《I Wonder Why》歌词

[00:00:00] I Wonder Why (我想知道为什么) - Mark Medlock

[00:00:30] //

[00:00:30] Love is a hunger

[00:00:34] 爱是一种渴望

[00:00:34] That burns in my soul

[00:00:40] 在你的心灵深处燃烧

[00:00:40] But you never notice the pain

[00:00:46] 但是你从来没有注意到那些痛苦

[00:00:46] Love is an anchor

[00:00:50] 爱就像是一个锚

[00:00:50] That won't let me go

[00:00:54] 不让我离开

[00:00:54] I reach out to hold you

[00:00:58] 我伸出手去抱住你

[00:00:58] But you push me away

[00:01:02] 但是你把我推开了

[00:01:02] You always convince me to stay

[00:01:08] 你总是说服我留下来

[00:01:08] And I wonder why

[00:01:09] 我疑惑为了什么

[00:01:09] We hold on with tears in our eyes

[00:01:16] 我们苦苦坚持 泪眼婆娑

[00:01:16] And I wonder why

[00:01:17] 我想知道这是为什么

[00:01:17] We have to break down to just make

[00:01:21] 我们必须分手

[00:01:21] Things right

[00:01:24] 才能让事情变好

[00:01:24] And I wonder why

[00:01:26] 我想知道这是为什么

[00:01:26] I can't seem to tell you goodbye

[00:01:33] 我无法对你说再见

[00:01:33] Yeah I wonder why

[00:01:38] 是的 我疑惑为了什么

[00:01:38] I'm no angel

[00:01:42] 我不是天使

[00:01:42] With my selfish pride

[00:01:47] 带着我自私的骄傲

[00:01:47] But I love you more every day

[00:01:54] 每天我都爱你多一点

[00:01:54] Love is an anger

[00:01:58] 爱是一种愤怒

[00:01:58] That builds up inside

[00:02:02] 发自内心

[00:02:02] As the tears of frustration

[00:02:06] 就像挫折时的眼泪

[00:02:06] Roll down my face

[00:02:09] 从我的脸上滑落

[00:02:09] Why does love always have to turn

[00:02:13] 为什么爱总是

[00:02:13] Out this way

[00:02:16] 会脱离正轨

[00:02:16] And I wonder why

[00:02:17] 我疑惑为了什么

[00:02:17] We hold on with tears in our eyes

[00:02:24] 我们苦苦坚持 泪眼婆娑

[00:02:24] And I wonder why

[00:02:25] 我想知道这是为什么

[00:02:25] We have to break down to just make

[00:02:29] 我们必须分手

[00:02:29] Things right

[00:02:32] 才能让事情变好

[00:02:32] And I wonder why

[00:02:33] 我想知道这是为什么

[00:02:33] I can't seem to tell you goodbye

[00:02:41] 我无法对你说再见

[00:02:41] Yeah I wonder why

[00:02:46] 我想知道这是为什么

[00:02:46] I don't want to fight again tonight

[00:02:49] 今天晚上我不想再争斗

[00:02:49] About the little things please baby

[00:02:54] 为了那些小事 求你了 宝贝

[00:02:54] I just want to find my way

[00:02:57] 我只想找到

[00:02:57] Back to love

[00:03:03] 回到爱的路

[00:03:03] And I'll meet you there baby

[00:03:20] 我会在那儿见到你 宝贝

[00:03:20] And I wonder why

[00:03:22] 我想知道这是为什么

[00:03:22] We hold on with tears in our eyes

[00:03:28] 我们苦苦坚持 泪眼婆娑

[00:03:28] And I wonder why

[00:03:29] 我想知道这是为什么

[00:03:29] We have to break down to just make

[00:03:34] 我们必须分手

[00:03:34] Things right

[00:03:36] 才能让事情变好

[00:03:36] And I wonder why

[00:03:37] 我想知道这是为什么

[00:03:37] I can't seem to tell you goodbye

[00:03:46] 我无法对你说再见

[00:03:46] I wonder why

[00:03:51] 我想知道这是为什么

[00:03:51] I wonder wonder why

[00:04:08] 我想知道这是为什么

[00:04:08] Oh baby

[00:04:09] 宝贝

[00:04:09] I wonder why

[00:04:14] 我想知道这是为什么