《オードリー》歌词

[00:00:00] オードリー (奥黛丽) - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：ケンモチヒデフミ

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：ケンモチヒデフミ

[00:00:16] //

[00:00:16] 期待に満ちた金曜日の深夜

[00:00:19] 期待已久的星期五深夜

[00:00:19] 少し夜更かししてててOK

[00:00:23] 稍微熬个夜也没关系

[00:00:23] だって明日からは土日連休と

[00:00:26] 明天开始是周末双休

[00:00:26] ハッピーマンデー

[00:00:28] 再加上快乐的星期一

[00:00:28] つまり

[00:00:29] 就是说

[00:00:29] ローマでは三連休

[00:00:33] 在罗马享受三天假日

[00:00:33] アン王女連れてドライブ

[00:00:37] 载上安娜女王去兜风

[00:00:37] べスパ乗ってどこへ行く

[00:00:41] 骑着Vespa到哪儿去

[00:00:41] お姫様の道楽

[00:00:44] 公主殿下的业余爱好

[00:00:44] ローマでは三連休

[00:00:59] 在罗马享受三天假日

[00:00:59] ローマでは三連休

[00:01:16] 在罗马享受三天假日

[00:01:16] 余裕かました土曜日の朝

[00:01:19] 游刃有余的星期六清晨

[00:01:19] 少し朝寝坊したぐらいでOK

[00:01:23] 睡会儿懒觉也没关系

[00:01:23] 焼きたてのクロワッサンと

[00:01:25] 品尝刚烤好的羊角包

[00:01:25] コーヒーで

[00:01:26] 再喝上一杯咖啡

[00:01:26] お目覚め

[00:01:28] 甩掉困意

[00:01:28] つまり

[00:01:29] 就是说

[00:01:29] ティファニーで朝食くう

[00:01:33] 我在蒂凡尼吃早餐

[00:01:33] 休日も営業中

[00:01:37] 在假日也一样营业

[00:01:37] いい感じにお腹減ってグー

[00:01:41] 刚好肚子开始饿了

[00:01:41] コーヒーおかわり自由

[00:01:44] 咖啡续杯请随意

[00:01:44] ティファニーで朝食くう

[00:01:59] 在蒂凡尼吃早餐

[00:01:59] 銀幕に舞い降りた永遠の妖精

[00:02:14] 降临银屏中的永恒妖精

[00:02:14] ローマでは三連休

[00:02:19] 在罗马享受三天假日

[00:02:19] フィレンツェもベネチアも

[00:02:26] 在佛罗伦萨 威尼斯

[00:02:26] ミラノでも

[00:02:29] 米兰

[00:02:29] ナポリでも三連休

[00:02:34] 那不勒斯也一样是三连休

[00:02:34] アン王女連れてドライブ

[00:02:37] 载上安娜女王去兜风

[00:02:37] べスパ乗ってどこへ行く

[00:02:41] 骑着Vespa到哪儿去

[00:02:41] お姫様の道楽

[00:02:44] 公主殿下的业余爱好

[00:02:44] ローマでは三連休

[00:02:59] 在罗马享受三天假日

[00:02:59] 銀幕に舞い降りた永遠の妖精

[00:03:04] 降临银屏中的永恒妖精