《ユメノムコウ (梦的彼端) (Live In Budokan 2012)》歌词

[00:00:00] ユメノムコウ (梦的彼端) (Live In Budokan 2012) - AI (植村爱)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：AI

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：AI/O.Davis III

[00:00:22] //

[00:00:22] どこまで走れば届くのだろう

[00:00:30] 要走到何处

[00:00:30] 私の夢まで 教えて

[00:00:36] 我的梦想才会实现

[00:00:36] あとどれぐらい?

[00:00:40] 告诉我还要多久

[00:00:40] もうこれ以上

[00:00:43] 我已尽最大的努力

[00:00:43] 無理だと思った

[00:00:48] 再无它法

[00:00:48] 何度も…

[00:00:51] 好几次想放弃

[00:00:51] でも諦めなかった

[00:00:54] 但还是没放弃

[00:00:54] そして 今も

[00:00:57] 而且

[00:00:57] せめてそれだけでも

[00:00:59] 现在好不容易走到这里

[00:00:59] 自分を愛せるから

[00:01:04] 为了美好的自己

[00:01:04] 私は負けない

[00:01:07] 所以我不会认输的

[00:01:07] IT'S MY DREAM

[00:01:09] 我的梦想

[00:01:09] でも 夢で終わらせない

[00:01:14] 不会让它只是个梦

[00:01:14] 「いつか必ず」って信じて

[00:01:31] 相信总有一天会实现的

[00:01:31] 冷たい視線 上がる体温

[00:01:38] 冷漠的视线 上升的体温

[00:01:38] 吹き飛ばす プレッシャー

[00:01:46] 让压力随风散去吧

[00:01:46] 思い出す 君との約束は

[00:01:52] 想起和你的约定

[00:01:52] いつまでも途切れない

[00:01:58] 不管何时都不会放弃

[00:01:58] 今でもこの手の中に

[00:02:03] 现在紧握手中的梦想

[00:02:03] 震えてる MY HAND

[00:02:07] 我的双手在颤抖

[00:02:07] 握ってくれた 強く

[00:02:14] 用力握紧双手

[00:02:14] だから諦めなかった

[00:02:17] 未曾放弃

[00:02:17] そして 今も

[00:02:20] 而且

[00:02:20] せめてそれだけでも

[00:02:22] 现在好不容易走到这里

[00:02:22] 自分を愛せるから

[00:02:27] 为了美好的自己

[00:02:27] 私は負けない

[00:02:29] 所以我不会认输的

[00:02:29] IT'S MY GOAL

[00:02:33] 我的目标

[00:02:33] 明日に向かって

[00:02:37] 向着明天前进

[00:02:37] 走り続けるんだ

[00:02:42] 继续前进

[00:02:42] WON'T STOP CAN'T STOP

[00:02:45] 不会停止也不能停止

[00:02:45] 何度でも

[00:02:48] 不管多少次

[00:02:48] 立ち上がれる

[00:02:51] 都能重新站起来

[00:02:51] 自分のこと信じてゆく

[00:02:57] 一直相信这自己

[00:02:57] だから諦めなかった

[00:03:00] 所以不曾放弃

[00:03:00] そして 今も

[00:03:03] 而且

[00:03:03] せめてそれだけでも

[00:03:06] 现在好不容易走到这里

[00:03:06] 自分を愛せるから

[00:03:10] 为了美好的自己

[00:03:10] 私は負けない

[00:03:13] 所以我不会认输的

[00:03:13] IT'S MY GOAL

[00:03:16] 我的目标

[00:03:16] 明日に向かって

[00:03:20] 向着明天前进

[00:03:20] 走り続けるんだ

[00:03:26] 继续前进

[00:03:26] I WILL

[00:03:28] 我会实现梦想的

[00:03:28] I BELIEVE

[00:03:29] 我相信

[00:03:29] I BELIEVE

[00:03:30] 我相信

[00:03:30] I BELIEVE

[00:03:31] 我相信

[00:03:31] I BELIEVE

[00:03:32] 我相信

[00:03:32] I CAN SEE

[00:03:33] 我可以看到

[00:03:33] I CAN REACH

[00:03:42] 我可以实现

[00:03:42] I BELIEVE

[00:03:43] 我相信

[00:03:43] I BELIEVE

[00:03:44] 我相信

[00:03:44] I BELIEVE

[00:03:46] 我相信

[00:03:46] I BELIEVE

[00:03:47] 我相信

[00:03:47] I CAN SEE

[00:03:48] 我可以看到

[00:03:48] I CAN REACH

[00:03:53] 我可以实现

[00:03:53] I'LL BE THERE

[00:03:57] 我会到达的

[00:03:57] I BELIEVE

[00:03:58] 我相信

[00:03:58] I BELIEVE

[00:03:58] 我相信

[00:03:58] I BELIEVE

[00:04:00] 我相信

[00:04:00] I BELIEVE

[00:04:01] 我相信

[00:04:01] I CAN SEE

[00:04:02] 我能看到

[00:04:02] I CAN REACH

[00:04:11] 我可以实现

[00:04:11] I BELIEVE

[00:04:12] 我相信

[00:04:12] I BELIEVE

[00:04:13] 我相信

[00:04:13] I BELIEVE

[00:04:15] 我相信

[00:04:15] I BELIEVE

[00:04:16] 我相信

[00:04:16] I CAN SEE

[00:04:17] 我能看到

[00:04:17] I CAN REACH

[00:04:22] 我可以实现