《Dans mon village》歌词

[00:00:00] Dans Mon Village (在我的村庄里) - Josephine Baker (约瑟芬·贝克)

[00:00:06] Dans mon village

[00:00:11] J'élève tendrement

[00:00:17] Dans mon village

[00:00:21] Cinq tout petits enfants

[00:00:26] Cinq orphelins d'ici de là

[00:00:31] Qui s'ennuyaient seuls ici bas

[00:00:35] Et j'ai voulu qu'ils soient choyés

[00:00:40] Dans un foyer

[00:00:45] Dans mon village

[00:00:49] Tous cinq ils m'aimeront

[00:00:53] Dans mon village

[00:00:57] Tous cinq ils grandiront

[00:01:01] Et comme moi je sais qu'un jour

[00:01:06] Ils chanteront j'ai deux amours

[00:01:10] Ce beau village et puis celui

[00:01:17] De leur pays

[00:01:25] L'un d'eux est couleur de la nuit

[00:01:29] Les deux autres sont de celle du jour

[00:01:32] Le quatrième est couleur de sang

[00:01:34] Et le dernier est couleur du soleil

[00:01:37] Mais tous les cinq sont mes enfants

[00:01:39] Et mon cœur de maman

[00:01:41] Les aime tous autant

[00:01:47] Si mon village

[00:01:51] Pouvait servir un jour

[00:01:55] De témoignage

[00:02:00] Et symbole d'amour

[00:02:05] Si tous les gens d'ici de là

[00:02:10] Si tous les peuples ici bas

[00:02:14] Sans s'occuper

[00:02:16] De leur couleur

[00:02:18] N'avaient qu'un cœur

[00:02:22] Tous les villages

[00:02:26] Alors seraient heureux

[00:02:31] Tous les visages

[00:02:35] Alors seraient joyeux

[00:02:40] Et peu à peu le monde entier

[00:02:45] Serait meilleur et deviendrait

[00:02:51] Un grand village où tous

[00:02:57] Les hommes s'aimeraient