《World In My Eyes》歌词

[00:00:00] World In My Eyes - Sonata Arctica (北极鸣奏曲)

[00:00:18] //

[00:00:18] Let me take you on a trip

[00:00:21] 让我带你旅行吧

[00:00:21] Around the world and back

[00:00:25] 一起去环游世界

[00:00:25] And you won't have to move

[00:00:27] 你不必动

[00:00:27] You just sit still

[00:00:33] 你只要安静地坐着就好

[00:00:33] Now let your mind do the walking

[00:00:37] 不要晃神

[00:00:37] And let my body do the talking

[00:00:41] 我让我的身体说话

[00:00:41] Let me show you the world in my eyes

[00:01:04] 向你呈现我眼中的世界

[00:01:04] I'll take you to the highest mountain

[00:01:07] 我会带你到最高的山脉

[00:01:07] To the depths of the deepest sea

[00:01:12] 到最深的海底

[00:01:12] And we won't need a map

[00:01:14] 我们不用地图

[00:01:14] Believe me

[00:01:20] 相信我

[00:01:20] Now let my body do the moving

[00:01:24] 现在 我要动起来

[00:01:24] And let my hands do the soothing

[00:01:28] 用我的手安抚你

[00:01:28] Let me show you the world in my eyes

[00:01:39] 向你呈现我眼中的世界

[00:01:39] That's all there is

[00:01:42] 世界总是这样

[00:01:42] Nothing more than you can feel now

[00:01:46] 无止境地尽情感受吧

[00:01:46] That's all there is

[00:02:05] 世界总是这样

[00:02:05] Let me put you on a ship

[00:02:09] 我要带你上船

[00:02:09] On a long long trip

[00:02:13] 漫长的旅途

[00:02:13] Your lips close to my lips

[00:02:21] 我们双唇相依

[00:02:21] All the islands in the ocean

[00:02:25] 有许多海岛

[00:02:25] All the heaven's in motion

[00:02:29] 老天爷都兴奋了

[00:02:29] Let me show you the world in my eyes

[00:02:40] 向你呈现我眼中的世界

[00:02:40] That's all there is

[00:02:43] 世界总是这样

[00:02:43] Nothing more than you can touch now

[00:02:47] 你还能接触到许多之前没接触的东西

[00:02:47] That's all there is

[00:03:07] 世界总是这样

[00:03:07] Let me show you the world in my eyes

[00:03:12] 向你呈现我眼中的世界