《Bathtub》歌词

[00:00:00] Bathtub - Iselin Solheim

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyricist：Iselin Solheim

[00:00:00] //

[00:00:00] I need a bathtub

[00:00:01] 我需要一个浴缸

[00:00:01] Just so I can chill for a moment

[00:00:04] 用来放松身心

[00:00:04] Stay in for a while

[00:00:05] 在里面待一会儿

[00:00:05] Run through all my little problems

[00:00:06] 仔细思考我遇到的各种问题

[00:00:06] I need a bathtub

[00:00:08] 我需要一个浴缸

[00:00:08] So I can breathe for a second

[00:00:12] 让我喘一口气

[00:00:12] Get to know my true colors

[00:00:15] 渐渐了解真实的我

[00:00:15] It's like you want me to worry

[00:00:18] 似乎你想让我焦虑

[00:00:18] 'Bout growing up into something I'm not

[00:00:21] 担心我变得不像自己

[00:00:21] You know I'm not in a hurry

[00:00:24] 你知道我并不着急

[00:00:24] Know what I want

[00:00:25] 我知道自己想要什么

[00:00:25] But it's under the surface

[00:00:28] 但这些都隐藏在表象之下

[00:00:28] You don't know the half of it

[00:00:31] 你对此没有一点了解

[00:00:31] Wonder if you'll ever get it

[00:00:34] 我怀疑你永远不会了解

[00:00:34] While you're caught up in your bubble

[00:00:37] 当你沉浸在自己的幻想里时

[00:00:37] I'll just be floating and I don't need no drama na na na

[00:00:42] 我会享受惬意的生活 我不需要刺激

[00:00:42] I'm gonna keep it simple la la la

[00:00:45] 我会过简单的生活

[00:00:45] I'm letting go of fancy cars don't need 'em

[00:00:47] 我要放弃豪车 我不需要

[00:00:47] Shooting stars don't need 'em

[00:00:49] 流星划过 我不需要

[00:00:49] Don't need no ring of gold no I don't

[00:00:52] 我不需要金戒指

[00:00:52] I need a bathtub

[00:00:53] 我需要一个浴缸

[00:00:53] Just so I can chill for a moment

[00:00:56] 用来放松身心

[00:00:56] Stay in for a while

[00:00:57] 在里面待一会儿

[00:00:57] Run through all my little problems

[00:00:58] 仔细思考我遇到的各种问题

[00:00:58] I need a bathtub

[00:01:00] 我需要一个浴缸

[00:01:00] So I can breathe for a second

[00:01:03] 让我喘一口气

[00:01:03] Get to know my true colors mm

[00:01:10] 渐渐了解真实的我

[00:01:10] Get to know my true colors mm

[00:01:19] 渐渐了解真实的我

[00:01:19] It's like you're not interested

[00:01:23] 似乎你并没有兴趣

[00:01:23] In finding out what your heart is about

[00:01:26] 探索自己的内心

[00:01:26] And all that time you invested

[00:01:29] 你付出了那么多时间

[00:01:29] Will you be free when the waves have rolled over

[00:01:33] 巨浪过后 你就能获得自由了吗

[00:01:33] You don't know the half of it

[00:01:36] 你对此没有一点了解

[00:01:36] Wonder if you'll ever get it

[00:01:39] 我怀疑你永远不会了解

[00:01:39] You're caught up in your bubble

[00:01:42] 你沉浸在自己的幻想里

[00:01:42] You stand there gloating

[00:01:43] 你站在那里 沾沾自喜

[00:01:43] But I don't need no drama na na na

[00:01:46] 但我不需要刺激

[00:01:46] I'm gonna keep it simple la la la

[00:01:50] 我要过简单的生活

[00:01:50] I'm letting go of therapists don't need 'em

[00:01:52] 我要摆脱治疗师 我不需要

[00:01:52] Sleeping pills don't need 'em

[00:01:54] 安眠药 我也不需要

[00:01:54] Don't need no do's and don't's no I don't

[00:01:57] 我不需要遵循那些条条框框

[00:01:57] I need a bathtub

[00:01:58] 我需要一个浴缸

[00:01:58] Just so I can chill for a moment

[00:02:00] 用来放松身心

[00:02:00] Stay in for a while

[00:02:01] 在里面待一会儿

[00:02:01] Run through all my little problems

[00:02:03] 仔细思考我遇到的各种问题

[00:02:03] I need a bathtub

[00:02:05] 我需要一个浴缸

[00:02:05] So I can breathe for a second

[00:02:08] 让我喘一口气

[00:02:08] Get to know my true colors mm

[00:02:15] 渐渐了解真实的我

[00:02:15] Get to know my true colors mm

[00:02:36] 渐渐了解真实的我

[00:02:36] Don't know why these thoughts keep coming back to me

[00:02:39] 不知为何 这些想法反复出现在我脑海里

[00:02:39] Twisting on the knob I'm filling up my tub

[00:02:42] 转动水龙头 我要把浴缸装满水

[00:02:42] And I watch 'em drown and roll right off of me

[00:02:46] 看着这些问题在水里翻滚 最后被淹没

[00:02:46] Sinking down running out the drain like rain I

[00:02:49] 沉入水底 像雨水一样流进下水道里

[00:02:49] Don't know why these thoughts keep coming back to me

[00:02:52] 不知为何 这些想法反复出现在我脑海里

[00:02:52] Twisting on the knob I'm filling up my tub

[00:02:55] 转动水龙头 我要把浴缸装满水

[00:02:55] And I watch 'em drown and roll right off of me

[00:02:59] 看着这些问题在水里翻滚 最后被淹没

[00:02:59] Sinking down running out the drain like

[00:03:04] 沉入水底 像雨水一样流进下水道里