《Sun & Star》歌词

[00:00:00] Sun&Star - 주석 (柱硕)/임정희 (林贞熙)

[00:00:02] //

[00:00:02] You are my shining Sun

[00:00:07] 你是我的阳光

[00:00:07] Boy yeah

[00:00:13] 男孩 耶

[00:00:13] You are my star

[00:00:19] 你是我的明星

[00:00:19] 무척이나 화창하던 날

[00:00:21] 天气很好的日子里

[00:00:21] 홀로 거리를 거닐며 방황하던 난

[00:00:23] 我独自走在街头里

[00:00:23] 커플 사이에 낀 솔로의 비애

[00:00:25] 在情侣之间单身的悲伤

[00:00:25] 우울한 내 모습에 동네 개들도 피해

[00:00:28] 很忧郁的我 他们也都躲着

[00:00:28] 내 옆에 빈자린 너무나 커져

[00:00:30] 我旁边的空位很大

[00:00:30] 어느덧 다시 한번 찾아온 나

[00:00:31] 悄悄的到来

[00:00:31] 혼자만의 크리스마스

[00:00:33] 一个人的圣诞节

[00:00:33] 바로 그 때 내려온 한줄기 빛

[00:00:35] 当时落下来的一束光芒

[00:00:35] 태양처럼 눈부신 그게 바로 너

[00:00:37] 你就像是太阳一样闪亮

[00:00:37] 발랄 순수 때로는 푼수

[00:00:39] 很活泼很纯真

[00:00:39] 싱그러운 샴푸냄새가

[00:00:40] 头发很香

[00:00:40] 그냥 다 니 향수

[00:00:42] 都是你的香味

[00:00:42] 베이글은 아니고 그냥 베이비페이스

[00:00:44] 不是很丰满但长得很小

[00:00:44] 그런데도 난 빠져버렸어 Maybe fate

[00:00:46] 但我还是陷入到了

[00:00:46] 바비, 맥 그런 친구들 없어도 되

[00:00:49] 芭比魅柯没有这样的东西也行

[00:00:49] 넌 미소라는 화장품으로 화장을 해

[00:00:51] 你用微笑这个化妆品化妆

[00:00:51] Yeah 너무 급하지 않게

[00:00:53] 不会很急

[00:00:53] 여유롭게 웃으며 화답을 해

[00:00:55] 笑着回答

[00:00:55] You are my Sun

[00:00:56] 你是我的太阳

[00:00:56] Ah Ah

[00:00:58] 比太阳都耀眼的你

[00:00:58] 태양보다 눈부신 그대

[00:01:02] 被冻着

[00:01:02] 온통 파랗게 얼어붙어버린

[00:01:05] 把我的心融化

[00:01:05] 내 맘을 따스히 다 녹여주는

[00:01:11] 你是我的太阳

[00:01:11] You are my Sun forever

[00:01:13] 你是我的明星

[00:01:13] You are my Star Star Ah

[00:01:16] 比星星还闪亮的你

[00:01:16] 별보다 반짝이는 그대

[00:01:20] 我的心很黑暗

[00:01:20] 온통 까맣게 칠해져 버린 내 맘

[00:01:24] 照亮着我的心

[00:01:24] 속을 환하게 다 비춰주는

[00:01:29] 你是我的明星

[00:01:29] You are my star forever

[00:01:35] 最近比起花都送钱

[00:01:35] 요즘엔 다 꽃다발 보단 돈다발

[00:01:37] 听哥哥的话 牵着我的手

[00:01:37] 잘 들어 오빠 말 내 두 손을 꼭 잡아

[00:01:39] 不能给你看我的心脏

[00:01:39] 심장을 꺼내어 보여줄 수는 없지만

[00:01:41] 我的心为了你

[00:01:41] 내 가슴은 너만을 위해

[00:01:43] 一直开放着

[00:01:43] 열어 둘 수 있어 난

[00:01:44] 我现在迷失了方向

[00:01:44] 지금까지 길을 잃고

[00:01:46] 一直徘徊的我

[00:01:46] 헤메이던 나지만

[00:01:47] 你对我来说是最后一直指向牌

[00:01:47] 넌 내게 있어 마지막 나침반

[00:01:49] 现在我是世界是最幸福的人

[00:01:49] 지금 세상에서 제일 행복한 사람

[00:01:51] 就是我拥有了你

[00:01:51] 바로 나 이젠 널 가진 나

[00:01:53] 只有你就行

[00:01:53] 너만 있으면 돼 All right

[00:01:55] 只想着你

[00:01:55] 너만 생각할게 All night long

[00:01:58] 一直陷入到了

[00:01:58] 빠져버렸어 푹

[00:01:59] 完全中毒了

[00:01:59] 완전히 중독

[00:02:00] 比起Nutella

[00:02:00] 되 more than Nutella

[00:02:01] 我告诉我的法拉利

[00:02:01] I told it to ma fellas

[00:02:02] 一直照着你

[00:02:02] 너만 비춰줄게 항상

[00:02:04] 一直看着你

[00:02:04] 너만 바라볼게 언제나

[00:02:07] 比太阳都闪亮比星星都闪亮

[00:02:07] 태양처럼 눈부시고 별보다 반짝이네

[00:02:10] 我的女人在哪里

[00:02:10] Where's my lady

[00:02:11] 你是我的太阳

[00:02:11] You are my Sun

[00:02:12] 哦

[00:02:12] Oh Oh

[00:02:14] 比太阳都闪亮的你

[00:02:14] 태양보다 눈부신 그대

[00:02:18] 被冻着

[00:02:18] 온통 파랗게 얼어붙어버린

[00:02:21] 把我的心融化

[00:02:21] 내 맘을 따스히 다 녹여주는

[00:02:27] 你是我的太阳

[00:02:27] You are my Sun forever

[00:02:29] 你是我的明星

[00:02:29] You are my Star Star Ah

[00:02:32] 比星星还闪亮的你

[00:02:32] 별보다 반짝이는 그대

[00:02:36] 我的心很黑暗

[00:02:36] 온통 까맣게 칠해져 버린 내 맘

[00:02:40] 但照亮着我的心

[00:02:40] 속을 환하게 다 비춰주는

[00:02:46] 你是我的明星

[00:02:46] You are my star forever

[00:02:49] 不要害羞

[00:02:49] Eh Baby don't be shy

[00:02:51] 不是说任何话 抓紧我吧

[00:02:51] 아무 말 하지 말고 Hold me tight

[00:02:53] 时间过去即使全部的事情

[00:02:53] 시간은 흐르고 모든 게

[00:02:55] 都改变

[00:02:55] 변해간다 해도

[00:02:56] 牵着我的手 我不会说谎话的

[00:02:56] 내 손을 잡아 I ain't tell a lie

[00:02:58] 不会说很平凡的话

[00:02:58] 더 이상 뻔한 말은 꺼내지 않을게

[00:03:00] 一整天一整晚和你一起

[00:03:00] All day, All night 너와 함께라는

[00:03:02] 这样的感觉很好

[00:03:02] 이 느낌이 참 좋아

[00:03:04] 我感觉很好

[00:03:04] I'm feeling good (feeling good)

[00:03:06] 你是我的太阳

[00:03:06] You are my Sun

[00:03:08] 哦哦

[00:03:08] Oh Oh

[00:03:09] 比太阳都闪亮的你

[00:03:09] 태양보다 눈부신 그대

[00:03:13] 被冻着

[00:03:13] 온통 파랗게 얼어붙어버린

[00:03:17] 把我的心融化

[00:03:17] 내 맘을 따스히 다 녹여주는

[00:03:22] 你是我的太阳

[00:03:22] You are my Sun forever

[00:03:25] 你是我的明星

[00:03:25] You are my Star Star Ah

[00:03:28] 我会更爱你的

[00:03:28] Girl I can love you better

[00:03:30] 星星

[00:03:30] Star star Oh

[00:03:32] 我发誓比任何人都爱你

[00:03:32] More than anybody, I swear

[00:03:34] 把我黑暗的心

[00:03:34] 어두운 내 맘 속을 환하게

[00:03:38] 照亮着

[00:03:38] 다 비춰주는

[00:03:43] 你是我的星星