《Bedroom Floor》歌词

[00:00:00] Bedroom Floor (卧室地板) - Liam Payne

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Written by：Jacob Kasher Hindlin/Charlie Puth/Noel Zancanella/Ammar Malik/Aaron Jennings/Steve Mac

[00:00:08] //

[00:00:08] Baby

[00:00:11] 亲爱的

[00:00:11] Heard you've been talking about me lately

[00:00:15] 听说你最近一直在吐槽我

[00:00:15] Telling all your friends how much you hate me

[00:00:18] 跟你的朋友们倾诉你有多恨我

[00:00:18] But who you calling up when you get lonely

[00:00:22] 而我想问当你孤单时你会想起谁？

[00:00:22] When you get lonely

[00:00:24] 当你孤独寂寞时

[00:00:24] Yeah

[00:00:25] //

[00:00:25] You be saying real real nice real nice things

[00:00:27] 你曾说最美好的瞬间莫过于

[00:00:27] When I'm touching you

[00:00:29] 我触碰你的那一刻

[00:00:29] You be getting real real real real real jealous

[00:00:31] 如果那对象不是你的时候

[00:00:31] When it wasn't you oh

[00:00:33] 你总会吃醋嫉妒

[00:00:33] And every now when my iPhone iPhone rings

[00:00:35] 每当我的手机铃声响起时

[00:00:35] I be telling you

[00:00:36] 我多想告诉你

[00:00:36] I told you I told you I told you

[00:00:40] 我想告诉你 想告诉你 想告诉你

[00:00:40] You said it was over

[00:00:42] 你曾说我们之间已经结束

[00:00:42] You said it was over

[00:00:44] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:00:44] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:00:48] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:00:48] You said it was over

[00:00:50] 你曾说我们之间已经结束

[00:00:50] You said it was over

[00:00:52] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:00:52] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:00:56] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:00:56] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:01:00] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:01:00] But your clothes say different on my bedroom floor yeah

[00:01:05] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:01:05] Baby

[00:01:06] 亲爱的

[00:01:06] Why you always act like you don't want me

[00:01:11] 为何你总是装作对我很冷淡的样子

[00:01:11] Don't make me bring up your dirty laundry

[00:01:14] 还要我给你带回那堆脏衣服吗

[00:01:14] We always on and off until you're on me

[00:01:18] 我们之间的感情总是起伏不定

[00:01:18] Until you're on me

[00:01:20] 在你迷恋我的那段时间

[00:01:20] Yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] You be saying real real nice real nice things

[00:01:23] 你曾说最美好的瞬间莫过于

[00:01:23] When I'm touching you

[00:01:25] 我触碰你的那一刻

[00:01:25] You be getting real real real real real jealous

[00:01:27] 如果那对象不是你的时候

[00:01:27] When it wasn't you oh

[00:01:29] 你总会吃醋嫉妒

[00:01:29] And every now when my iPhone iPhone rings

[00:01:31] 每当我的手机铃声响起时

[00:01:31] I be telling you

[00:01:32] 我多想告诉你

[00:01:32] I told you I told you I told you

[00:01:36] 我想告诉你 想告诉你 想告诉你

[00:01:36] You said it was over

[00:01:38] 你曾说我们之间已经结束

[00:01:38] You said it was over

[00:01:40] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:01:40] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:01:44] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:01:44] You said it was over

[00:01:46] 你曾说我们之间已经结束

[00:01:46] You said it was over

[00:01:48] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:01:48] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:01:52] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:01:52] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:01:56] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:01:56] But your clothes say different on my bedroom floor yeah

[00:02:00] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:00] You said it was over you said it was over

[00:02:04] 你曾说我们之间已经结束 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:02:04] But your clothes say different on my bedroom floor yeah

[00:02:09] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:09] Oh

[00:02:11] //

[00:02:11] My bedroom floor

[00:02:15] 我卧室地板上

[00:02:15] Your clothes are saying something different now

[00:02:18] 你的衣服说明一切并不如此

[00:02:18] You wanna break up just to fix it now

[00:02:22] 你想用分手来挽回你我

[00:02:22] Oh baby

[00:02:24] 亲爱的

[00:02:24] You said it was over

[00:02:26] 你曾说我们之间已经结束

[00:02:26] You said it was over

[00:02:28] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:02:28] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:02:32] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:32] You said it was over

[00:02:34] 你曾说我们之间已经结束

[00:02:34] You said it was over

[00:02:36] 你曾说我们再无任何瓜葛

[00:02:36] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:02:40] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:40] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:02:44] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:44] But your clothes say different on my bedroom floor yeah

[00:02:48] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:48] You said it was over you said it was over

[00:02:52] 你曾说我们之间已经结束 你曾说我们之间已经结束

[00:02:52] But your clothes say different on my bedroom floor

[00:02:56] 而我卧室地板上散落着你的衣服却说明事实并不如此

[00:02:56] Yeah

[00:03:01] //