you

[00:00:45] 然而我撞见了你

[00:00:45] And I went up in flames

[00:00:48] 欲火焚身

[00:00:48] Could've been the death of me

[00:00:50] 如不是你的吻

[00:00:50] But then you breathed your breath in me

[00:00:55] 我早已葬身火海

[00:00:55] And I crashed into you

[00:00:58] 接着我长驱直入

[00:00:58] Like a runaway train

[00:01:01] 似一列失控的列车

[00:01:01] You will consume me

[00:01:03] 深知你会将我消耗殆尽

[00:01:03] But I can't walk away

[00:01:10] 但我已无法自拔

[00:01:10] Somehow I couldn't stop myself

[00:01:13] 不知为何 我已无法停下

[00:01:13] I just wanted to know how it felt

[00:01:17] 尽管本只是好奇禁果之滋味罢了

[00:01:17] Too strong I couldn't hold on

[00:01:20] 但这感觉太强烈 我把持不住

[00:01:20] Yeah Yeah

[00:01:23] //

[00:01:23] Now I'm just trying to make some sense

[00:01:26] 而现在 我只是想理清思绪

[00:01:26] Out of how and why this happened

[00:01:30] 这一切是为何 又是如何发生的

[00:01:30] Where we're heading there's just no knowing

[00:01:33] 脚下的路 延伸进了一片黑暗之中

[00:01:33] Yeah yeah

[00:01:37] //

[00:01:37] And then I crashed into you

[00:01:41] 然而我撞见了你

[00:01:41] And I went up in flames

[00:01:43] 欲火焚身

[00:01:43] Could've been the death of me

[00:01:45] 如不是你的吻

[00:01:45] But then you breathed your breath in me

[00:01:50] 我早已葬身火海

[00:01:50] And I crashed into you

[00:01:53] 接着我长驱直入

[00:01:53] Like a runaway train

[00:01:56] 像一列失控的列车

[00:01:56] You will consume me

[00:01:58] 深知你会将我消耗殆尽

[00:01:58] But I can't walk away

[00:02:02] 但我已无法自拔

[00:02:02] From your face your eyes

[00:02:04] 从你的表情 至你的眼神

[00:02:04] Are burning to me

[00:02:08] 都散发着炽热 炙烤着我

[00:02:08] You saved me you gave me

[00:02:11] 你救我于危难 予我以吾之所往

[00:02:11] Just what I need

[00:02:13] 吾之所想

[00:02:13] Oh just what I need

[00:02:19] 吾之所欲

[00:02:19] And then I crashed into you

[00:02:22] 然而我撞见了你

[00:02:22] And I went up in flames

[00:02:25] 欲火焚身

[00:02:25] Could've been the death of me

[00:02:28] 如不是你的吻

[00:02:28] But then you breathed your breath in me

[00:02:32] 我早已葬身火海

[00:02:32] And I crashed into you

[00:02:35] 接着我长驱直入

[00:02:35] Like a runaway train

[00:02:38] 似一列失控的列车

[00:02:38] You will consume me

[00:02:41] 深知你会将我消耗殆尽

[00:02:41] But I can't walk away

[00:02:45] 但我已无法自拔

[00:02:45] And then I crashed into you

[00:02:52] 然而我遇见了你

[00:02:52] And then I crashed into you

[00:02:58] 然而我遇见了你

[00:02:58] And then I crashed into you

[00:03:01] 然而我遇见了你

[00:03:01] Like a runaway train

[00:03:04] 长驱直入

[00:03:04] You will consume me

[00:03:07] 你会将我压干

[00:03:07] But I can't walk away

[00:03:12] 但我已深陷其中