《I Need You》歌词

[00:00:00] I Need You - Tom Petty & The Heart Breakers

[00:00:07] //

[00:00:07] You don't realize how much I need you

[00:00:14] 你没有意识到我有多需要你

[00:00:14] Love you all the time and never leave you

[00:00:22] 我会一直爱着你，对你不离不弃

[00:00:22] Please come on back to me

[00:00:25] 请回到我身边吧

[00:00:25] I'm lonely as can be

[00:00:29] 我极度孤寂

[00:00:29] I need you

[00:00:33] 我需要你

[00:00:33] Said you had a thing or two to tell me

[00:00:41] 你说你要告诉我真相

[00:00:41] How was I to know you would upset me

[00:00:48] 我怎么会知道你会让我心烦意乱呢

[00:00:48] I didn't realize

[00:00:52] 可我并未意识到

[00:00:52] As I looked in your eyes

[00:00:56] 在我凝视你的双眼时

[00:00:56] You told me

[00:00:59] 你告诉了我

[00:00:59] Oh yes you told me

[00:01:02] 哦，是的，你告诉了我

[00:01:02] You don't want my lovin' anymore

[00:01:07] 你不想让我再爱你了

[00:01:07] That's when it hurt me

[00:01:10] 这伤害了我

[00:01:10] And feeling like this

[00:01:12] 让我感到

[00:01:12] I just can't go on anymore

[00:01:18] 我似乎无法再继续活下去了

[00:01:18] Please remember how I feel about you

[00:01:25] 请记住我对你的感觉

[00:01:25] I could never really live without you

[00:01:33] 没有你，我真的活不下去

[00:01:33] So come on back and see

[00:01:36] 所以，回来吧

[00:01:36] Just what you mean to me

[00:01:40] 你要明白你对我有多重要

[00:01:40] I need you

[00:01:43] 我需要你

[00:01:43] But when you told me

[00:01:47] 但是当你告诉我

[00:01:47] You don't want my lovin' anymore

[00:01:51] 你不想让我再爱你了

[00:01:51] That's when it hurt me

[00:01:54] 这伤害了我

[00:01:54] And feeling like this

[00:01:56] 让我感到

[00:01:56] I just can't go on anymore

[00:02:02] 我似乎无法再继续活下去了

[00:02:02] Please remember how I feel about you

[00:02:09] 请记住我对你的感觉

[00:02:09] I could never really live without you

[00:02:17] 没有你，我真的活不下去

[00:02:17] So come on back and see

[00:02:20] 所以，回来吧

[00:02:20] Just what you mean to me

[00:02:24] 你要明白你对我有多重要

[00:02:24] I need you

[00:02:28] 我需要你

[00:02:28] I need you

[00:02:32] 我需要你

[00:02:32] I need you

[00:02:37] 我需要你